108. Усилия.

(Дейу)

- Я идиот, да? - в отчаянии спросил БаоБао меня и Лиян, когда мы сидели вместе в маленьком пабе и пили. - Он пригласил меня на свидание. Я ждал этих слов с незапамятных времён, и что я сделал? А? А?! Я сказал "неееет"! Я такой идиот! Я должен был сказать "ДА" и трррахнуть его прямо там и тогда! Ууууу! Где мой телефон? - БаоБао начал оглядываться по сторонам в поисках своего телефона.

- Зачем тебе нужен телефон? - спросила Лиян, хватая телефон Баобао со стола, прежде чем владелец успел его взять. - Что ты планируешь делать?

- Позвонить Сенгью и сказать "да" его приглашению на свидание, которое все непременно закончится сексом. Ммммм... Секс... Много... Много секса, - БаоБао с тоской посмотрел на свой телефон в руке Лиян. – Ну, дай мне мой телефооон, - он потянулся к нему обеими руками.

- Нет! - Лиян легонько оттолкнула цепкие ручки БаоБао. - Ты молодец. Ты хорошо поступил, сказав "нет" этому напыщенному придурку. Скажи ему, Дейу, - убеждала меня Лиян. - Скажи БаоБао, что он отлично справился…

- Ты молодец, - согласился я. - Ты позволил своему инстинкту принять правильное решение, твой инстинкт был прав. Это просто образчик лени - просить тебя спуститься в его офис, чтобы пригласить на свидание. Это… это...

- Это высокомерие… - Лиян произнесла это слово, которое я никак не мог подобрать. - И кто-то должен сбросить доктора Ванг Сенгью на одну-две ступеньки с его идеального пьедестала.

БаоБао прищурился, глядя на нас:
- Вы двое можете так разговаривать, потому что ваша сексуальная жизнь не так дерьмова, как у меня. У вас двоих регулярный секс! - зашипел он на нас.

- Угу, - кивнул я в знак согласия.

Это то, чего я не могу отрицать.

- Не просто секс, а замечательный секс, умопомрачительный секс, фейеричный секс на самом деле. - Лиян сильнее крутанула барабан русской рулетки, рискуя быть разорванной на части.

- Это тоже правда, - кивнул я Лиян, которая подмигнула мне.

БаоБао застонал:
- Я ненавижу вас обоих...

- Нет, ты не понял. - Я взял его вилку, наколол на неё несколько кусочков сладко-острой курицы с нашей общей тарелки и скормил их БаоБао. - Мы твои друзья, которые терпеливо выслушали твою историю, и мы говорим тебе, что ты поступил хорошо. Ты заслуживаешь больше усилий, чем смотровая кушетка и занавески, БаоБао.

- Верно, - БаоБао улыбнулся мне, его глаза немного остекленели от алкоголя. - Деееейу, ты понимаааашь. Конечно, именно ты и поймёеееешь. Цин угрожал всей своей семье, чтобы быть с тобой. Так вот именно это и есть достаточные усилия… Ик... - Я поморщился, Лиян рассмеялась, а БаоБао снова выпил. - Ах, как же я люблю вас двоих.

Лиян вздохнула.
- Итак, мы все как следует напились? Я сейчас же вызову нашу машину…

- Чья очередь? - спросил БаоБао.

- Анзонг, - ответил я.

- Вель... ик... колепно.., - кивнул БаоБао, явно уже навеселе. - Я ненавижу, когда Ванг Цин отвозит нас домой во время ночной попойки. У Цина в машине постоянно играет эта... романтическая мерзость и они с Дейу так приторно улыбаются друг другу при этом. Бррр, меня от этого тошнит. - БаоБао прищурился, глядя на меня. - Эй, научи своего парня смотреть на дорогу, когда он за рулём, а не на тебя. Я постоянно боюсь, что мы попадём в аварию, когда Цин отвозит нас домой пьяными. Всю дорогу я не могу расслабиться и к тому времени, как добираюсь до своей квартиры, я почти трезв, так что чувствую себя так, словно зря потратил деньги на то, чтобы купить выпивку!

Лиян снова громко рассмеялась.

Я поморщился, глядя на БаоБао:
- Я заплачу за выпивку сегодня вечером, - попытался утешить его.

