Любитель бумаги [перевод] 31 глава · страница 32 из 59
Страница 32 из 59

31 глава

24 июля 2025, 12:27

В любом случае, короткие шторы и подвесные кармашки – идея проще, чем стулья.

Раз Сюй Минцян не возражает, Ли Шуосинь открыл внутриигровой магазин и начал закупать материалы.

-Две плотные ткани: одна с узором, другая однотонная – 10 очков симпатии.

-Легкий светлый брус – 6 очков симпатии.


Материалы собраны. Ли Шуосинь отправил их в мастерскую.

Как только он разместил дерево на станке, появилось интерактивное меню. Можно было выбрать, как его распилить. Он выбрал вариант с деревянными палками, но это было еще не все – вдруг всплыло окно с параметрами, где нужно было вручную задать длину и диаметр.

"Чем дальше, тем реалистичнее..." – тяжело вздохнул Ли Шуосинь, но все же сверился с интернетом и заполнил данные.

После этого экран мигнул, и появилось мини-игра, как в швейной мастерской.

Станок включился, механическая рука и пила пришли в движение. Маленький человечек в игре встал у стола, держа длинную доску, один конец которой упирался в гудящую пилу.

Всплыло сообщение.

Сюй Минцян:

— Тут есть инструкция. Мне нужно встать у края и крепко держать дерево.

Ли Шуосинь ответил:

— У меня тоже появилась.

Как только началась мини-игра, на экране появилась полупрозрачная стрелка и рядом значок смартфона, двигающегося в ее направлении. Подсказка:

[Игрок управляет пилой, плавно перемещая телефон по направлению стрелки]

Он попробовал – в первый раз дернулся, пила ушла в сторону, и дерево срезалось криво.

Ничего страшного – система просто уведомила о потерянных миллиметрах, и работа началась заново.

Движение вперед, переворот. Еще раз вперед, снова переворот. С каждым разом все легче.

Через несколько минут Ли Шуосинь уже ловко распилил доску на шесть палок: три длинных – по ширине маленького окна, три коротких – по размеру тканевых карманов.

Кроме того, осталось немного обрезков дерева. Пока непонятно, куда их пристроить, поэтому Ли Шуосинь просто сложил их в углу мастерской.

С деревянными палками разобрались, теперь очередь швейной мастерской.

Пора включить креатив!

Оставалось только сшить ткань, продеть в нее палки – и шторы с кармашками готовы!

Задача простая, и Ли Шуосинь уже собирался взяться за дело, но Сюй Минцян неожиданно его остановил. Более того, он сам забрал ткань и серьезно уселся за швейную машинку.

И надо сказать, выглядел он при этом довольно… очаровательно.

Маленькая фигура, склонившая голову над работой, полуприкрытое лицо, полная сосредоточенность – в этом был какой-то необъяснимый шарм.

Сюй Минцян:

— Готово, можно переходить к следующему шагу. Что сначала – шторы или кармашки?

Внезапный вопрос вывел Ли Шуосиня из задумчивости.

Но он ответил совершенно не по теме:

— Малыш, ты с каждым днем хорошеешь.

Сюй Минцян:

— ?

Ли Шуосинь с гордостью:

— Я просто хорошо тебя воспитал.

Сюй Минцян:

— …

Ли Шуосинь засучил рукава:

— Давай сначала сделаем надпись на шторах. Я уже придумал, что писать.

Для этого понадобился стилус.

Ли Шуосинь знал, что у него дома точно был один, и после небольших поисков он нашел его в дальнем ящике стола.

Вернувшись на диван, он попробовал провести линию на ткани.

Как и ожидалось, линии получались тонкими и бесформенными – красиво написать так не получится.

Но это не проблема! Можно сначала обвести контуры, прорисовать детали, а потом закрасить все внутри.

Да, это займет время, но красота важнее – ведь чем аккуратнее, тем дороже можно продать!

