57. Кладовка.
(Дейу)
Это были странные выходные для меня.
Очень странные.
Эта встреча с моей семьёй и семьёй Цина, обернувшаяся катастрофой, занимает первое место в моей голове, но у меня всё ещё есть работа, которую нужно выполнять, контрольные работы и уроки, для которых нужно составить учебный план.
Если моя личная жизнь отстой, то я должен тогда хотя бы хорошо организовать свою профессиональную жизнь.
По крайней мере, это хоть какая-то цель.
Потому что, видит Бог, моя прошлая цель - чтобы моя семья приняла меня и мою трансгендерность, и естественно после этого, чтобы они приняли мои отношения с Цином, ни к чему не приведёт.
Это получше, чем стоять на месте.
Моя семья глуха к моим аргументам и объяснениям. Весь вчерашний день и ночь я пытался подойти к кому-нибудь из них, но все они качают головами ещё до того, как я успеваю открыть рот.
Я ненавижу эту ситуацию.
Поэтому, вместо того чтобы взбунтоваться или что-то в этом роде, я решил уйти из дома рано утром в понедельник и поработать над учебными планами в Академии.
А ещё безостановочно строчил сообщения Цину.
Я: Мы можем встретиться?
Цин: Я очень хочу этого. Где мы можем встретиться?
Я: В магазине-библиотеке.
Цин: Хорошая идея. Время обеда?
Я: Да. Я думаю, что сегодня я сокращу свой день наполовину. Я чувствую приближение мигрени.
Цин: Может тогда лучше нам сходить в больницу? Ты уже позавтракал?
Я: Да. И даже принял кое-какие лекарства. Надеюсь, что это сработает. Не думаю что со мной что-то не так, скорее всего, это из-за того что я испытываю слишком сильный стресс.
Цин: О, милый. Что я могу сделать?
Я: Ты можешь выполнить своё обещание встретиться со мной в обеденное время и обнять меня.
Цин: Я так и сделаю. Увидимся позже. Я люблю тебя.
Я: Я тоже тебя люблю.
Хотите верьте - хотите нет, но разговор с Цином немного снял мою головную боль. Он приносит мне утешение и мысль о том, что я смогу увидеть его снова, обнять его, придаёт мне сил.
Да. Мне просто нужно пережить утренние часы. К полудню я снова почувствую объятия Цина.
Он мне нужен.
Так сильно.
АнЗонг обеспокоенно нахмурился, когда узнал, что я так рано пришёл на работу.
- Всё так плохо? - спросил он, когда мы забрались в тихий уголок кафетерия с нашими напитками из торгового автомата.
Я кивнул.
АнЗонг поморщился:
- Насколько плохо?
- Реально плохо, - устало сказал я. - Я думаю, Дедуля знает дедушку Цина, и они ненавидят друг друга.
АнЗонг поперхнулся кофе и закашлялся:
- Твой... его... что?
Я повторил то, что сказал, а затем тяжело вздохнул:
- Эй, АнЗонг, ах, когда моя жизнь начала превращаться в трагическую пьесу? Это же не Ромео и Джульетта...
- Расскажи мне об этом, - АнЗонг сочувственно похлопал меня по плечу. - Итак... какой у тебя теперь план? Неужели они действительно не могут принять тебя?
Я посмотрел на своего друга:
- Они обещают рассмотреть возможность принятия моей трансгендерности. Баба поговорит с Дедулей. Но, наверное, я слишком жаден, да, АнЗонг, ах? Если я хочу, чтобы они приняли меня и признали мои отношения с Цином тоже. Прежде я считал бы чудом, если бы они хотя бы подумали о том, чтобы выслушать меня о "ней". Но теперь, честно говоря, я бы предпочёл держать "её" в тайне до тех пор, пока они примут Цина в моей жизни. Я сделаю вид, что всё нормально и забуду, что была девушкой. Быть геем тоже нормально. Я согласен на всё, если они дадут нам с Цином шанс...
Это, конечно, больно. Если придётся отказаться от "неё". Потому что я хочу, чтобы "её" услышали. Я хочу, чтобы они увидели, что "она" не так уж и плоха. Но если меня поставят перед выбором, я предпочту Цина.
Это больно, но я думаю, что "она" поймёт.
Это больно, но я готов пожертвовать "ею", чтобы быть с Цином.
