Глава 5: Мгновенный успех

—

Сюэ Цзюньлян, очевидно, услышал недовольное фырканье Тэн Юня. Он сказал: «Я знаю, что ты достаточно проявил себя, но позволь другим услышать твое мнение, чтобы они могли избавится от своих сомнений».

Тэн Юнь сложил ладони вместе и сказал: «Чжан Хун - племянник покойного Чэн Тяня. Только потому, что Чэн Тянь проиграл Да Вану, Чжан Хун получил возможность убить своего дядю и назначил себя королем. Одно это доказывает, что он нелоялен, морально развращен и бессердечен. Более того, Чэн Тянь всегда относился к Чжан Хуну, как к собственному сыну, но Чжан Хун убил Чэн Тяня, как будто резал овощи. Это доказывает пренебрежение Чжан Хуна к сыновней почтительности. Если Да Ван примет брачный союз от Чжан Хуна, это запятнает репутацию Да Вана в глазах простолюдинов».

Сюэ Хоуян, стоявший впереди, не мог не обернуться, чтобы посмотреть на заднюю часть группы. Он думал так же, как и Тэн Ин; Чжан Хун был явно неверен и не сыновний, он надеялся, что Сюэ Ван не будет связан с кем-то вроде него. Сюэ Хоуян никогда не подумал бы, что кто-то будет достаточно смелым, чтобы быть откровенным с Сюэ Ваном, в то время как он сам будет колебаться.

Среди придворных послышался шепот. Первая половина придворных была поражена словами Тэн Ина; сначала они думали, что Тэн Ин убедит Сюэ Вана принять предложение руки и сердца. Другая половина восхищалась храбростью Тэн Ина; никто не осмелился бы быть таким прямым.

Сюэ Цзюньлян усмехнулся и сказал: «Тогда я должен поблагодарить тебя за своевременное предупреждение, иначе я был бы подвергнут насмешкам».

Тэн Юнь низко поклонился: «Этот скромный слуга не посмеет».

Попытка Сюэ Цзюньляна посмеяться была пресечена одной короткой фразой. Он прищурился, глядя на человека, стоящего ниже его трона. Неужели этот бывший мечник намеренно вел себя глупо, чтобы замаскироваться? Сюэ Цзюньлян действительно не понимал его.

«Тогда, по твоему мнению, как я должен ответить на письмо Чжан Хуна?»

Тэн Юнь долго молчал, прежде чем сказать: «У этого скромного слуги есть способ, но... У этого слуги есть просьба».

Сюэ Цзюньлян громко рассмеялся: «Тогда скажи это. Тэн Ин внезапно стал таким вежливым и скромным, что мне стало немного не по себе».

Лицо Тэн Юня покраснело от гнева. Он был так зол, что не мог успокоиться. Этот король, который убил его, арестовал и бросил в тюрьму его отца, заставил его любимого дядю жениться на мужчине; почему Тэн Юнь все еще стоит здесь, хотел бы знать сам Тэн Юнь.

Тэн Юнь успокоился, прежде чем ответить: «Этот слуга просит Ваше Величество освободить маркиза Тэннаня из тюрьмы».

Как только Тэн Юнь закончил говорить, в зале суда поднялся шум, так как все остальные одновременно закричали.

Цзян Юй взревел: «Абсурд!»

Чэнь И уставился широко раскрытыми глазами на этого придворного чиновника и решил, что если этот человек не был очень умным, то он был чрезвычайно сумасшедшим.

Тэн Юнь сказал: «В таком случае Да Ван... Что вы думаете?»

Сюэ Цзюньлян молча встал. Он медленно спустился по ступенькам к Тэн Юню.

Тэн Юнь почувствовал, как напряжение нарастает в его голове, черные пятна плясали в его глазах, а его конечности онемели, пока кончики пальцев не стали ледяными. Почему-то ему показалось, что он уже видел эту сцену раньше, похороненную в самом глубоком месте его сердца.

В то время Тэн Юнь был с головы до ног покрыт ранами и синяками. Стражники потащили его в зал суда. Затем Сюэ Цзюньлян спустился по ступенькам, точно так же, как и сейчас, и повел Тэн Юня на поле боя, сказав, что хочет показать боевые искусства жителей Сюэ.

Сцена прошлого поразила Тэн Юня сокрушительным ударом. Тэн Юню стало трудно дышать. Он закрыл глаза и потряс головой, чтобы прояснить ее. Он никогда не боялся смерти, но после того, как однажды пережил ее, его подсознание, казалось, вспомнило.