- Так и следовало бы… ты самый счастливый из всех… как Белоснежка, только у тебя красивые феи, - БаоБао указал при этом на себя и на Лиян, - Вместо семи противных маленьких гномов.

- Оооо, он такой милый, когда пьян, - Лиян погладила Баобао по голове.

- Позвони своему любовнику, чтобы мы уже могли пойти домой. У меня всё ещё есть работа завтра. - БаоБао откинулся на спинку стула. - У меня только два пива и три джина с тоником, почему я уже чувствую себя навеселе? Фу, моя толерантность к алкоголю сейчас так низка. Раньше я выпивал целую бутылку текилы, не чувствуя головокружения…

Полчаса спустя мы увидели Анзонга, выглядевшего крутым и красивым, входящего в бар в джинсах, рубашке и трикотажной куртке.

- Чёрт, твой парень такоооой качоооок, Лиян. - БаоБао вздохнул, когда мы смотрели, как Анзонг направляется к нам. - Могу я арендовать его на одну ночь, я заплачу тебе…

- БаоБао! - воскликнул я возмущённым тоном.

- Сколько ты заплатишь за ночь с ним? - заинтересованно спросила Лиян.

- Лиян! - я не могу поверить этим двоим.

Анзонг - мой друг. Почему Лиян занимается сутенерством… ох, Боже мой…

- Сколько стартовая цена? - БаоБао ухмыльнулся.

- Уф! Я сдаюсь, - они оба сумасшедшие.

БаоБао и Лиян, смеясь надо мной, ударили друг друга по рукам. Они делают это специально, чтобы шокировать меня и посмотреть на мою реакцию.

Они оба сумасшедшие…

Да я знаю, что уже говорил это, но это нужно повторить.

- Привет, милая. - Анзонг завладел ртом Лиян, когда добрался до нашего столика.

БаоБао и я вынуждены были смотреть на это с завистью. Мы даже заметили движение языка в их поцелуе.

Аааааа....

- В следующий раз нас заберёт Цин, и он тоже поцелует меня вот так, - сказал я, чтобы утешить себя.

- Да поможет нам всем Бог, - покорно вздохнул Баобао.

Я утешающе похлопал его по плечу.

Когда Анзонг и Лиян наконец разорвали свой поцелуй, потому что поняли, что им нужно дышать, мой друг улыбнулся мне.

- Эй, Юй... ты пьян?

Я пьяно усмехнулся ему:
- Нет.

Анзонг рассмеялся:
- Да, я это вижу. БаоБао... всё ещё сексуально неудовлетворён?

- Пошёл ты, - усмехнулся БаоБао Анзонгу, показав ему средний палец, а затем вздохнул. - Нет, серьёзно… могу я снять тебя на ночь? Я здесь в отчаянии…

Анзонг обнял БаоБао:
- Всё будет хорошо.

- О, Боже, Лиян, ты сучка! У тебя такой  милый парень! Кого ты спасла в своей прошлой жизни, чтобы заполучить его? - БаоБао обнял Анзонга в ответ. - Мммм... Мне нравятся твои объятия… как будто я плюшевый мишка, которого обнимает мой хозяин.

- Гм... Я начну считать. Отпусти его, когда я дойду до двадцати. Один... два... - Лиян начала считать.

- Двадцать шесть, тридцать два… Дейу отвлеки её, я ещё хочу обнимашек, - убеждал меня БаоБао.

Я улыбнулся, наблюдая, как дурачатся мои друзья.

Мне повезло, что у меня в друзьях такте весёлые и раскрепощённые люди.

Добрые люди… мудрые люди…

Сумасшедшие люди.

И мне это нравится больше всего, потому что после объятий БаоБао Анзонг повернулся ко мне, и тоже обнял.

БаоБао прав, у Лиян действительно очень милый парень.

И он мой лучший друг.

....
(Любао)

Я чувствую себя так... Хреново.

Такое ощущение как будто все мои чувства обострены.

Мою кожу покалывало от холодного воздуха на заднем сиденье такси, в котором я еду. От пролетающих за стеклом домов, людей и деревьев меня начало слегка мутить, поэтому я надел тёмные очки. Если стёкла очков на моих глазах почти поглотили всё моё лицо, так это не моя вина, просто так получилось, что мне нравятся большие вещи.

У меня похмелье.

