Любитель бумаги [перевод] 56 глава · страница 57 из 59
Страница 57 из 59

56 глава

29 июля 2025, 19:18

"Офигеть, вот это глава..."

В обсуждениях появилась новая тема.

Название простое, но цепляющее. А многоточие в конце только подогрело любопытство читателей.

Автор темы не стал томить и сразу выложил главное:

"Этот день настал. Мой свекор — гей"

1-й коммент:

"Так, а теперь серьёзный вопрос. ЦуньЦянь или МиньСин, кто в этих отношения лидирует?"

2-й коммент:

"А кто сказал, что там вообще кто-то должен лидировать? Почему бы не #Я_и_мой_властный_питомец?"

3-й коммент:

"А вот это интересно! Тогда кто из них хозяин, а кто милый питомец?"

4-й коммент:

"Вы такие скучные. Сейчас на "Endpoint" из десяти авторов девять пишут гейские истории, а десятый внезапно становится геем. Так что ничего удивительного. Я, например, интересуюсь только тем, насколько крут сегодня Симу."

5-й коммент:

"И да, кстати, кто он вообще по природе?"

6-й коммент:

"И главное — будет ли сегодня дополнительная глава?"

Пост быстро разросся, а обсуждение плавно свернуло не туда. Парни-читатели вроде бы уловили "радужные" нотки в сюжете, но не особо переживали. Наоборот, превратили это в шутку и весело стебались. А потом вообще решили поиграть в "характеристики персонажей".

На сайте можно не только ставить теги, но и указывать отношения между героями.

К профилю Сюй Минцянь добавили такие связи:

1. Пара — Сюй Минцянь × Цуньсин

2. Хозяин и слуга — Сюй Минцянь × Цуньсин

3. Лучшие друзья — Сюй Минцянь × Цуньсин

А в профиле Цуньсина появились похожие связи, но с неожиданными дополнениями:

1. Муж и жена — Цуньсин × Сюй Минцянь

2. Домашний питомец — Цуньсин × Сюй Минцянь

3. Безответная любовь — Цуньсин × Сюй Минцянь

Три типа отношений, два варианта расположения имён — и каждое слово в этом сочетании будто намекает на что-то... неприличное.

Ли Шуосинь листал страницу с главой. Когда он только что закончил её писать, у него уже закралось смутное подозрение, что что-то тут не так. В целом ничего странного, но вот фраза "Ты — мой" в его романе звучала... ну, как-то двусмысленно.

Но раз уж малыш и правда его, Ли Шуосинь решил оставить эту реплику и просто посмотреть, как отреагируют читатели.

Если реакция будет слишком бурной...

А что делать, если реакция будет слишком бурной? Он пока не придумал. Решил просто понаблюдать.

В итоге увидел, как читатели навесили на главных героев кучу ярлыков.

Ладно, хозяин и питомец, слуга и господин, лучшие друзья — допустим. Но вот эти "безответная любовь", "пара", "супруги" — это уже что-то новенькое.

Ли Шуосинь: "..."

Эти читатели вообще в своём уме?

"Честное слово, я не это имел в виду!"

Ли Шуосинь всерьёз задумался, не стоит ли удалить эти странные "отношения". Всё-таки такие штуки могут вызвать у некоторых читателей... ну, мягко говоря, вопросы. Но прежде чем что-то менять, он решил заглянуть в комментарии.

А там — ни одного возмущённого.

Наоборот, тот, кто это добавил, гордо признался в своём авторстве. Остальные радостно подхватили тему и веселились вовсю.

Ли Шуосинь начал заглядывать в профили.

Автор темы — парень.

Комментаторы — тоже парни.

В почти сотне сообщений, сплошь наполненных "братской любовью", затесались всего две-три девушки. Остальные — мужчины, и веселились они просто от души.

Ли Шуосинь:

— ...

"Ладно. Я сдаюсь"

Эти читатели просто нечто. Самые дикие из всех, кого я встречал.