Сюэ Цзюньлян, с другой стороны, изначально хотел похлопать Тэн Ина по плечу за его храбрость. Но прежде чем он добрался до Тэн Ина, он услышал крик нескольких человек, когда Тэн Ин внезапно упал на пол.

Не раздумывая, Сюэ Цзюньлян протянул руку, чтобы поймать Тэн Иня. Ближайшие к нему министры увидели это и бросились вперед, чтобы самим поймать Тэн Ина. Как они могли позволить королю самому поймать какого-то мелкого чиновника?

В зале суда поднялся шум, когда несколько человек призвали имперского лекаря поторопиться.

Видя хаос, царивший в зале, Сюэ Цзюньлян приказал Цзян Юю отнести Тэн Иня в боковую комнату.

Имперский лекарь пришел и проверил пульс Тэн Ина. Оказалось, у бывшего стражника случился сердечный приступ. В будущем у него не должно быть слишком беспорядочных эмоциональных колебаний, поскольку они могут ухудшить здоровье его сердца и в конечном итоге привести к смерти.

Дав несколько рецептов, имперский лекарь увидел шрамы на лице Тэн Ина. Он тоже подумывал о лечении шрамов, но он также слышал, что этот генерал был виновен в поджоге дворца Юньфэн. Боясь навлечь на себя неприятности, в конце концов имперский лекарь оставил шрамы в покое.

Пациент спал прерывисто, казалось, что ему снится дурной сон, и он боролся даже во сне. Увидев это, имперский лекарь добавил в рецепт несколько успокаивающих трав.

Сюэ Цзюньлян нетерпеливо спросил: «Когда он проснется?»

«Этот слуга применит несколько игл, и затем он сразу же проснется».

Сюэ Цзюньлян кивнул и позволил лекарю подготовить иглы. Тэн Ин все еще метался и ворочался, бормоча какие-то слова. Сюэ Цзюньлян спросил: «Что он говорит?»

Лекарь использовал иглы, поэтому он, конечно, слышал, что бормотал Тэн Ин. Но он не осмелился сказать об этом Его Величеству; пациент бормотал имя Сюэ Вана.

Видя нежелание лекаря, Сюэ Цзюньлян оттолкнул его в сторону. Когда он опустил голову, он услышал, как Тэн Ин бормочет его имя «Сюэ Цзюньлян».

Сюэ Цзюньлян замер, уставившись на лежащего на кровати пациента сложным взглядом.

Внезапно он вспомнил, что у его Императрицы был жар и она упала в обморок. Когда она была без сознания, она точно так же бормотала его имя.

Конечно, мужской и женский голоса были разными, но тон был очень похож. Настолько похож, что у Сюэ Цзюньляна возникло множество сложных чувств, которых он не понимал.

После того, как лекарь использовал несколько игл, Тэн Ин немедленно проснулся, хотя он все еще выглядел сонным и немного сбитым с толку.

Сюэ Цзюньлян изучил множество шрамов на лице Тэн Ина, некоторые были большими, некоторые маленькими. Шрамы в сочетании с рассеянным взглядом произвели некоторое впечатление на Сюэ Цзюньляна.

Он беспечно сказал: «Достаточно. Пока он не мертв».

Тэн Юнь очень медленно поднялся и сел на кровати. Сюэ Цзюньлян сказал: «Ты сказал свою просьбу. Но чтобы еще раз доказать твои способности, у меня есть предлог. Если ты в состоянии, не говоря уже об освобождении маркиза Тэннаня из тюрьмы, я немедленно повышу твой статус и позволю тебе заменить маркиза Тэннаня».

Тэн Юнь горько улыбнулся. Неужели именно так он унаследует титул собственного отца? Но он никогда не думал, что титул будет маркизом.

Если бы Тэн Юнь опрометчиво отверг предложение Чжан Хуна, Чжан Хун, несомненно, почувствовал бы себя униженным и напал бы на страну Сюэ, просто чтобы отомстить. Хотя Тэн Юнь не боялся проигрыша страны Сюэ, все же лучше иметь меньше войн, чем войны, которые длились годами.

