92

Buddha-like Rebirth - Chapter 92

Когда Фу Чжиюй выходит на улицу сейчас, это совсем не то, что было, когда он впервые приехал в Цзяннань. Почти все в Луаньчжоу знают его, и многие люди дарят ему фрукты и вкусные угощения. Не будет преувеличением сказать, что каждый раз, когда он выходит на улицу, его машина наполняется фруктами.

Его знали не только жители Цзяннани, но и люди за пределами Цзяннани. Когда они упоминали его, то восхваляли, как будто он был богом, сошедшим с небес на землю.

Некоторые люди из народа писали для него книги, а некоторые даже строили для него храмы. Юань Цзянсин беспокоился, что император может что-то заподозрить, но Фу Яньжань взяла на себя инициативу и отправила письмо, чтобы успокоить Фу Чжию, сказав ему не думать слишком много и просто расслабиться.

«Если ты хорошо справишься, тебя похвалят. Сердца людей чисты, как зеркало. Мой царственный брат, не думай слишком много. Если у меня не будет такого ума, я недостоин быть императором. Если я буду думать об этом каждый день, мне не нужно будет ничего делать».

Однако, несмотря на это, Фу Чжиюй с годами постепенно стал менее занятым.

Он уже удовлетворил свои потребности в большинстве вещей, так что остальное оставьте другим.

Однажды он взял Миндао и свою мать на прогулку в Город Слёз, расположенный недалеко от Цзяннани. Вокруг города, напоминающего каплю, извивался ров, и здесь же проходил канал. Когда Фу Чжиюй пришёл посмотреть на него ночью, он увидел, что ивы у реки были увешаны фонарями, и это было очень красиво.

Город Лэй — небольшой город. Фу Чжиюй повёл Юань Ваньюнь за покупками, чтобы посмотреть магазины и прилавки на обочине. На дороге был самый большой ювелирный магазин. Он ей очень понравился, и она выбрала несколько небольших украшений. Она также купила нефритовый кулон для Фу Чжиюя и повесила его ему на пояс.

Когда я расплачивалась, вышла продавщица. Ей было около тридцати. Однако она не уложила волосы, как положено женщине. Она просто заколола их самой простой заколкой, что придавало ей непринуждённый и милый вид.

Фу Чжи лишь мельком взглянул на него, но надолго застыл в изумлении.

Это Цю Жун.

Просто Цю Жун, стоявшая перед ним, не узнала его. Когда их взгляды встретились, она, очевидно, на мгновение удивилась, но не подошла. Она просто опустила голову и улыбнулась, а затем продолжила заниматься своими делами.

Она была не такой молодой, как он помнил. Цю Жун, которая носила волосы, заплетённые в две косы, и всегда была такой счастливой, могла жить только в его воспоминаниях. Женщина, стоявшая перед ним, была умелой и грациозной.

Фу Чжиюй стал старше, но его внешность практически не изменилась по сравнению с тем, что было десять лет назад. Кажется, он никогда не изменится. Если вы будете смотреть на кого-то, он станет ещё привлекательнее.

Когда я расплачивалась, на другой стороне было намного меньше денег. Бухгалтер рассмеялся и сказал: «Наш владелец магазина увидел, что вы красивая и что эти украшения вам особенно идут, поэтому он специально дал вам меньше денег. Пожалуйста, приходите к нам почаще».

Фу Чжию: “... Хорошо”.

Возможно, он был единственным, кто помнил историю, произошедшую между ним и Цю Жун. Минг Дао к тому времени уже не было в живых, а Се Кэ видел её всего один раз, но, вероятно, не мог вспомнить такую юную служанку.

Позже он нашёл время, чтобы расспросить Цю Жун, и узнал, что её настоящее имя — Лянь Вань, и она, должно быть, сменила имя, когда попала во дворец.

Она также очень известна в Городе слёз, вероятно, потому что у неё хороший бизнес и многие знают её историю.

