114. Сердечный приступ.
(Цин)
По иронии судьбы, ближайшая больница - "Wang Medical I". Мы добрались туда всего за несколько минут и увидели, что мои брат и отец уже вышли на улицу, чтобы встретить нас.
- Что случилось? - спросил Сенгью Геге, когда сотрудники больницы вытаскивали носилки из машины скорой помощи.
- Я не знаю, - ответил я, оставаясь рядом с носилками Дейу, когда их вкатили в отделение неотложной помощи. - Просто помоги ему…
Я оглянулся и увидел, как мой отец разговаривает с отцом Дейу. Думаю, что ассистент Министра Фэн всё объясняет Бабе. Должно быть, это так, потому что, когда Баба последовал за нами в отделение неотложной помощи, он взял на себя ответственность и попросил медсестру поставить Дейу капельницу.
- Что с ним не так, Баба? - спросил я своего отца, пока персонал больницы был занят измерением жизненно важных показателей Дейу.
- Химическое отравление, - спокойно ответил Баба, осматривая глаза и дыхание Дейу.
Он сказал это так небрежно, как будто это ничего не значило, в то время как мы с Геге застыли на месте.
- Химическое отравление? - повторил я на случай, если неправильно расслышал.
- Что ты имеешь в виду? - спросил Сенгью Гэгэ, глядя на капельницу, которую готовят для подключения к Дейу. - Атенолол? - мой брат удивлённо посмотрел на моего отца.
- Что это значит? - спросил я тревожно глядя на своих странно переглядывающихся родственников.
- Проверь его пульс, - указал Баба Геге.
Геге немедленно последовал его совету, хмурясь всё сильнее и сильнее.
Моё собственное сердце пустилось в голоп от страха.
- Почему? Что не так с его сердцем? - спросил я своего брата.
- Это немного быстро, но не пугающе. Тем не менее, это ненормально для человека, который спит, как Дейу, - пояснил мне Геге.
- Его уже вырвало. Прикажи начать курс атенолола, а я подготовлю палату для Дейу... - сказал Баба, прежде чем уйти.
- Да, Баба, - ответил Геге перед тем, как наш отец ушёл от нас.
Я в панике смотрел ему вслед.
- Что происходит, Геге?
- Дейу проглотил что-то, что не соответствовало его организму, и это заставило его сердцебиение ускориться. - Геге проверил карту Дейу. - Если его уже вырвало и у него была высокая температура до того, как он попал в скорую помощь, это означает только одно. У Дейу чуть не случился сердечный приступ.
- ЧТО?! - я пододвинулся, чтобы быть поближе к своему любимому мальчику и дрожащими руками взял его за бледную руку. - Детка. Дейу, ах... - я отчаянно звал его по имени. - Малыш, проснись…
- Он не проснётся, Цин. - сказал Геге печальным тоном. - По крайней мере не сейчас, нет…
- Что? Почему? - я пристально посмотрел на своего брата. - Разбуди его. Ты врач, - я никогда не чувствовал себя более беспомощным, чем в этот момент. Я не врач. Я не могу спасти или даже немного помочь Дейу. Но мой отец и брат могут. Они врачи.
- Он не проснётся, потому что его накачали снотворным, - ответил Геге. - Это снотворное не согласуется с химическими веществами организма Дейу, поэтому оно вызывает своего рода аллергическую реакцию на тело, ускоряя его сердцебиение. Нам нужно знать, какая доза и какое именно снотворное было применено и какие другие компоненты есть в его организме, чтобы выбрать правильный курс лечения и детоксикации. Он будет спать ещё некоторое время. На данный момент всё, что мы можем сделать, это устроить его поудобнее и снизить сердечную активность.
Я уставился на своего брата так, словно он говорит на чужом мне языке.
Мой мозг тщетно пытается переварить то, что он говорит.
Итак...
Кто-то... накачал Дейу чем-то, что отравило тело моего любимого. У него чуть не случился сердечный приступ и он не проснётся ещё некоторое время...
Какого хрена?!
- Сердечный приступ?! Ты лжёшь, - выпалил я, ошарашено глядя на своего Геге.
Это же не может быть правдой?! Поскольку в этом нет никакого смысла, Дейу всё ещё молод и достаточно здоров, чтобы у него мог случиться сердечный приступ.
Геге печально посмотрел на меня, прежде чем покачать головой.
- Всё это есть в его карте. Отчёт от бригады скорой помощи, которая первая откликнулась на вызов.
Отчёт. Есть отчёт? Что?