В то время как рассеянно массировать его левой груди, Тэн Юнь сказал, «Как насчет этого? Ваше Величество сначала отправит письмо Чжан Хуну, в котором заявит, что принимает его предложение руки и сердца. Чжан Хун жаден, естественно, он ожидает, что Ваше Величество пошлет войска и армейские припасы в обмен на руки его сестры в браке. Тогда Ваше Величество может послать отряд из старых, слабых и раненых солдат, а также немного еды Чжан Хуну. Увидев солдат, Чжан Хун так рассердится, что разорвет письмо Вашего Величества о согласии. Из-за этого брачный союз будет разорван не потому, что Ваше Величество не примет предложение. Чжан Хун не будет иметь никаких оснований для нападения на страну Сюэ, и в конце концов ему придется иметь дело с страной Фэн в одиночку».

Сюэ Цзюньлян кивнул, это действительно был отличный план.

Рано утром следующего дня Сюэ Цзюньлян приказал Тэн Юню раскрыть свой план в зале суда. Когда Тэн Юнь это сделал, все были шокированы.

Сюэ Цзюньлян рассмеялся: «Я дал обещание, естественно, я выполню его, в противном случае я ничем не отличался бы от такого смиренного человека, как Чжан Хун. Отправьте кого-нибудь в тюрьму прямо сейчас, чтобы освободить маркиза Тэннаня, но он больше не будет маркизом Тэннанем, вместо этого его понизят до простого человека. Тэн Ин, я ценю такого талантливого человека, как ты. С этого момента ты будешь титулованным маркизом Тэннанем. Если ты будешь верен своему положению и обязанностям, то станешь богатым и уважаемым человеком. Если твое поведение достойно уважения, никто не будет тебе возражать».

После того как Его Величество распустил утренний суд, многие придворные чиновники подошли к Тэн Юню, чтобы поздравить его. Это был настоящий пример мгновенного успеха. Сколько людей трудились всю жизнь и до сих пор не смогли получить никакого официального звания? Но этот Тэн Ин, просто сказав одну стратегию, смог стать маркизом Тэннанем.

Верный своим словам, Сюэ Цзюньлян действительно послал людей освободить маркиза Тэннаня, который уже был лишен всех своих титулов и понижен до простого человека. Тэн Юнь не пошел в тюрьму, чтобы увидеть своего отца, и не послал кого-то, чтобы забрать его. После всего, что сделал его отец, освобождение его из тюрьмы было достаточно любезно, и Тэн Юнь считал свои сыновние обязанности выполненными.

Резиденция маркиза Тэннаня в столице была отремонтирована, табличка на доме была снята, а входную дверь украсили красными занавесками. Все было прибрано, готовясь к встрече с новым владельцем.

Тэн Юнь с усмешкой посмотрел на золотую табличку со своим новым титулом. Слуги резиденции зажгли несколько хлопушек, говоря, что они надеются, что это прогонит все неудачи предыдущего владельца. В это время Цзян Юй пришел, чтобы доставить новую дощечку для дома. На ней было написано: «Резиденция маркиза Тэннаня», собственноручно написанное Сюэ Цзюньляном.

Это была большая честь, что Сюэ Ван сам написал дощечку для дома. Слуги немедленно повесили новую дощечку взамен старой, а затем выстроились в очередь, чтобы приветствовать Тэн Юня в резиденции.

Резиденция была довольно огромной, вся прислуга работала с момента постройки резиденции. В одном дворе жили также несколько красивых женщин-наложниц, оставленных предыдущим маркизом.

Тэн Юнь в смятении покачал головой. Эта резиденция была очень величественной и роскошной, украшенной до самого угла красивыми женщинами. Казалось, что человек, который раньше жил здесь, прожил очень счастливую жизнь.

Тэн Юнь вернул наложниц их семьям и сократил число слуг. Некоторые не хотели уходить. Тэн Юнь улыбнулся им: «Если вы настаиваете на том, чтобы остаться, моя зарплата не высока, я не могу содержать всех вас».

Через несколько дней кто-то доложил Сюэ Вану, что план, который они реализовали, соответствовал стратегии маркиза Тэннаня. Чжан Хун чуть не упал в обморок на месте, прежде чем разорвать письмо о брачном союзе, громко поклявшись, что никогда не выдаст свою сестру замуж за такого хитрого человека, как Сюэ Цзюньлян.

Видя, что переговоры с Сюэ Цзюньляном бесполезны, Чжан Хун начал нападать на страну Фэн. Теперь он не мог повернуть назад и напасть на страну Сюэ; это было бы равносильно волку, бросающему вызов тигру. Он обязательно проиграет. Чжан Хуну пришлось сражаться с Фэн в одиночку.