Отец Лянь Вань рано умер, а её мать и она сама долгое время подвергались издевательствам со стороны дядей и братьев. Они были на грани вымирания, и все деньги в семье были потрачены. Они чуть не забрали Лянь Вань и не продали её в рабство. К счастью, в то время текстильная фабрика семьи Цянь расширилась и переехала за пределы Цзяннани в поисках вышивальщицы. Когда её мать услышала эту новость, она забрала её с собой на ночь и пошла работать на ткацкую фабрику семьи Цянь. Так она избежала своих дядей-каннибалов и участи быть проданной в рабство.

Её мать много лет проработала на текстильной фабрике семьи Цянь. Лянь Вань последовала за ней и научилась читать и писать в школе семьи Цянь. Она также стала ученицей мастера и научилась делать заколки для волос. Вернувшись, она открыла такой же магазин.

Когда Лиан Вань вернулась, она привела с собой семерых или восьмерых головорезов. Её дяди и тёти больше не осмеливались создавать ей проблемы. Она забрала свою мать и стала самостоятельной. Она также сколотила небольшое состояние. Не знаю, сколько людей завидовали ей за то, что она жила такой комфортной и беззаботной жизнью.

Фу Чжиюй уже искал Цю Жун, но в то время у него не было подробных сведений о ней, поэтому он не мог узнать, откуда она родом. Каждый раз, когда во дворец приходила новая служанка, он просил Фу Яньжань присмотреть за ней, но её среди них не было.

Встреча здесь и сейчас, может быть, это судьба.

В жизни Лянь Вань нет Фу Чжиюя, но если присмотреться, он повсюду. Можно сказать, что они встретились случайно, но на самом деле это неизбежность всех случайных встреч.

В этой ситуации, видя, что она живёт хорошо, он решил больше не беспокоить её. Но, подумав об этом, он попросил своих людей отправить ей немного денег.

«Заколка очень хорошо сделана, и моей маме она очень нравится, — сказала Фу Чжиюй. — Я также надеюсь, что в будущем у продавца будет всё лучше и лучше».

Покинув Город Слёз, Фу Чжиюй долго отдыхал.

Он больше не занимал должность префекта Луаньчжоу и передал её другим молодым людям. Его старший дядя и младший дядя один за другим ушли на пенсию и передали свои обязанности зятьям и сыновьям, после чего спокойно дожили свой век.

Позже Мин Дао перестал сотрудничать с Юань Лу. Он стал независимым и открыл агентство эскорт-услуг. Его бизнес всегда был успешным. После того, как Фу Чжиюй постепенно отошёл на второй план, он стал ещё более известным. Никто больше не воспринимал его просто как охранника короля Цзяннаня, хотя сам Мин Дао больше не считал себя таковым.

Весь континент не был объединён в одну страну, как в оригинальной книге. Хотя Цзи Линь сейчас самый могущественный, Фу Яньжань в этом отношении ведёт себя консервативно. Он не отправлял войска для вторжения в другие страны. Страны уже много дней живут в гармонии. Даже Южный Синьцзян становится всё более открытым. Хотя между странами иногда возникают разногласия, все они быстро разрешаются.

Фу Чжиюй не стал вмешиваться в разговор матери с Линь Янем, но через некоторое время заметил, что мать всё ещё немного расстроена.

В тот год в День святого Валентина моя мать ушла с Линь Янем, не сказав ни слова.

Фу Чжиюй в одиночестве съел миску горячего супа с лапшой в особняке, взял тарелку османтусовых конфет и посмотрел на луну в павильоне.

Дворецкий Чжоу слишком стар. Он ушёл на пенсию некоторое время назад. Теперь у нас новый дворецкий, которого тоже представил дворецкий Чжоу. Он очень похож на него и во всём очень внимателен.

