Глава 44: Достойный король может принести мир своему народу

—

Сюэ Цзюньлян был озадачен тем, что Императрица подняла эту тему. Иногда некоторые проблемы могут показаться очень сложными, но на самом деле они очень просты. Это была одна из них; когда Императрица упомянула только одно имя, Сюэ Цзюньлян внезапно понял, что ответ на то, о чем он думал, на самом деле был очень прост.

Тэн Юнь заметил тот момент, когда голова Сюэ Цзюньляна прояснилась. «Ваше Величество, вы знаете, почему Тэн Шан поклялся в верности Тэн? Почему Тэн Шан согласился жениться на другой женщине только для того, чтобы остаться в живых и продолжать служить своей стране? Дело не в том, что Тэн Шан был дураком, а в том, что он хотел вернуть огромный долг доброты».

Тэн Юнь продолжал: «В тот год у Тэн Чжэнсюаня было много сражений со многими врагами. Везде, где была война, естественно, многие люди получали травмы или заболевали. Какой бы ни была цель войны, больше всего пострадали ни в чем не повинные люди. Тэн Чжэнсюань никогда не колеблясь приходил посмотреть и позаботиться о пациентах. Он даже лично подавал им еду. Однажды он спас умирающего ребенка. Он видел ребенка очень жалким, поэтому принял его как своего собственного. Ребенок только попросил у Тэн Чжэнсюаня комплект одежды, чтобы согреться в холодные дни. Затем Тэн Чжэнсюань назвал ребенка Тэн Шан».

[Shang (裳) от yīshang (衣裳), что означает одежда.]

Сюэ Цзюньлян спокойно выслушал его и вздохнул: «Неудивительно».

«Поскольку Ваше Величество захватили весь мир в свои руки, - продолжал Тэн Юнь, - почему бы вам не использовать свои руки, чтобы принести мир вашему народу?»

Сюэ Цзюньлян долго думал, прежде чем наконец кивнул. Он вышел из дворца Юньфэн и вернулся в свою резиденцию. Он велел Цзян Юю созвать чиновников, чтобы начать обсуждение планов ликвидации последствий стихийных бедствий.

Чэнь И предположил, что, возможно, генерал Тэн Юнь убедил Сюэ Вана. Он улыбнулся и поклонился: «Достойный король может принести мир своему народу».

Справится с бедствием было делом чрезвычайной важности и должно было быть сделано немедленно, но путешествие займет некоторое время. Даже если Сюэ Цзюньлян распорядится, чтобы подготовка была как можно более простой, пройдет некоторое время, прежде чем он сможет прибыть на место. Поэтому Сюэ Цзюньлян приказал Чэнь И привести группу людей и сначала отправиться в Тэн, чтобы открыть продовольственные центры.

Чэнь И немедленно принял указание. Сюэ Вану не нужно было давать подробные инструкции Чэнь И, чтобы понять, что он должен делать. Как только он вышел из резиденции Сюэ Вана, он приказал людям приготовить несколько предметов, которые ему понадобятся, и вскоре отправился в путь.

На этот раз Сюэ Цзюньлян отправится куда-нибудь довольно далеко от столицы. Он поручил Сюэ Хоуяну контролировать общую ситуацию. Любые военные отряды должны быть известны Сюэ Хоуяну и одобрены его официальной печатью, прежде чем они могли быть перемещены или переданы.

Через несколько дней подготовка к путешествию Сюэ Цзюньляна была наконец завершена. Его запланированный отъезд был уже прямо перед его глазами, но Императрица ни разу не взяла на себя инициативу прийти к нему. Беспомощный Сюэ Цзюньлян должен был отправиться во дворец Юньфэн и провести там свою последнюю ночь.

Зная, что Сюэ Ван уедет завтра, Сю Яо решила, что сегодня он не будет просто спать. Она тактично приказала другим дворцовым служанкам покинуть комнату. Тэн Юнь не подозревал о планах Сю Яо, потому что его мысли никогда не шли в этом направлении.

В последнее время у Тэн Юня и Сюэ Цзюньляна были менее близкие отношения, особенно с тех пор, как Сюэ Хоуян и Тэн Шан отправились в Тэн, чтобы подчинить Тэн Синя. Сюэ Цзюньлян очень хотел, чтобы между ними что-то произошло, но, в конце концов, он не предпринял никаких действий.