С другой стороны, Фэн Мин продвигался вперед со своим собственным планом. Посланные им солдаты успешно помешали Чжан Хуну копать реку. Всякий раз, когда солдаты Чжан Хуна пытались копать реку, солдаты страны Фэн нападали, а затем немедленно убегали с места происшествия. Это произошло несколько раз, что действительно вызвало у Чжан Хуна головную боль.

Затем Фэн Мин послал большое количество солдат, чтобы открыто напасть на Чжан Хуна. Обе стороны сражались, но были равны, поэтому обе стороны призывали своих солдат отступить. В это время Фэн Мин приказал ученому, занявшему первое место на Императорском экзамене в этом году, каждый день совершать короткие поездки к границе. Ученому не велели сражаться, только найти своего друга и спокойно поговорить.

Чжан Хун приказал своему помощнику убить ученого, но тот сказал, что не станет убивать невинного человека, который не знает боевых искусств и не может дать отпор; это не подобает джентльмену.

Чжан Хун что-то заподозрил. Его помощник и ученый встречались почти каждый день, но не пытались убить друг друга. Должно быть, это какой-то трюк.

Позже в военном лагере Чжан Хуна распространилась новость, что генерал и ученый раньше жили в одной деревне. Люди пришли к выводу, что генерал был родом не из их страны, а из страны Фэн. Это привело к предположению, что генерал мог быть шпионом.

Чжан Хун пришел в ужас, подумав, что среди его людей есть шпион. Его советник предложил Чжан Хуну пригласить генерала на пир, от которого тот, разумеется, не мог отказаться.

У входа в палатку Чжан Хуна разместили несколько воинов и приказали рубить любого, кто войдет в палатку.

Охранник, дежуривший у палатки Чжан Хуна, тайно доложил генералу о том, что он видел. Генерал не сразу поверил рапорту охранника, но все же взял с собой пятерых экспертов по боевым искусствам, которым доверил присутствовать на банкете Чжан Хуна.

Как только генерал прибыл в палатку Чжан Хуна, Чжан Хун немедленно приказал воинам атаковать, в то время как его советник кричал: «Генерал - предатель!»

К счастью, генерал пришел подготовленным. Он и пятеро его доверенных людей сражались и бежали из лагеря, пока не уперлись в тупик прямо на берегу реки Мин.

В это время к ним на лодке направлялся ученый страны Фэн. Затащив генерала и его людей на борт, ученый рассмеялся: «Генерал, это было давно. Почему ты уже попал в беду?»

Солдаты, преследовавшие генерала, все бросились в воду и один за другим попытались перевернуть лодку. Ученый приказал людям на борту отрубить этим солдатам руки. Из-за этого солдаты не осмелились прикоснуться к лодке и были вынуждены отпустить беглецов. В тот день Фэн Мин позволил солдатам выпить немного вина, чтобы отпраздновать появление великого и доблестного генерала.

В то время как на передовой солдаты пили вино, чтобы приветствовать нового генерала, Фэн Мин также устроил банкет во дворце. Придворные чиновники все были в прекрасном настроении; когда их армия одержала победу и сумела подавить усилия Чжан Хуна, конечно, все они были счастливы.

После нескольких тостов кто-то, кто не знал о последних новостях, спросил Фэн Вана о маркизе Чжулу. Выражение лица Фэн Мина мгновенно потемнело. Он приказал слугам оттащить этого человека и тридцать раз избить его деревянной доской. Он прокричал: «В этом мире нет такого человека, как маркиз Чжулу! Или вы все смеетесь надо мной? Теперь, когда вы все собрались здесь, прямо сейчас я клянусь, что однажды я снова встречусь с Чжао Лу в битве, в этот день я покажу ему истинное лицо моего королевства Фэн!»

Несмотря на то, что банкет начался в хорошем настроении, он закончился неприятно, и все недовольно ушли. С другой стороны, Фэн Мин решил, что выпил недостаточно. Он пригласил премьер-министра Лу на небольшой пир в свою резиденцию. Фэн Мин плакал в отчаянии при каждом глотке вина, словно желая заменить свои слезы вином.

Под влиянием печали, которую он увидел в Фэн Мине, Лу Шичэнь тоже не мог удержаться от слез. Они плакали и смеялись вместе, обмениваясь впечатлениями о том, как они хотят жить в этом мире.