Сюй Минцян наблюдал за этим с растущим беспокойством.

Как только Ли Шуосинь с воодушевлением взялся за работу, у него появилось нехорошее предчувствие.

И стоило первой черной линии появиться на ткани, тревога только усилилась…

И не зря.

Сюй Минцян молча смотрел на надпись, появившуюся на шторах.

На первой паре штор, на двух кусках ткани, было написано:

"Малыш".

На второй паре:

"Любимый".

Вместе это читалось как:

"Малыш, мой любимый".

Или наоборот:

"Мой любимый малыш".

А на экране напротив сиял довольный Ли Шуосинь:

— Ну как? Неплохо же получилось, да? Этот почерк я два года оттачивал!

Сюй Минцян глубоко вдохнул. Не помогло.

Вдохнул еще раз – всё равно бесполезно.

И тогда Ли Шуосинь увидел, как его маленький персонаж, окруженный падающими -1 к очкам симпатии, молча подошёл к дверям мастерской, вежливо открыл их, вышел, а затем так же вежливо закрыл за собой.

Ли Шуосинь:

— …

Кажется, он только что потерял минимум 12 очков привязанности.

Посмотрев на пустую мастерскую, он задумался.

"Мой малыш…"

Столько времени прошло, а он до сих пор не привык.

Какой же он все-таки стеснительный!

Потерять 12 очков, конечно, немного обидно, поэтому Ли Шуосинь не стал дальше дразнить своего персонажа, а просто занялся работой.

Две пары штор были готовы, оставалась третья. Кармашки тоже не сложные – Сюй Минцян уже сшил основу, нужно было только добавить несколько отделений.

Он как раз был в процессе, когда маленький персонаж вернулся в мастерскую. Но не подошёл к нему, а сразу ушел в швейную комнату – непонятно, чем он там занимался.

Ли Шуосинь не стал лезть с расспросами и дал ему личное пространство.

В итоге они тихо работали в одном локации.

Когда все было готово, Ли Шуосинь сложил изделия, по очереди нажал "Продать" и…

С удивлением обнаружил, что их действительно можно продать!

И даже по неплохой цене – в сумме 45 очков вклада.

А система еще и добавила комментарий:

[Обычные товары для оптового рынка, не представляющие особой ценности]

Нет-нет-нет!

По сравнению с тыквами, которые растут три дня и стоят всего 1 очко вклада за штуку, это просто бешеные деньги!

Правда, затраты тоже немаленькие – 16 очков симпатии.

И времени ушло прилично – почти всё утро.

Если так подумать…

Ли Шуосинь сначала обрадовался, увидев цену на продажу, потом призадумался, а в итоге, пересчитав всё, немного растерялся:

"Так я в плюсе или в минусе за это утро?"

Но, как бы там ни было…

Глянув на часы, стрелка которых подбиралась к двенадцати, Ли Шуосинь с чувством глубокой усталости выдал в слух:

— Эта игра никогда не перестанет выжимать из меня все силы…

Вздохнув, он всё же продал готовые вещи, получил 45 очков вклада и остался доволен.

Теперь можно заглянуть в столярную мастерскую – с утра туда ушёл Сюй Минцян, и было бы неплохо выяснить, чем он там занимается.

Подойдя ближе, Ли Шуосинь увидел, что тот склонился над столом и что-то аккуратно вырезает из дерева.

Что же он делает?

Ли Шуосинь хотел было тыкнуть персонажа, чтобы привлечь внимание, но в последний момент задумался:

"Хм… лучше выбрать другое место".

Малыш терпеть не мог, когда его тыкали в лицо.

Поэтому Ли Шуосинь аккуратно перевёл палец с лица на руку и легко коснулся экрана.

Сосредоточенный человек поднял голову.

Свет слегка преломился, и его серые глаза на мгновение заиграли стеклянным отблеском.

Ли Шуосинь разглядел, что именно вырезал Сюй Минцян.