С другой стороны, хотя Тэн Юнь сейчас находился в женском теле, его разум все еще оставался разумом мужчины. Конечно, Тэн Юнь не ненавидел Сюэ Цзюньляна так сильно, как раньше; даже признавая снова и снова, что Сюэ Цзюньлян был хорошим королем, Тэн Юнь никогда не задумывался о том, каковы на самом деле были отношения между ним и Сюэ Цзюньляном.

Кроме того, несмотря на то, что у него интеллект намного выше, чем у обычных людей, Тэн Юнь никогда не был хорош в чувствах. Он мог бесконечно говорить о военных теориях, но, если его спрашивали о чувствах между двумя людьми, он ничего не знал, потому что никогда раньше об этом не думал.

Время от времени Сюэ Цзюньлян бывал с ним немного не в ладах, но Тэн Юнь догадывался, что, возможно, это потому, что теперь он был Императрицей Сюэ Цзюньляна. Вполне естественно, что Сюэ Цзюньлян хотел быть рядом и близким со своей женой. С кем еще он хотел бы быть близким, кроме своей жены?

Сюэ Цзюньлян был верховным королем; он привык легко получать то, что хотел. Для него было нелегко быть честным и откровенным в своих чувствах к Императрице.

В результате Сюэ Цзюньлян, который всегда дразнил Тэн Юня, и Тэн Юнь, который привык к поддразниваниям Сюэ Цзюньляна; оба просто сидели за столом молча и безмолвно.

В комнате было тихо; кроме них двоих, никого не было, так как все дворцовые служанки удалились. Дверь была закрыта, и свечи мягко горели. На столе стояло множество легких блюд и вино.

Сюэ Цзюньлян уезжает в некое далекое место. Разве императрица, как жена, не должна сказать ему что-нибудь хорошее или, может быть, даже попытаться сделать его счастливым? В конце концов, ему придется отсутствовать довольно долго.

Тэн Юнь молча сидел напротив Сюэ Цзюньляна, удивляясь, почему Сюэ Цзюньлян все еще сидит здесь; он не разговаривал, не ел и не пил. И поскольку завтра Сюэ Цзюньляну придется уехать, не лучше ли ему лечь пораньше и отдохнуть?

Сюэ Цзюньлян, наконец, не выдержал. Он прочистил горло и улыбнулся: «Довольно скучно, если мы просто сидим здесь. Как насчет того, чтобы рассказать мне несколько историй?»

Поскольку Сюэ Цзюньляну было скучно, почему он просто не ушел, а вместо этого попросил Тэн Юня рассказать истории? Маленький наследный принц Сюэ Пэй всегда приходил навестить Тэн Юня, прося его почитать сказки. Каков отец, таков и сын. Очевидно, слушать истории было не просто необычной причудой Сюэ Пэя.

Тэн Юнь немного покопался в своей памяти. У него было много историй о войнах, но в основном это были войны против армии страны Сюэ, о которых, конечно же, Тэн Юнь не мог рассказать Сюэ Цзюньляну. В конце концов, Тэн Юнь решил рассказать историю и местный фольклор.

Поскольку Тэн Юнь был родом из страны Тэн, которая находилась на юге, было много несовпадений и различий по сравнению с культурой страны Сюэ. Сюэ Цзюньлян, который сначала только просил Императрицу рассказывать истории от скуки, был очень очарован. Он рассмеялся и сказал: «Я знаю, что ты очень хорошо осведомлена, но я никогда не думал, что ты так много знаешь о стране Тэн».

Сердце Тэн Юня подпрыгнуло, он почувствовал, что, возможно, сказал слишком много. Но когда он взглянул на Сюэ Цзюньляна, на лице другого мужчины не отразилось никакого подозрения, и сердце Тэн Юня немного успокоилось.

Сюэ Цзюньлян сказал: «Хоуян сказал, что он узнал все о стратегии войн, которые происходили на суше, но он ничего не знал о морской пехоте. Может быть, в следующий раз он сможет прийти и поучиться у тебя».