Но, возможно, это было потому, что дворецкий Чжоу был стар, и у него была не очень хорошая память, а нужно было объяснить слишком много вещей, поэтому он многое забыл рассказать новому дворецкому.

Например, вы не можете ничего купить в магазине димсам, который, кажется, процветает неподалёку от ворот особняка, даже если хозяину очень нравятся тамошние конфеты с османтусом.

Раньше такого не было, но на фестивале Циси в Цзяннани было модно есть ароматные османтовые пирожные и ароматные османтовые конфеты. После того, как экономка купила их, она рассказала об этом Фу Чжию: «В магазине сказали, что королю Чжао не нужно платить за покупки, когда он покупает здесь. Я заставила его заплатить, но он отказался».

Экономке не составило труда понять, в чём дело. У короля Чжао была очень высокая репутация в провинции Цзяннань. Если бы Фу Чжиюй пошёл покупать что-то сам, не говоря уже о том, чтобы платить, многие бы дали ему сдачу.

Фу Чжиюй: «... Хорошо, я понял».

Кроме этого, он больше ничего не сказал по этому поводу.

На самом деле в луне в День святого Валентина нет ничего хорошего. За все эти годы она совсем не изменилась. Фу Чжию вскоре заскучал, наблюдая за ней. Было уже поздно, но на улице всё ещё было оживлённо. Он немного подумал, нашёл чистый кошелёк, высыпал в него конфеты с османтусом, а затем вышел на улицу и, жуя конфеты, присоединился к веселью.

Когда он выходил в свет в то время, он всё ещё был очень популярен. Молодые девушки хихикали и протягивали ему персиковые веточки, но Фу Чжиюй не решался их брать и вежливо уклонялся.

Если ты примешь это, ты женишься на ней.

Фу Чжию ничего не оставалось, кроме как обойти толпу и спуститься к реке. Там многие люди запускали речные фонарики, поэтому он попросил один, взял ручку и задумался, но не смог придумать ни одного другого желания, которое ещё не исполнилось бы.

Он огляделся вокруг и увидел, что все счастливы.

В конце концов, на его речном фонаре ничего не было написано. Он просто опустил его в воду, и тот уплыл по течению.

Он ещё несколько раз прошёлся в одиночестве. Становилось всё темнее и темнее, и почти все разошлись по домам. Наконец он вернулся на то место, где отпустил речные фонарики. Он увидел медленно проплывающий мимо речной фонарик. На нём не было написано ни одного желания.

Теперь на берегу реки остались только двое. Фу Чжиюй посмотрел в ту сторону, откуда светил фонарь, и увидел, как Се Кэ медленно поднимается.

Его движения были такими медленными, что, когда Фу Чжиюй увидела его лицо, ей показалось, что это сон.

Фу Чжиюй почти не изменился за последние несколько лет, а Се Кэ сильно изменился. Его волосы уже наполовину седые, а лицо выглядит намного старше. Он всего на несколько лет старше Фу Чжиюя, но они выглядят как представители разных поколений.

"Что с тобой не так?"

Фу Чжию не мог удержаться, чтобы не спросить его.

— Всё в порядке, — сказала Се Кэ. — Это тело будет стареть, а я уже в этом возрасте.

Фу Чжиюй тихо сказал «О», показывая, что он понял. Они оба замолчали, и вместо них подошёл Се Кэ.

— Не хотите ли прогуляться вместе? — спросил он. — Я никогда не видел этот участок канала в Цзяннани.

Фу Чжию подумал об этом, не стал отказываться и кивнул.

Се Кэ держал в руке фонарь, и они вдвоём медленно шли вдоль реки. На дороге было немноголюдно. Се Кэ молчал, но Фу Чжиюй заговорил первым.

— Я подумал, что если бы не ты, эту реку было бы не так просто восстановить.

Се Кэ покачал головой и сказал: «Я просто немного помог, в основном Фу Яньжаню и тебе».