- Но Баба уже сказал, что Цин не подлежит обсуждению, - жаловался я АнЗонгу. - Что они подумают о том, чтобы позволить мне быть тем, кем я хочу быть, но никогда не примут Цина в моей жизни... - я бросил на своего друга страдальческий взгляд. - Что мне делать?
- Что сказал Ванг Цин? - уточнил внимательно слушающий меня АнЗонг.
- Я не знаю. Но мы встретимся позже. В библиотечном книжном магазине. Во время обеда, - ответил я.
- Тогда это хорошо, - мой друг слегка улыбнулся мне, но в его глазах всё ещё была тревога. - Сначала поговори с Ванг Цином. Узнай, что происходит у него в семье. Я думаю, вам обоим нужно немного отступить и придумать новый план. Первый план был хорош, но...
- Но конечным результатом стала катастрофа, - закончил я его фразу. - Кто бы мог подумать, что наши деды знают друг друга? Я этого никак не мог предвидеть. Кто мог подумать, что у них есть история.
- Да, никто этого не предвидел, - кивнул АнЗонг, соглашаясь, и посмотрел на меня. - Мне пойти с тобой?
Я озадаченно нахмурился, глядя на него:
- Зачем? Библиотечный магазин находится всего в двадцати минутах езды отсюда...
- Ну... - АнЗонг поморщился. - У меня просто есть одна мысль...
- Какая мысль? - я продолжал хмуро смотреть на него.
АнЗонг вздохнул, уставившись на меня:
- Почему ты такой наивный?.. Тц-тц... Ладно, не пойми меня неправильно, но твоя семья контролирует ситуацию, Юй.
Я кивнул:
- Да. Я знаю это. Теперь я это понял. Ощутил это на своей шкуре сильнее, чем когда-либо.
- Да... хорошо... гм... - АнЗонг задумчиво на меня посмотрел. - А не задумывался ли ты также о том, что теперь, когда ты, цитируя твоих родителей, "восстаёшь" против них, что они не бросят все силы на наблюдение за каждым твоим шагом?
- Что ты имеешь в виду? - у меня плохое предчувствие по поводу хода его мыслей. - Ты имеешь в виду...
АнЗонг кивнул:
- А что, если приставят за тобой слежку? - выдал он именно ту мысль, которой я опасался.
Я почувствовал, как на мою грудь и разум навалилась еще большая тяжесть.
- АнЗонг, ах... - простонал я в отчаянии своему другу, вцепившись себе в волосы двумя руками.
- Это предположение имеет право на жизнь, Юй, ах. Эта академия, для тебя как дом Старшего Брата. Все здесь работают на вашу семью. Все шпионят за тобой. Твой дедушка и родители могут позвонить кому угодно и спросить, где ты был, чем занимался, с кем встречался, и никто не осмелится промолчать. Потому что твоя семья подписывает здесь все наши чеки на зарплату. И, конечно, все хотят выслужиться, чтобы босс был счастливым, потому что в перспективе это будет иметь свою компенсацию, - объяснил АнЗонг.
Я поморщился:
- Тогда... не пойми меня неправильно конечно, но... Разве ты не один из них?..
- Ну-у не знаю, не знаю... - протянул дурашливо АнЗонг. - Продам ли я тебя или нет... всё будет зависеть от цены...
- Эй! - я попытался пнуть своего друга в голень, но АнЗонг уклонился от моей ноги, весело посмеиваясь. - Правда, АнЗонг, ах...
- Я просто говорю... будь осторожен, Юй, ах. Вот почему я сам предлагаю пойти с тобой... чтобы быть начеку, - АнЗонг пожал плечами, - Или, по крайней мере, убедиться, что за тобой никто не следит...
Я прищурился и подозрительно глядя на него, хмыкнул:
- А что, если ты и есть шпион?
АнЗонг заливисто расхохотался:
- Ага... Как Джеймс Бонд. Круто...
АнЗонг от хохота схватился за живот и из его глаз брызнули слёзы...
Блин, вот же, ж... уважил Боженька послал мне в друзья такого придурка...
Я, правда, разочаровался в нём. Он явно сумасшедший. Вздохнув, я вымучено улыбнулся своему другу, который вытирал салфеткой глаза и... нос? У него что ещё и сопли?!
Да что за...?!
Блин. Всё Дейу, тише.
- Спасибо, - успокоившись, серьёзно сказал я своему другу. - За то, что присматриваешь за мной. За то, что был и остаёшься хорошим другом.