Жуткое похмелье.

Я уже не могу пить столько, сколько пил раньше, но похмелье всё то же.

Мой слух был так же настолько чувствительным, что даже крошечные звуки ощущались как барабанный бой и казалось что моя головушка вот-вот развалится.

А впереди рабочий день.

Мда... сегодня явно будет адский и трудный день. Именно к такому заключению я пришёл, когда такси остановилось перед больницей.

- Мы на месте, сэр, - сказал водитель.

- Спасибо, - я подал водителю свою карточку, чтобы он мог обработать мой платёж.

Расплатившись, я вышел из такси и медленно направился ко входу в больницу.

У меня слегка закружилась голова, в животе немного заурчало. Думаю, мне стоит добавить "больше не пить" в мои следующие новогодние желания.

Ха-ха-ха... Мда... хорошая шутка.

Я хочу выпить, чтобы бросить пить.

Хахаха... ха... аааа...

От того, что я хохотнул, в голове взорвалась маленькая бомба, а к горлу подкатила тошнота...

Уф...

Я всерьёз раздумывал, не пропустить ли мне сегодня работу, когда вошёл в больницу и замер, увидев разбросанные по полу вестибюля воздушные шарики размером с ладонь.

Воздушные шарики в форме сердца.

Их были десятки. Сотни. Тысячи красных воздушных шаров в форме сердца на полу.

- О, замечательно... кто-то сегодня получит ещё один романтический жест. Хорошо, что я не взял кухонный нож, потому что думаю, начал бы резать счастливых сучек вокруг направо и налево, - горько проворчал я, бредя по щиколотку в шарах на полу по вестибюлю больницы.

Наверное, кто-то готовится сделать предложение. Кто-то, кто прилагает довольно много усилий, потому что эти воздушные шары в форме сердца, несомненно, выглядели романтично. И теперь, присмотревшись, я заметил серпантин и большущий букет цветов на середине стола администратора.

Ещё и романтическая песня звучит в превосходной звуковой системе больницы.

Чёрт!

Кто-то безумно влюблённый приложил много усилий, чтобы подарить этот жест тому, кого он любит.

Я так и знал!

Как я и думал, этот день будет действительно отстойным!

Противная липкая зависть начала сжимать моё сердце.

Почему никто не хочет сделать такого для меня? Разве я не заслуживаю подобных грандиозных жестов? Я же не прошу многого! Я не прошу кого-то, кто будет делать это часто. Просто мне нужен кто-то, кто считает, что я достоин того чтобы приложить усилия. Кто-то кто заставит меня улыбаться и чувствовать себя любимым.

Но нет... самые захватывающие усилия, которые я когда-либо получал, были, когда Сенгью предложил мне превосходный секс. И он предложил это в то время, когда секса для меня уже было недостаточно.

Я хочу воздушные шары, серпантин, песни и цветы.

Я хочу такой жест, как этот.

Но это всё не для меня.

Типичная история моей жизни.

У Дейу есть его верный любовник. У Лиян есть её милый парень. А кто у меня есть? Никого…

Чёрт!

Теперь я становлюсь эмоциональным.

Я не хочу плакать!

Чёрт возьми! Кому вообще нравятся воздушные шары?!

Я ненавижу воздушные шары, ленты и цветы!

Я ненавижу всё это!

Я уже начал всерьёз злиться, когда голос администратора внезапно разнёсся по вестибюлю.

- Менеджер по аудиту Чэнь из Отдела аудита, не могли бы вы, пожалуйста, подойти и забрать свои цветы здесь, на стойке регистрации, - объявил он.

Мой разум на мгновение перестал о чём-либо думать. Я не ослышался? Неужели сейчас сказали, менеджер по аудиту Чэнь? Это они обо мне? Есть ли в этой больнице ещё один менеджер по аудиту по имени Чэнь?

Что?!

Все люди в вестибюле остановились. Некоторые сотрудники оглянулись на меня, потому что знают, что я менеджер по аудиту и моя фамилия Чэнь.

Я взял себя в руки, стряхнул оцепенение, а затем медленно побрёл среди разбросанных по полу воздушных шаров в сторону рецепшена, и, что интересно, они меня больше не раздражают.