Если бы Фу Чжиюй не был там, Се Кэ, естественно, не стал бы беспокоиться о реке, но на самом деле он не понимал, что имел в виду Фу Чжиюй.

Фу Чжиюй вспоминал, что если бы Се Кэ в то время не предпринял никаких действий против семей Дэн и Цянь, то даже если бы у него был способ с ними разобраться, это заняло бы очень много времени и сопровождалось бы множеством интриг.

В то время он был зол и готов был потратить на это время, но если бы он тратил на это большую часть своего времени, у него могло бы не остаться времени на чтение документов Цзяннаня. После того, как он преподал бы урок этим двум семьям, он, вероятно, почувствовал бы, что интриги — это действительно скучно, и вернулся бы к прежней жизни.

Что касается остального, то у него не было столько времени, чтобы это заметить.

Фу Чжиюй чувствовал, что перемена в его чувствах была одновременно случайной и неизбежной. В то время действительно появился Се Кэ, что было удачным совпадением, которое нельзя было отрицать.

Этот участок реки недлинный. Когда вы дойдёте до угла, путь вам преградит стена. Вам нужно будет вернуться и сделать большой поворот, чтобы выйти на дорогу впереди.

«На сегодня всё, — сказал Фу Чжиюй. — Если вы захотите увидеть это снова в будущем, приходите и посмотрите сами».

Се Кэ опустил голову и ответил.

Фу Чжиюй шёл обратно один, а Се Кэ следовал за ним с фонарём в руке, освещая ему путь.

Фу Чжиюй вернулся домой через некоторое время. Он встал перед дверью и увидел Се Кэ, которая стояла и безучастно смотрела на него.

"Ты возвращайся", - сказал он.

Се Кэ не ушёл. Он отставил фонарь в сторону, сделал несколько шагов вперёд и нежно обнял его.

Фу Чжиюй была ошеломлена и на мгновение протянула руку, но не оттолкнула его.

— Чжию, — услышал он, как Се Кэ шепчет ему на ухо так, чтобы слышали только они двое, — я люблю тебя.

Фу Чжию не ответил.

Се Кэ недолго обнимал её. Он отпустил её руку и снова посмотрел на Фу Чжию. В его глазах было что-то непонятное. Фу Чжию подумала, что он собирается сказать что-то ещё, но он просто повторял: «... Я люблю тебя».

Фу Чжиюй опустил голову, тихо хмыкнул, а затем сказал: «Я понимаю».

Вероятно, это не считается ответом.

"Благодарю вас".

Фу Чжиюй добавил, что больше ему нечего сказать.

Се Кэ отпустил его руку. Казалось, он что-то понял из-за этих слов. Он улыбнулся ему, а затем посмотрел, как Фу Чжиюй входит в особняк и долго стоит перед дверью, прежде чем уйти.

После этого Фу Чжию больше никогда его не видел.

Он больше никогда не получал вестей от Господа Бога. Иногда, когда он думал об этом, его охватывали неописуемые чувства.

Фу Чжию пробыл в этом мире меньше, чем думал. Иногда, глядя в зеркало, он не мог понять, сколько ему лет, не говоря уже о каких-либо признаках старения на его теле. Он думал, что будет жить вечно, как чудовище, но на самом деле это было не так.

Пока он не увидел, как все, кого он любил, уходят, его желание остаться в этом мире уже не было таким сильным.

Но время расставания всё равно было неожиданным. Однажды утром он почувствовал усталость, а когда обернулся, то увидел всё по-другому.

Он почувствовал, что постепенно поднимается вверх, и перед его глазами засиял ослепительный белый свет. Когда белый свет померк, он услышал звук, прежде чем смог ясно видеть.

Это звук из главного божественного пространства. Там находится главный мозг. Часто раздаются звуковые сигналы, а также низкий механический рёв.

«Ты наконец-то вернулся, — Фу Чжиюй снова услышал голос Господа Бога, — Чжиюй, я долго тебя ждал».