- Я твёрдо верю в поговорку, что человеку, по сути, нужен только один хороший друг, и он на всю жизнь. Я никогда не считал себя чьим-то хорошим другом... но это знаешь ли не плохое чувство, Юй, ах, быть тебе хорошим другом... - АнЗонг улыбнулся мне и эта улыбка придала ему более спокойный и уравновешенный вид.
- Я тоже этого хочу. Быть чьим-то хорошим другом. Кем-то, кто может быть поддержкой другу, который будет нуждаться во мне, - я думаю, что это будет очень хорошей привилегией. Чтобы кто-то безоговорочно доверял вам, когда вы всем сердцем поддерживаете его.
- Не волнуйся, - АнЗонг похлопал меня по плечу, - однажды у меня на кухне лопнет труба, и весь мой дом зальёт дерьмом, я обязательно позвоню тебе, чтобы ты помог мне всё вычистить. Ты такой хороший друг, Юй, ах.
- Ты! - я ничего не мог с собой поделать, и рассмеялся над его неубедительной попыткой пошутить.
АнЗонг рассмеялся вместе со мной.
Я почувствовал себя немного лучше после того, как посмеялся с ним.
И я согласился, чтобы он поехал со мной на встречу с Цином во время обеда.
..................
(Цин)
Для меня такая встреча с Дейу не в новинку. Я не против тайных встреч.
Пока я всё-таки могу видеться с ним.
Когда я, наконец, получил это сообщение от него, с просьбой встретиться в магазине-библиотеке, где Дейу любит проводить время и читать, я почувствовал облегчение и счастье.
Дейу всё ещё хочет меня видеть.
И поскольку мне интересно, что случилось с ним и его семьёй после той ужасной встречи вчера, во мне только усилилось желание увидеть его.
Чего я не ожидал, так это того, что с Дейу придёт АнЗонг.
- Почему ты тоже здесь? - с любопытством спросил я.
Дейу только поморщился, а АнЗонг рассказал мне о своей занимательной идее теории заговора семьи Дэйу.
Я удивлённо присвистнул:
- Вау... Ты думаешь, они наймут кого-нибудь, чтобы просто следить за Дейу? Эй, это реальная жизнь, а не детективный сериал...
- Скажи мне честно, - АнЗонг оборвал мои слова. - Неужели эта мысль никогда не приходила тебе в голову? - спросил он меня.
Я глянул на Дейу, который склонив голову, уставился на свои ботинки, делая вид, что он ничего не слышит.
Я вздохнул:
- Наверное, ты прав. Я понял.
Ах ты ж Господи! Да ни хрена я не понял. Честно. На самом деле всё это просто издевательство над разумом. За пару дней мир перевернулся и люди мутировали. Я ничего не понимаю.
- Лучше перестраховаться, чем потом сожалеть, я бы так сказал, - АнЗонг улыбнулся нам. - Если никто не следит за каждым движением Дейу, это здорово. Я здесь только для страховки.
- Спасибо, АнЗонг, ах, - Дейу поднял, наконец, голову и улыбнулся своему другу.
- Да, спасибо, - я действительно ценю то, что делает АнЗонг, заботясь о благополучии Дейу.
- Не за что, - АнЗонг махнул рукой. - Ну, так... Чего вы ждёте оба? Идите уже куда-нибудь, там, в уголок... поговорить, - напомнил он нам смущаясь немного.
Мы с Дейу улыбнулись друг другу и уже собирались сделать то, что сказал АнЗонг, когда за моей спиной вдруг заговорила старушка, стоящая на кассе.
- Хватит болтать по углам. Если вы хотите спрятаться, помогите мне лучше провести... инвентаризацию, - сказала она, щурясь на нас из-под очков для чтения. Старушка была невысокая, худощавая, но со всё ещё прямой спиной и явно хорошо соображающая. - Вот ключ, идите-ка в кладовку и пересчитайте там для меня книги. Хорошенько посчитайте, - она бросила мне ключ, и я неловко поймал его. - А ты, - она указала на АнЗонга, - присоединяйся ко мне за обедом.
АнЗонг рассмеялся:
- Как вы узнали, что мне нравятся женщины постарше, мэм? Вы полностью в моем вкусе... Ой! - АнЗонг прекратил свои поддразнивания, когда старушка шлёпнула его деревянной линейкой по голове.