- Дейу, ах! - я очнулся от шокового ступора, когда БаоБао внезапно появился позади Геге. Он оттолкнул моего брата в сторону, чтобы добраться до Дейу. - Что случилось? - спросил меня БаоБао.
- Я не знаю, - ответил я, и от осознания бессилия моя челюсть сжалась, а зубы заскрежетали друг о друга, затем появилась решимость, когда я вспомнил отца Дейу. - Но я не остановлюсь, пока не узнаю, что произошло на самом деле.
Геге поморщился:
- Лучше побудь рядом с Дейу, прежде чем начнёшь расспрашивать людей. Баба готовит для него палату, мы переведём Дейу в более удобное место, чтобы ничто не могло его потревожить, поскольку нам нужно снизить частоту его сердечных сокращений. Сумасшествие отделения неотложной помощи не идеально для него, - терпеливо пояснил он, прежде чем подать знак БаоБао уйти вместе с ним.
- Оставайся с ним, - хмурясь добавил БаоБао, посмотрев на меня, прежде чем уйти с моим братом.
Я присел на край кровати Дейу и, вздохнув, погладил почти прозрачные пальчики моего любимого.
Пришла медсестра, ещё раз проверив Дейу, она задёрнула занавески вокруг кровати, чтобы закрыть нас.
- Его комната почти готова, сэр. Мы скоро перевезём его. Его семья тоже приехала, - сказала медсестра, прежде чем снова оставить меня наедине с моим любимым.
Моя грудь сжалась, когда я услышал эту последнюю часть.
Значит вся семья Дейу здесь.
Отлично. Тогда я могу расспросить их о том, что случилось.
Они наверняка знают ответы на все мои вопросы о том, что случилось с моим возлюбленным.
Потому что я, может быть, и не знаю всех фактов, но в одном я уверен точно: всё это… это вина семьи Дейу.
Они чуть не убили моего любимого.
........
(Фэн Чжутуань)
- Сердечный приступ? - мне пришлось поддержать Милен, когда мы получили официальный отчёт от доктора Ванг Гухао о ситуации с нашим сыном. - У нашего сына был сердечный приступ? Есть ли в этом смысл? - моя жена повернулась ко мне, - Чжутуань, наш Юй молод, и у него здоровое сердце, почему он…
- Это из-за химического отравления, которое произошло в его организме. Он переварил снотворное, которое изменило химические компоненты его организма. Этот сердечный приступ скорее похож на тяжелую аллергическую реакцию Дейу на химические вещества, которые его организм успел усвоить, - пояснил далее доктор Гухао.
- О, Боже… - Милен тяжело прислонилась ко мне. Я обнял её крепче, чтобы поддержать.
- С нашим сыном всё будет в порядке, доктор Ванг? - спросил я отца Цина.
- Он находится под наблюдением. Мы уже ввели лекарство, которое замедлит его сердечную деятельность. Мы провели забор крови, чтобы проверить его кровь на наличие различных химических веществ в его организме. Нам нужно знать, как мы можем бороться с химическими веществами, которые он успел усвоить, чтобы мы могли сбалансировать их. На данный момент Дейу спит и всё ещё находится в критическом состоянии под непрерывным мониторингом. Его палата готова, и мы переведём его туда в ближайшее время, - вздохнул доктор Гухао. - Цин сейчас рядом с вашим сыном, и он не хочет покидать Дейу.…
Я кивнул в знак понимания:
- Он хочет быть с нашим Юем?
Доктор Гухао медленно кивнул:
- Цин выразил желание узнать, что произошло. Дейу был со своей семьёй, и вы - единственные, кто знает, что случилось с его возлюбленным. Мой сын недоволен, Ассистент Министра. У него много вопросов, и сейчас он никому не доверяет…
- Цин злится, - сказала Милен, прежде чем в отчаянии прикусить нижнюю губу. - Цин, вероятно, обвиняет нас. Я не могу с ним не согласиться. Это моя вина... - она слегка всхлипнула.
Я был потрясён тем, что она сказала:
- Милен, как ты можешь так говорить...?
- Я ведь была рядом и трогала нашего сына, Чжутуань. Я дотронулась до него. Я мать, я должна была знать, что с нашим сыном не всё в порядке, когда он лежал там, на кровати в отеле. Я должна была догадаться. Я же его мать, - слёзы Милен наконец-то пролились, поскольку она винит себя в том, что случилось с нашим сыном.
- Нет, - я обнял свою жену и позволил ей поплакать у меня на плече. - Это не твоя вина. Это не... - Я беспомощно посмотрел на доктора Гухао.