Это была небольшая печать, на которой вырезаны два иероглифа:

"Симу".

— Симу?

Произнесённое вслух имя вытянуло Ли Шуосиня из лёгкого оцепенения.

Он снова посмотрел на экран и увидел, что маленький персонаж что-то говорит:

— Ты чего пришёл?

— Всё уже доделал?

— Продать смог?

Сказав три ничего не значащие фразы, Сюй Минцян ненадолго замолчал, а потом на экране появилось ещё одно сообщение:

— …Просто нечем было заняться, вот и вырезал. Твоё имя короткое, резать было удобно.

"Я всё понимаю, правда!"

"Ты точно не специально вырезал печать для меня."

Это просто совпадение.

Ли Шуосинь был в восторге, но ради сохранения хороших отношений сдержался и с серьёзным видом ответил:

— Ага, понял. Кстати, получилось здорово.

Сюй Минцян:

— Угу.

-1

Ли Шуосинь сразу просчитал ситуацию и добавил:

— Мне правда нравится, спасибо!

Сюй Минцян:

— Угу.

+3!

Неплохо.

Ли Шуосинь едва удержался, чтобы не засмеяться, но быстро взял себя в руки и невозмутимо продолжил:

— Я тоже вырежу печать с твоим именем и подарю тебе.

Сюй Минцян:

— Хорошо.

+5!

Ого, отличная сделка.

Ли Шуосинь смотрел на него через экран и не мог нарадоваться.

Как он вообще умудряется быть одновременно таким холодным и таким милым?

А потом осознал ещё одну странность.

Почему привязанность то падает, то растёт, а он всё ближе ко мне?

Ли Шуосинь долго ломал голову, но объяснения не нашёл.

Эта игра просто издевается.

После всех этих заморочек наступило время обеда.

Ли Шуосинь не стал ждать, сразу оттащил Сюй Минцяна из мастерской и пошёл покупать ему еду на кухне.

Сегодня в меню было два блюда:

- Ароматный куриный суп — 25 очков привязанности.

- Холодный огуречный салат — 5 очков привязанности.


Ли Шуосинь уже не был наивным новичком, чтобы брать такую простую еду, но вот куриный суп — другое дело! И мясо, и бульон — идеально.

Он заказал его, и на плите появился котёл, из которого густыми клубами поднимался пар.

Сюй Минцян заглянул на кухню:

— Сегодня на обед куриный суп?

Ли Шуосинь:

— Да. Второе блюдо — огуречный салат, хочешь?

Сюй Минцян:

— Не нужно, я сам пожарю себе овощи.

После этих слов он подошёл к холодильнику, достал кочан капусты и перешёл к мойке.

Он разбирал листья аккуратно, раскладывая их стопкой: большие снизу, маленькие сверху, словно строил башню.

Через пару минут капуста была чистая.

Сюй Минцян взял миску, перелил половину бульона из кастрюли, как делал всегда.

Если может съесть всё сразу — съест.

Если нет — заранее разделит и сохранит.

Но когда он поднял миску, случайно задел локтем свою "капустную башню", и несколько листьев свалились прямо в кастрюлю с бульоном.

И тут произошло нечто странное.

На экране появилось новое уведомление.

После долгого молчания система вдруг напомнила о себе и выдала сообщение:

[В игре можно готовить не только стандартные блюда, но и создавать свои!]

[При первой попытке система поможет игроку добиться успеха.]

Под ним — кнопки выбора:

[Включить функцию авторских блюд?]

Да / Нет

Ли Шуосинь завис.

То ли удивляться, что в игре столько мелочей…

То ли возмущаться, что спустя столько часов игры он всё ещё открывает новые механики.

Ну да ладно.

Он нажал "Да", включил режим авторской кухни, и…

Экран изменился.

Над кастрюлей появился значок капусты, намекая, что можно добавить ещё.

Ли Шуосинь сразу сориентировался:

— Малыш, бросай капусту в кастрюлю.