Тэн Юнь колебался и не сразу ответил. Даже несмотря на то, что страна Тэн стала частью страны Сюэ, а Тэн Ван теперь был маркизом Тэннань, у Тэн Юня все еще было некоторое нежелание передавать свои знания Сюэ Хоуяну, который был великим полководцем бывшей вражеской страны.

В конце концов, самой надежной стратегией Тэн Юня в победе над маркизом Ваньнянем был его опыт командования отрядом морской пехоты. Сюэ Хоуян родился и вырос на севере. На севере было не так много озер и морей, в отличие от страны Тэн. Солдаты страны Сюэ привыкли сражаться в засушливых землях, и поэтому, когда поле битвы тянулось к морям, они были беспомощны. Кроме того, корабль на море был неустойчив; он раскачивался вправо и влево вместе с морскими волнами. Солдатам страны Сюэ было трудно использовать свое обычное оружие, такое как мечи и копья.

Двое людей долго разговаривали при свете свечей. В какой-то момент Сюэ Цзюньлян заметил, что Императрица выглядит усталой, и подумал, что она, возможно, хочет спать. Затем он позвал Сю Яо, чтобы та убрала вино и блюда со стола и приготовила постель.

Сюэ Цзюньлян лежал на кровати с внешней стороны, уставившись в потолок. Если бы это путешествие не было для осмотра беженцев, то, честно говоря, он не хотел ехать. Когда он думал, что долго не сможет видеть Императрицу, его сердце было немного несчастно.

Он думал взять Императрицу с собой на юг, но это путешествие было не только для осмотра достопримечательностей, но и для помощи беженцам, ситуация там будет тяжелой для Императрицы. Кроме того, что он будет делать, если Императрица подхватит болезнь и заболеет?

Сюэ Цзюньлян всю ночь смотрел в потолок, когда вдруг вздохнул. Кто знал, что он может так сильно волноваться из-за кого-то, может быть одержим кем-то до такой степени, что не может ясно мыслить. Более того, этот кто-то приехал из другой страны. Конечно, этот человек не был похож ни на кого другого, но Сюэ Цзюньлян не должен был быть таким расслабленным, когда он был с этим человеком. Тэн была окончательно побеждена и теперь стала частью его страны, но страна Фэн все еще оставалась потенциальным врагом.

Сюэ Цзюньлян повернул голову. Императрица лежала на боку, повернувшись к нему спиной. Сюэ Цзюньлян видел только ее шелковистые волосы, не видел выражения ее лица. Судя по ее ровному дыханию, Императрица крепко спала.

Сюэ Цзюньлян приподнялся и оперся на локоть. Другой рукой он осторожно собрал растрепавшиеся волосы Императрицы на ее щеке и шее.

Может быть, потому, что ее шея больше не была покрыта волосами; может быть, Императрица почувствовала холодный ветер, ее плечи приподнялись, словно пытаясь защитить свою шею. Сюэ Цзюньлян был поражен этим и замер, как вор, боящийся быть пойманным.

После того как Императрица перестала двигаться, Сюэ Цзюньлян долго ждал, пока не убедился, что она не проснулась. Он посмотрел на ее лицо; длинные ресницы отбрасывали тени на щеки, как маленький бумажный веер. Теплая привязанность разлилась по всему его сердцу.

Внезапно Сюэ Цзюньлян вспомнил слова Чэнь И: «Достойный король может принести мир своему народу».

Сюэ Цзюньлян медленно опустил голову и нежно поцеловал мочку уха Императрицы. Затем он подтянул одеяло, чтобы укрыть ее более надежно, прежде чем снова лечь.

Рано утром следующего дня Цзян Юй был вызван, чтобы помочь Сюэ Цзюньляну привести себя в порядок и одеться. Сегодня Сюэ Цзюньлян был одет более официально, чем обычно.

Сюэ Цзюньлян жестом велел Цзян Юю не шуметь слишком сильно. После того как он оделся, Сюэ Цзюньлян приказал Цзян Юю приготовить завтрак во внешней комнате, чтобы не потревожить сон Императрицы.