Но и девушки-читательницы "Девяти границ" не остались в стороне. Просто их тусовка была не в обсуждениях.

Ли Шуосинь не знал, что тем временем в соцсетях фанарт по "Девяти границ", нарисованный художницей Лунь Цзе Хуан, всего за несколько часов собрал сотни репостов и комментариев.

Среди них выделялся один особенно популярный:

"Сегодня жжёт не только автор, но и весь форум. Я чуть не умер со смеху! Эти современные писатели вообще понимают, что они пишут? Эти читатели понимают, что они несут? Что вообще с ними всеми случилось?!"

Чуть ниже топового комментария писала подруга Лунь Цзе Хуан — художница А Чжоу.

А Чжоу:

"Подожди... "Девять границ" — это же книга для мужской аудитории? С чего вдруг ты рисуешь по ней фанарт?"

Лунь Цзе Хуан:

"Да потому что она офигенная! Давай читать вместе!"

А Чжоу: "Я не читаю книги для парней..."

Лунь Цзе Хуан:

"Ну почитай, а? Оно реально шикарное! Если не понравится, я в QQ сама себе голову оторву, вот настолько уверена!"

А потом...

Этот пост докатился до второго аккаунта БратаЛу.

Брат Лу только что дочитала новую главу и была в полном ступоре. А когда ещё и увидела этот детально прорисованный фанарт, то окончательно потерялась.

"Симу... "

"Прости меня"

"Но, в конце концов..."

"Каждый сам за себя"

"А я просто хочу покушать контента"

Брат Лу мысленно три секунды просила прощения у Ли Шуосиня.

А потом пошла отмечать знакомых фикрайтеров, заманивая их в тему:

"Понятия не имею, что это за книга, но арт просто божественный! Кажется, пора разбираться [сердечко] @Шэньшэньшэньлинь"

__ __

Сегодня последний день ноября.

В игре уровень симпатии у персонажа уже достиг 930 очков.

Ли Шуосинь, как обычно, зашёл в игру, решив сегодня добить тысячу до наступления декабря. Но сначала — ритуал: отправить персонажу скриншоты новой главы.

Казалось бы, зачем, но персонаж оказался неожиданно въедливым.

Не просто читает каждый день, а ещё и ведёт конспекты: списки, заметки, гистограммы, круговые диаграммы... Анализирует всё до мельчайших деталей.

Однажды Ли Шуосинь случайно заглянул в эти записи — и проникся уважением. Он, конечно, понятия не имел, как тот вообще всё это вычисляет, но с тех пор исправно скидывал ему скриншоты.

Только сегодня их придётся немного подредактировать.

Ли Шуосинь смотрел на весь этот хаос в обсуждениях и только тяжело вздохнул.

Сначала Ли Шуосинь отправил персонажу верхнюю часть главы, а потом начал отбирать комментарии.

Но их было слишком много. И шуточек... тоже слишком много.

Ли Шуосинь честно фильтровал их пять минут, но в итоге устал.

Оставшиеся особо не проверял — главное, чтобы ничего откровенного не проскочило.

Скриншоты ушли в световой экран, а оттуда — прямо в руки персонажу.

Сюй Минцянь, как обычно, начал читать комментарии. Листал, листал... и вдруг задумался.

Почему сегодня столько людей пишут, что он и персонаж Цуньсин выглядят как пара?

Цуньсин ведь мужчина, разве нет?

Сюй Минцянь серьёзно задумался. И понял, что вообще-то... не знает.

Он просто автоматически считал, что Цуньсин — парень, потому что в обсуждениях часто писали, какой он "крутой" и "жестокий".

Но с чего это женщина не может быть крутой и жестокой?

С другой стороны, Симу пишет для широкой аудитории, а у таких авторов романтические линии обычно бывают только между мужчиной и женщиной.

Вспомнив, как в прошлый раз ошибся, решив, что Симу — женщина, Сюй Минцянь решил не повторять старых ошибок и просто принял: Цуньсин — девушка.