Лу Шичэнь знал, что Фэн Ван выглядит сильным, но на самом деле он был очень чувствителен. Если бы Лу Шичэнь не вызвался быть слушателем Фэн Вана, возможно, Фэн Ван сошел бы с ума. Не из-за других людей, а из-за него самого.

Лу Шичэнь сказал: «Если бы не было войны, все было бы не так сложно».

Фэн Мин засмеялся: «На самом деле, просто со мной, сидящем на троне, нет никого, кто не думал бы о войне».

Лу Шичэнь вздохнул: «Жаль, что я всего лишь бедный ученый, знающий только о литературе. Я ничего не знаю о принципах военного дела и расширения территории. Я ничем не могу помочь Вашему Величеству».

В конце концов Лу Шичэнь выпил слишком много. Фэн Мин разрешил ему остаться во дворце, но старомодный Лу Шичэнь отказался, настаивая, что он должен следовать правилам и покинуть дворец. Фэн Мин не стал его принуждать.

Министр Лу был известен своей бережливостью, он не брал с собой слуг, когда путешествовал. Лу Шичэнь отправился домой один, раскачиваясь на лошади направо и налево.

Однако неподалеку от дворца, где росла довольно высокая трава, лошадь Лу Шичэня вдруг тревожно заржала. Она встала на дыбы, при этом сбросив своего пассажира.

Лу Шичэнь был обычным ученым, который никогда не тренировал свое тело, и спустя долгое время после падения с лошади Лу Шичэнь все еще чувствовал себя слишком уязвленным, чтобы стоять самостоятельно. Когда он наконец смог открыть глаза, то увидел, что его лошадь убежала, а на земле остался маленький пудель в крови.

Сердце Лу Шичэня упало в желудок. Он понимал, что это может быть печально известная уловка грабителей - сбивать людей с лошадей. Но ограбление? Здесь, на окраине имперского города?

Когда Лу Шичэнь поднял голову, рядом с ним стоял кто-то в простом цветастом платье. Человек подошел ближе, и протянул руку Лу Шичэню, чтобы он встал, и сказал: «Министр Лу, с вами все в порядке?»

Поняв, что это была Жуй Сюэ, Лу Шичэнь почувствовал облегчение. Несмотря на то, что он считал, что это табу для мужчины прикасаться к незамужней женщине, ему было слишком больно, чтобы отказать Жуй Сюэ в помощи.

Лу Шичэнь сказал: «Жуй Сюэ, почему вы вернулись? Вы получили приказ от Чжао Лу?»

Жуй Сюэ одной рукой поддерживала Лу Шичэня, а другой вытаскивала из складок одежды кинжал, который затем направила в шею Лу Шичэня.

Кровь Лу Шичэня мгновенно застыла в жилах. Он закричал: «Что вы делаете?»

Жуй Сюэ только рассмеялась, но ее смех не был похож на женский, и как только Лу Шичэнь понял это, он попытался уйти от другого человека, но снова упал на землю.

Незнакомец медленно присел, кинжал все еще слегка касался шеи Лу Шичэня, прежде чем, наконец, указал на область гениталий Лу Шичэня.

Лу Шичэнь начал всерьез дрожать: «Вы не Жуй Сюэ! Кто вы?»

Человек засмеялся: «Какая храбрость, в такой момент вы все еще можете так со мной разговаривать?»

Лу Шичэнь замер: «Чжао Тун?»

Чжао Тун снял маску с лица: «Вы такой сообразительный. Но не думайте, что ваш ум заставит меня отпустить вас».

Затем Чжао Тун намеренно опустил руку. Увидев это, Лу Шичэнь хотел было бежать, но замер на месте.

Чжао Тун рассмеялся: «Очень хорошо, министр Лу. Очень достойно восхищения. Как только мой господин ушел, вы осмелились оставаться во дворце даже после наступления темноты. Как Фэн Ван, он отличная подстилка?»

«Какая дерзость! Вы... Закройте свой грязный рот!»

Лицо Лу Шичэня побагровело. Он никогда не был женат, не имел опыта интимных отношений с женщинами, не говоря уже о мужчинах. Даже услышать об этом было кощунством.

Чжао Тун поднял Лу Шичэня: «Неважно, если вы не хотите признать это. Мне плевать на таких людей, как вы. Поторопитесь и следуйте за мной, если вы посмеете убежать, я немедленно отрежу вам мужское достоинство!»

Лицо Лу Шичэня стало еще краснее. Чжао Тун нетерпеливо пнул его ногой, чтобы он пошел.