- Присоединяйся ко мне за обедом. И заткни свой бойкий рот. Я монахиня.
Мы с Дейу усмехнулись, наблюдая, как АнЗонг следует за старой леди, всё ещё неся чепуху вроде...
- Мэм, значит, если бы вы не были монахиней, у меня был бы шанс? Может всё-таки...?
Мы с Дейу смеялись над выходками АнЗонга, наблюдая, как эта колоритная пара покидает магазин. Затем мы взглянули друг на друга в молчаливым согласии и отправились на поиски двери с надписью "кладовка".
Таковая нашлась очень быстро. Мы вошли и, включив свет, обнялись.
Я крепко прижал Дейу к себе, не желая отпускать его.
- Ты в порядке? - пробормотал я в висок моему мальчику.
- Нет, - приглушенно ответил Дейу, уткнувшись лицом мне в шею.
Его ответ полностью успокоил меня.
- Спасибо тебе, детка, за то, что был честен. Я тоже не в порядке. Я чувствую себя как человек, который прыгнул в кроличью нору, и теперь мой мир перевернулся с ног на голову.
Мы с Дейу сели на стопках книг и в первую очередь рассказали друг другу очень занимательные истории. То, что мы пережили после того, как наши семьи узнали о нас, очень похоже, но в то же время отличается.
- Твой Вово просил тебя спасти его? Выбрать его, а не меня? - Дейу был поражён, услышав мою историю.
- Ага, - кивнул я. - Очень похоже на то, как твой отец просил тебя сохранить вашу семью в мире и согласии.
Мы оба замолчали и сидели там некоторое время в мрачной атмосфере, тяжко вздыхая.
- Что нам делать? - спросил меня, нарушая тишину, Дейу.
Я беспомощно посмотрел на него. Потому что, правда в том, что...
- Я не знаю. Я не знаю, что мы можем сделать, кроме как спросить наших дедушек, из-за чего весь этот шум. Почему они ненавидят друг друга.
- Да, - кивнул Дейу. - Мне это тоже любопытно. Дедуля никогда не упоминал при нас о твоём Вово или семье. Я думаю, что мои родители тоже понятия не имели об этом... Что это за вражда, происходящая между ними? - он казался таким же растерянным, как и я.
- Я не знаю даже что и думать, кроме того, что это выглядит серьёзно, - я взял Дейу за руку. - Будь сильным, хорошо? Просто будь сильным. Мы можем на некоторое время склониться, сделав вид, что смирились. Они успокоятся, а мы поищем больше информации.
Дейу бросил на меня обеспокоенный взгляд:
- Я-то могу не высовываться. Но что, если они совсем запретят нам видеться друг с другом? Хотя... подожди, они уже сделали это. Они не хотят, чтобы я встречался с тобой, и готов поспорить, что твоей семье тоже не понравится, если ты будешь встречаться со мной.
И он прав.
- Мне всё равно. Я увижу тебя, когда захочу, - запальчиво фыркнул я, полный бравады. - Пока они не дадут мне веской причины держаться от тебя подальше, я буду продолжать встречаться с тобой. Мне всё равно как. Будем более осторожными, будем планировать наши встречи очень тщательно. Если для того, чтобы иметь возможность видеть тебя, мне нужно стать более осторожным - я сделаю это. Я сделаю что угодно ради тебя... - я потянул руку Дейу, и поцеловал его в ладонь.
Дейу улыбнулся:
- Я тоже, - просто сказал он. Моя сладкая застенчивая детка убеждён в своих словах.
Я потянулся к его лицу и накрыл его губы поцелуем. Дейу закрыл глаза и поцеловал меня в ответ. Он соскользнул с импровизированного стула из стопки книг и опустился передо мной на колени, устроившись между моих ног. Я взял его лицо, оказавшееся почти на одном уровне с моим в ладони и покрыл его всё нежными лёгкими поцелуйчиками. Мой Дейу обнял меня за талию и ласково улыбнулся, принимая мои ласки.
К чёрту всех, кто находится за пределами этой кладовки. Прямо здесь, в этот момент, это моя причина жить. Только с Дейу я живу.
И я не позволю никому, даже нашим семьям, отнять это у нас.
.............................................
Автор: ginaddict
Перевод: weramax
Редактор: mzikina
Уважаемые подписчики и просто читатели, проголосуйте и нашу историю увидят больше читателей на wattpad.
Спасибо всем, и приятного прочтения.