Сюй Минцян:

— ?

Ли Шуосинь:

— Мы создадим новое блюдо!

Сюй Минцян послушно взял горсть капусты, кинул.

Потом ещё одну, кинул.

И вдруг появился красный крест, прямо на значке капусты.

"Хватит капусты!" — намекал интерфейс очень явно.

Ли Шуосинь поспешно напечатал:

— Стой! Хватит!

Слишком поздно.

Пока он печатал, Сюй Минцян уже высыпал всю капусту в кастрюлю.

На экране вдруг появилась зелёная полоска, похожая на полосу жизни, а затем она резко потеряла 10 единиц.

О нет…

Это что, "здоровье" нового блюда?

Если оно опустится до нуля, блюдо не получится?

Ли Шуосинь запаниковал.

Глаза не отрываясь от экрана, он лихорадочно печатал инструкции:

— Включи плиту… Нет, не на максимум, на слабый огонь… Да!

— Дай немного покипеть… Всё, хватит! Выключай! Срочно выключай!

— Капуста сейчас переварится… Быстро вынимай её! Всю! Складывай в тарелку!

Чем дальше, тем хуже.

Процесс оказался адски сложным.

Ли Шуосинь боялся моргнуть, чтобы не пропустить момент, когда нужно отдавать команды.

Иногда он не успевал напечатать фразу вовремя.

А иногда Сюй Минцян понимал её неправильно, и приходилось исправлять.

В конце концов он психанул.

Открыл голосовой ввод.

И начал просто говорить.

— Теперь полей капусту бульоном…

— Нет, не тем сахаром!"

— Бери тот, который ты только что налил!

Сюй Минцян:

— ?

Он замер, потом неуверенно взял свою миску с бульоном и вылил в тарелку.

Ли Шуосинь:

— Не сразу! По чуть-чуть! По слоям!

Сюй Минцян:

— ??

Он подумал и начал лить по частям.

Ли Шуосинь:

— Ещё раз… Ещё два… Всё, достаточно! Оставь немного!

Ли Шуосинь выдохнул.

5 минут.

Всего 5 минут, но в таком темпе — вечность.

Кухня разнесена в хлам.

Везде кастрюли, тарелки, капустные листья, разлитый бульон.

Будто ураган пронёсся.

А виновник всего этого...

Ли Шуосинь уставился на тарелку с куриным бульоном и капустой.

Посмотрел на неё внимательно.

Протянул палец. Ткнул.

На экране всплыло меню.

И в разделе продажи он увидел цену блюда…

35 очков вклада?!

Что?! Так дорого?!

Ли Шуосинь офигел.

В этот момент на экране появилось сообщение.

Сюй Минцян:

— Почему у тебя так много опечаток?

Ли Шуосинь (печатая):

— Я диктовал голосом. Там было слишком много шагов, печатать не успевал. Программа не всегда правильно распознаёт слова...

Слушай, я нашёл способ зарабатывать!

Оказывается, новые блюда можно продавать!

Твоя куриная похлёбка стоит 35 очков!

Сюй Минцян сразу зацепился за главное:

— Ты тоже хочешь голосовой чат?

Ли Шуосинь (лениво печатает):

— Конечно. Голосом же удобнее. Но я вообще-то про еду! Думаю, можно готовить новые рецепты и зарабатывать…

+20 к симпатии!

Ли Шуосинь ещё не успел сообразить, что произошло, а Сюй Минцян всё ещё игнорировал тему еды.

— Мы пришли к соглашению.

Я тоже считаю, что голосовой чат был бы удобным.

После этих слов над его головой появилось маленькое довольное улыбающееся лицо.

Ли Шуосинь ещё не отошёл от всплеска симпатии, а тут система выдала новое сообщение:

Система:

— Анонс обновления.

— Завтра с 03:00 до 05:00 серверы уйдут на техобслуживание.

— После обновления будет доступна голосовая связь.