Чжао Тун поместил Лу Шичэня в мешок, переоделся и помчался обратно в страну Сюэ.

Чжао Лу узнал, что Чжао Туна нет в военном лагере, и приказал кому-то искать его. Через несколько дней Чжао Лу обнаружил, что Чжао Тун вернулся с большим мешком на плече, направляясь в зал дворцового суда.

Он приветствовал Чжао Лу: «Господин, подождите, пока мы встретимся с Его Величеством, тогда я отдам его вам, чтобы вы могли бить его, как вам заблагорассудится». Это предложение не имело никакого смысла для Чжао Лу.

Сюэ Цзюньлян созвал министров в кабинет, чтобы обсудить некоторые вопросы, естественно, присутствовал и Тэн Юнь. В эти дни Тэн Юнь был очень популярен. Каждый раз, когда было что обсудить, Сюэ Ван спрашивал мнение Тэн Юня. Только Тэн Юнь знал, что Сюэ Цзюньлян намеренно ставит его на место, поэтому, если он скажет что-то не так, Сюэ Цзюньлян может немедленно наказать его и казнить. Это заставляло Тэн Юня быть всегда бдительным и настороженным.

В это время Цзян Юй пришел доложить: «Генерал Чжао Тун просит аудиенции... Похоже, у него есть срочное дело для доклада».

Сюэ Цзюньлян заметил двусмысленность Цзян Юя и приказал Чжао Туну быстро войти. Как только Чжао Тун вошел, он удивил всех, бросив мешок с плеча на пол, прежде чем встать на колени, чтобы поприветствовать Сюэ Вана.

Зная, что Чжао Тун все еще очень молод и высокомерен, Сюэ Цзюньлян чувствовал, что ситуация может быть не очень приятной. Чжао Тун не всегда действовал в соответствии с правилами, отчитывая его, он пропускал все нотации мимо ушей.

Поэтому Сюэ Цзюньлян улыбнулся: «Чжао Тун, что за сокровище ты предлагаешь?»

Чжао Тун сказал: «Не сокровище, а презренный человек».

Все в комнате воскликнули: «Что? В этом мешке человек?»

Чжао Тун открыл мешок, и из него выкатился потерявший сознание Лу Шичэнь. Все министры были потрясены. Они не знали, что это был министр Лу из страны Фэн; они видели только жалкого человека, который выглядел бледным, как труп.

Сюэ Цзюньлян сказал: «Кто это?»

Чжао Тун заявил: «Это премьер-министр Лу из страны Фэн».

Даже Сюэ Цзюньлян потерял дар речи. Тэн Юнь слышал об имени министра Лу и не мог не вздохнуть с сожалением: «Я не знаю, может ли генерал Чжао Тун сказать, но я думаю, что министр Лу не ел должным образом в течение нескольких дней».

Чжао Тун поспешил ответить: «Я хотел прибыть сюда из Фэн как можно скорее, поэтому мне пришлось путешествовать днем и ночью без отдыха. Откуда у меня будет время кормить его?»

Сюэ Цзюньлян потер лоб, чувствуя, что у него начинает болеть голова. Он, конечно, слышал о таланте министра Лу и подумывал о том, чтобы заполучить этого человека. У него было много планов, чтобы убедить министра Лу встать на его сторону, но он никогда не думал, что это произойдет именно так.

К счастью, страна Фэн все еще была сосредоточена на Чжан Хуне, иначе они немедленно заметили бы отсутствие министра Лу и начали бы атаковать страну Сюэ. Неудивительно, что люди говорили, что новорожденные телята не боятся тигров...

Тэн Юнь видел, что у Чжао Туна была личная неприязнь к Лу Шичэню, и ему не нравилось думать о том, что произойдет с министром Лу, если он и дальше будет оставаться в руках Чжао Туна. Он поспешно сказал: «Лу Шичэнь - хорошо образованный и талантливый человек. Пожалуйста, Ваше Величество...»

Еще до того, как он закончил говорить, Сюэ Цзюньлян уже понял: «Я не настолько жесток. Раз уж ты заговорил об этом первым, то можешь взять его и попытаться убедить».

Тэн Юнь на самом деле не хотел брать на себя задачу по убеждению министра Лу. Он никогда не встречался с Лу Шичэнем лично, поэтому не знал, сможет ли убедить его. Но если он не сможет этого сделать, Сюэ Цзюньлян, возможно, захочет возложить вину на него.

—