Теперь я думаю, что они для меня…

Я подошёл к стойке администратора и уставился на красиво оформленный букет из белых роз, розовых гвоздик и зелёных хризантем. Это большая композиция и по-настоящему прекрасна.

- Это для меня? - спросил я двух администраторов на стойке регистрации.

Две девушки-регистраторши,  улыбнулись мне.

- Вы Менеджер по аудиту Чэнь? - спросила та, что с длинными волосами.

Я кивнул и снял тёмные очки:
- Это я. Извините за то, что я сегодня не очень... У меня было тяжёлое утро, так что я не совсем готов, но давайте проигнорируем это и вернёмся к этим цветам… это для меня? Вы уверены? - я почувствовал, как в моей груди расцветает надежда.

- Да, - сказала коротко стриженная девушка-администратор. Она кажется мне такой хорошенькой, с такой милой улыбкой, когда протягивает мне маленький конверт. - Вот вам открытка.…

- О, открытка. Я люблю открытки. И я очень люблю цветы, - взволнованно воскликнул я и улыбнулся администраторам, открывая конверт и доставая из него маленькую открытку. Я открыл и прочитал написанные там слова. Там написано всего пять слов с подписью.

"Я начинаю верить… ВС"

ВС... ВС... ВС…

- О, Боже... - Я снова оглядываю вестибюль и те усилия, которые были приложены, чтобы придать этому месту романтический вид. - Это для меня... – Я, правда, чувствую себя ошарашенным.

- Да, - снова обозвалась длинноволосая девушка-администратор. - И... Вы можетк повернуться? Потому что вам нужно кое-что прочитать... повернитесь…

Я обернулся и мой взгляд упал на стеклянное окно над больничной дверью.

В этот момент...

Там были два свёрнутых плаката. В тот момент, когда я развернулся, кто-то со второго этажа потянул за верёвочки, и они упали разворачиваясь.

На этих двух плакатах можно было прочесть слова.

На первом плакате было написано моё имя, а на втором - слова, которые гласят…

"Пожалуйста, будь моей парой..."

Толпа в вестибюле захлопала в ладоши. Некоторые выкрикивали поздравления.

По идее я должен чувствовать себя нелепо, что они поздравляют меня, потому что у меня наконец-то будет свидание, но я слишком счастлив, чтобы беспокоиться.

- Поздравляю, сэр. - Обе девушки-администраторши улыбнулись мне, вручая мои цветы и небольшую сумку с вещами внутри. - Аспирин от головной боли и кофе из торгового автомата. У хорошего доктора много пациентов, ожидающих его, поэтому он не мог побежать в кафе…

- Всё в порядке… большое вам спасибо, - я чувствую себя абсолютно тронутым всем, особенно цветами, воздушными шарами, плакатами и... аспирином.

О'кей… Теперь я признаю это, Ванг Сенгю действительно смог исправиться.

- Спасибо, - ещё раз сказал я всем. - Как я могу это убрать…

- О, не беспокойтесь об этом, мы сами соберём воздушные шары, продезинфицируем их, и используем для вечеринки в детском отделении. У ребёнка будет вечеринка по случаю выписки. Сегодня его выпишут…

- Это мило. Сейчас он здоров? - в этом месте уход человека - это хорошо.

- Да, ему удалили аппендикс в тринадцать лет, но сейчас он здоров. Мы используем этот реквизит, чтобы счастливо проводить его…

- Приятно это слышать. Ещё раз спасибо... - Я улыбнулся и помахал людям в вестибюле, которые приветствовали и поздравляли меня. Некоторые спрашивали, кто всё это сделал для меня. Но я думаю, что персонал знает, и они сговорились с Сенгью, чтобы передать это мне.

- Я думаю, что буду с кое-кем встречаться. Ах, этот парень… он слишком много думает, - цокнул я языком, счастливо шагая. Он не должен был так сильно беспокоиться. Это уже слишком. Он просто показывает мне, как отчаянно хочет встречаться со мной. Это, конечно, радует, но... это...

Уж реально слишком!

Я хихикнул при этой мысли и счастливо обнял свои цветы.

Ах... какой чудесный день!
.............................................
Автор: ginaddict
Перевод: weramax
Редактор: mzikina

Уважаемые подписчики и просто читатели, проголосуйте и нашу историю увидят больше читателей на wattpad.
Спасибо всем, и приятного прочтения.