И тут же почувствовал, что попал в тупик.

Он вообще не планировал начинать романтическую линию так рано.

И даже если уж придётся, то точно не с девушкой с таким ужасным характером.

Если выбирать, то лучше уж... ну, ту, которая ему действительно нравится.

Сюй Минцянь решил поговорить с Симу.

Но он понимал, что писать — это личное дело, и авторы не любят, когда в их работу вмешиваются.

А его просьба... явно была продиктована личными предпочтениями.

Так что он решил подойти к вопросу осторожно.

— Симу, этот Цуньсин — важный персонаж?

— Конечно, — ответил Ли Шуосинь.

— Он будет постоянно с главным героем?

— Сто процентов.

Сюй Минцянь всё понял.

Это и правда главная героиня. И она будет с ГГ до самого конца.

Если не сказать сейчас, дальше будет только сложнее.

Сюй Минцянь решил попробовать:

— Можно я скажу, каким мне хотелось бы видеть этот персонаж?

Ли Шуосинь легко согласился:

— Конечно, говори, что угодно.

Сюй Минцянь задумался и начал:

— Вообще, мне больше нравятся партнеры, которые мягкие, спокойные, такие, что всегда рядом, поддерживают в нужный момент…

Он внимательно смотрел в сторону, откуда звучал голос Симу, и продолжил:

— У нее в характере есть немного дурного вкуса, но это тот милый дурной вкус, который заставляет людей беспомощно потакать ему. Она также очень эмоциональна и нуждается в тщательном уходе. Хотя она очень сильная, возможно, сильнее меня на данный момент, я все равно готов... хорошо заботиться о ней

Чем больше он говорил, тем больше уходил в мечты.

Если бы Симу была девушкой…

Эх.

Раз в реальности этого не добиться…

Значит, остаётся надеяться на роман.

Высказав всё, что хотел, Сюй Минцянь немного переживал:

— Это нормально? Я не слишком много требую?

Ли Шуосинь задумался. Он даже не знал, с чего начать комментировать этот вкус родом из прошлого века.

— Ну… многовато, конечно…

Сюй Минцянь сразу попытался убедить его:

— Но мне так нравится!

Ли Шуосинь смягчился:

— Да? Ну, ладно, подумаю…

Сюй Минцянь понял, что его слова подействовали, и добавил:

— Я очень хочу, чтобы Цуньсин была такой. Симу, пожалуйста?

Ли Шуосинь моментально сдался:

— Понял, подкорректирую характер.

Что тут сложного?

Просто добавить пару штрихов.

"Хотя… так уж и быть, не буду делать совсем мягким. Всё-таки это мой персонаж, он должен быть хоть немного… доминирующим"

В тот момент, когда Ли Шуосинь согласился, Сюй Минцяню даже показалось, что он уже держит в объятиях нежную и тёплую девушку-Симу.

И он вдруг ощутил, что мечта сбылась.

Большой "+100" загорелся у него над головой.

Сюй Минцянь был на седьмом небе от счастья.

В голосе сквозила радость:

— Симу, ты лучший! За окном снег идёт. Давай, когда он хорошенько ляжет, слепим снеговика вместе!

Искреннее тепло в его голосе окутало Ли Шуосиня, будто пушистое одеяло.

Он невольно взглянул в окно.

И правда, снег.

Мягкие первые снежинки падали, кружась, как лёгкие перья, белоснежные и чистые.

На мгновение Ли Шуосинь даже почувствовал, что граница между игрой и реальностью размывается.

Но тут в игре снова прозвучал системный сигнал.

Он посмотрел на экран и увидел:

[Уровень симпатии между игроком и Сюй Минцянем превысил 1000. Открыто скрытое задание "Рука в руке".]

[Игрок получает награду: 1 авиабилет.]

[Выполнено одно из условий для использования функции "Окно в реальность". Пожалуйста, продолжайте игру.]

[ Технические работы запланированы на 03:00—05:00.]

[ После обновления откроется рождественский ивент.]