Отец Цина вздохнул:
- В такие моменты, как сейчас, обвинения никому не помогут. Особенно пациенту. Вы должны быть сильными ради Дейу. Я обещаю, мы сделаем для него всё, что в наших силах. Ваш сын важен для моего сына. Я буду относиться к Дейк так, как будто он один из моих сыновей. Давайте все сохраним нашу веру и будем надеяться, что с ним всё будет в порядке.
- Пожалуйста... - выдохнул я, с надеждой глядя на доктора Гухао. - Пожалуйста, сделайте всё, чтобы спасти нашего мальчика. Пожалуйста…
Я знаю, что с моей стороны немного бесстыдно умолять этого человека спасти моего сына, когда я однажды ударил сына доктора Гухао, Цина, но у меня нет проблем с тем, чтобы умолять кого-либо о Юе. Ради моего сына я склонюсь и припаду к ногам кого угодно, если этот кто-то сможет спасти моего сына.
Я люблю своего сына... даже несмотря на то, что мне снова не удалось его защитить.
Милен ошибается. Это не её вина.
Вина должна быть возложена только на меня. Я не смог защитить нашего сына, и поэтому когда приехал мой отец, мы должны были сказать ему, что пока не можем увидеться с Юем.
- Почему нет? - спросил Баба, прежде чем его лицо побледнело, - Наш Юй в опасности...?
- Он всё ещё находится под реанимационным наблюдением по предписанию врачей, - сказал я.
- Понятно, - Баба грустно посмотрел на меня. - Чжутуань… Мне так жаль…
- Не сейчас, Баба, - я крепче обнял Милен, почувствовав, как она напряглась, когда мой отец извинился. - Мы должны сосредоточиться на Юе и молиться, чтобы он оправился от этого…
- Он поправится, - сказал Баба жёстким тоном. - Он Фэн, и он сильный. Наш Юй обязательно пройдёт через это. Верьте в него…
Я почувствовал горечь, слушая эти слова. Я хочу спросить, как мой Баба может так верить в моего сына и в то же время делать что-то, что отнимает у Юя волю и способность решать за себя.
Но сейчас не время и не место для обвинений. Я согласен с доктором Гухао в этом.
Настало время нам оставаться сильными ради моего сына, пока он не преодолеет эту бурю, которую мы все создали для него.
Кроме того, у меня нет никаких прав кого-либо обвинять.
Цин может сделать всё это за нас.
.......
(Ванг Гуань)
- Что вы имеете в виду, говоря, что внук Лихонга здесь? - спросил я менеджера, который подошёл, чтобы доложить мне о том, что происходит в моей больнице.
- Он здесь, председатель. Несколько часов назад поднялся целый переполох, когда доктор Гухао и доктор Сенгью бросились к этиму пациенту. Семья Фэн тоже теперь здесь, - менеджер сообщил мне эту информацию.
Я нахмурился, услышав, что вся семья Фэн в моей больнице…
Что это за дурацкая шутка?
- Есть ли отчёт о состоянии этого мальчика? - спросил я.
- Да, председатель. Вот... - менеджер протянул мне папку. Я открыл её, чтобы прочитать медицинскую карту Фэн ЦзяньЮя. Мои глаза расширились в считанные секунды, когда я прочитал первоначальную причину, по которой мальчику потребовалась медицинская помощь. - Сердечный приступ? Внук Лихонга перенёс почти смертельный сердечный приступ?
- Да, сэр. - Менеджер кивнул. - Доктор Гухао немедленно назначил введение атенолола, чтобы снизить частоту сердечных сокращений пациента.
- Ко всему прочему… у этого мальчика ещё и серьёзные проблемы со здоровьем? - тихо пробормотал я, продолжая читать карту. Там недостаточно информации, чтобы сделать достоверное предположение, есть ли у Фэн ЦзяньЮя смертельная проблема с сердцем или внешние факторы вызвали сбой его молодого сердца.
В любом случае… Внук Фэн Лихонга сейчас находится на попечении моей больницы.
Из всех ироничных вещей в мире - внук моего врага в моей больнице.
Я не знаю, что думать или чувствовать по этому поводу. И готов поспорить на все свои медицинские способности, что Лихонгу тоже не нравится эта мысль.
Жизнь его внука… на попечении Вангов. Буквально…
Я закрыл медицинскую карту внука Лихонга.
- Позвоните моему сыну, - приказал я менеджеру, возвращая ему папку. - Я хочу поговорить с Гухао…
- Да, председатель.
Менеджер взял папку и ушёл, чтобы выполнить мою просьбу.
Я прождал четверть часа, прежде чем Гухао вошёл в мой кабинет.
Я пристально посмотрел на своего сына:
- Это правда? Любовник Цина здесь…
- Да, - кивнул Гухао, стоя перед моим столом. - И Цин тоже здесь, Баба.
Мой Цин здесь.
- С внуком Лихонга...?
Гухао снова кивнул.
- Я поместил Дейу в одну из наших VIP комнат внизу. Цин не покидает своего возлюбленного.
- Насколько серьёзна ситуация с этим мальчиком? - спросила я, в то время как мой разум лихорадочно размышлял о том, как эти обстоятельства могут изменить нашу ситуацию в отношении связи Цина с внуком Лихонга. - Он умрёт? - небрежно спросил я Гухао.
Мой сын вздохнул:
- Нет. Нет, если я буду иметь какое-либо право голоса по этому поводу. Он любовник Цина, Баба. Мы делаем всё, что в наших силах, чтобы помочь Дейу. Он пациент…
- Это не ответ на мой вопрос, Гухао. Насколько серьёзно положение мальчика? - переспросил я, на этот раз нетерпеливо.
- Он всё ещё находится под наблюдением. Мы ждём результатов анализа его крови. Мы провели анализ крови, чтобы определить химические компоненты крови Дейу. Его сердечный приступ был вызван химическим отравлением.
Это снова удивило меня:
- Кто-то отравил мальчика?
Гухао поморщился:
- Мы пока не уверены. Его семья ведёт себя тихо. Цин неотлучно находится с Дейу. Семья Фэн даже не могут увидеть своего сына, потому что мой сын этого не допустит…
Чёрт, это нарушение больничного протокола.
- Цин доставит нам всем неприятности. Бьюсь об заклад, он не тот, кто указан в списке экстренных контактов Фэн ЦзяньЮя.
- Да, - кивнул Гухао. - Похоже, что Цин и Дейу ещё не изменили ситуацию до такой степени. Или они не ожидали чего-то подобного…
- А где сейчас эта семейка? - если они не могут видеть Фэн ЦзяньЮя, то где же Лихонг, его сын и невестка?
- Я разместил их в своём кабинете. - спокойно ответил Гухао.
На мгновение я замер, а затем, прищурившись, посмотрел на своего сына:
- Хочешь сказать, что Фэн Лихонг находится всего в пяти дверях от меня, - офис Гухао находится на том же этаже, что и мой. Всего в нескольких дверях отсюда. - Ты действительно хочешь сказать мне, что мой враг находится где-то за углом…
- Баба… сейчас не время для этого. - Гухао прервал мои слова. - Они сейчас переживают нечто ужасное. Дейу болен и всё ещё находится под наблюдением…
- А его нельзя перевести в другую больницу? - спросил я своего сына.
- Баба! - ГуХао бросил на меня разочарованный взгляд. - Что…
- Не бери в голову… это просто так... мысли вслух, - я пренебрежительно махнул рукой. - Просто мысль... - задумчиво добавил я, прежде чем нахмуриться. - Но если подумать, зачем ты и Сенгью впутались в это дело? Пусть бы другие врачи занимались этим мальчиком…
- Цин здесь… - Гухао пристально посмотрел на меня. - Мой сын здесь, Баба. Ты действительно ожидаешь, что мы с Сенгью будем сидеть сложа руки, пока Цин сходит с ума из-за беспокойства о своём возлюбленном? Если ты хочешь пасть так низко, не жди, что я соглашусь с тобой. Я обещал позаботиться о Дейу. Я хочу сделать это для Цина. Я предупреждаю, что сейчас не время, Баба. Забудьте о своём соперничестве с Фэн Лихонгом, потому что сейчас, правда, не время для этого. Дейу всё ещё в опасности, и это сейчас важнее всего! - с этими словами мой сын повернулся и быстрыми, но решительными шагами покинул мой кабинет.
То, как Гухао решительно закрыл дверь моего кабинета, показало, насколько серьёзно он относится к своему решению позаботиться о внуке Лихонга.
Я вздохнул.
Конечно, я знаю, что мой сын - благородный человек.
Он намного лучше, чем я.
Но возвращаясь к ситуации Фэн ЦзяньЮя... кто-то отравил мальчика?
Кто мог это сделать?
Неужели любовник Цина был неосторожным и отравился сам?
Что действительно происходит?..
.............................................
Автор: ginaddict
Перевод: weramax
Редактор: mzikina
Уважаемые подписчики и просто читатели, проголосуйте и нашу историю увидят больше читателей на wattpad.
Спасибо всем, и приятного прочтения.