Человек на кровати услышал звук закрываемой двери и открыл глаза. Он замер на мгновение, прежде чем его рука высунулась из-под одеяла и коснулась мочки уха.

Прошлой ночью Тэн Юнь мало спал, но не знал почему. Это было не так, как если бы прошлой ночью Сюэ Цзюньлян впервые спал во дворце Юньфэн. На самом деле, с того первого дня Сюэ Цзюньлян неожиданно заявил, что хотел бы провести ночь во дворце Юньфэн, он спал здесь почти каждый день. Сюэ Цзюньлян также никогда ничего не инициировал; он дразнил Тэн Юня несколько раз, но потом накрывал его одеялом и ложился спать.

В тот момент Тэн Юнь должен был привыкнуть спать с Сюэ Цзюньляном, но прошлой ночью Тэн Юнь не мог спать так крепко, как обычно.

Сюэ Цзюньлян придвинулся ближе, прижавшись всем телом к спине Тэн Юня. Тэн Юнь все еще не привык к погоде на севере, которая была холоднее, чем на юге. Тело Сюэ Цзюньляна было очень теплым по сравнению с телом Тэн Юня, и оттого, что ему было тепло, Тэн Юнь почувствовал сонливость. Но тут Сюэ Цзюньлян вздохнул и встал.

Тэн Юнь боялся, что Сюэ Цзюньлян сделает что-нибудь неподобающее, когда он спит, но Сюэ Цзюньлян этого не сделал. Когда Тэн Юнь немного пошевелился, человек за его спиной замер, словно испугавшись. Позже Тэн Юнь почувствовал теплое дыхание на своей шее и влажный поцелуй в мочку уха. Тэн Юнь чуть не подпрыгнул, но заставил себя не шевелиться. Сюэ Цзюньлян затем обернул одеяло вокруг Тэн Юня.

Если бы Сюэ Цзюньлян узнал, что Тэн Юнь не спит, он не знал бы, что Сюэ Цзюньлян сделал бы с ним.

Спустя долгое время после того, как Сюэ Цзюньлян ушел, вошла Сю Яо.

Сю Яо увидела, что Императрица сидит на кровати, ошеломленно глядя перед собой. Одна ее рука касалась мочки уха, а щеки слегка покраснели.

Сю Яо не смогла удержаться от хихиканья и сказала: «Императрица, проснитесь!»

Тэн Юнь был поражен, что заставило Сю Яо рассмеяться громче: «Императрица, вы, должно быть, так устали прошлой ночью. Должно быть, поэтому вы так рано грезите наяву. Его Величество уехал больше половины шичэня назад».

Тэн Юнь сердито посмотрел на Сю Яо, и, видя это, Сю Яо больше не осмеливалась шутить. Она знала, что ее госпожа очень чувствительна. Если ее будут дразнить, она может рассердиться, и страдать будет не кто иной, как сама Сю Яо.

Сю Яо молча достала конверт и вручила его Императрице, сказав: «Императрица, Его Величество дал мне это перед отъездом, сказал передать вам, когда вы проснетесь».

Тэн Юнь недоумевал, почему Сюэ Цзюньлян такой таинственный; как будто они обменивались секретными письмами, содержащими грандиозные планы и стратегии.

Тэн Юнь взял конверт и открыл его; внутри оказался клочок письма. Он взял письмо и прочел...

«Достойный король может принести мир своему народу».

Тэн Юнь снова и снова перечитывал это предложение, но все равно не мог понять его смысла, независимо от того, как долго он на него смотрел.

Сю Яо видела, что Императрица задумчиво смотрит на письмо, но не осмеливалась заглянуть в него. Через мгновение Сю Яо молча отступила. Иногда она не могла понять, о чем думает Императрица.

—

На обратном пути в Тэн маркиз Тэннань провел ночь на ретрансляционной станции.

Ретрансляционная станция была маленькой, и маркизу Тэннаню приходилось делить пространство с теми, кто был ниже его по рангу. Еда, которую они ели, была простой и обычной.

После ужина маркиз Тэннань вернулся в свою комнату, чтобы отдохнуть пораньше, так как завтра им придется рано вставать, чтобы поспешить домой.

Как раз в тот момент, когда слуга маркиза Тэннаня собирался закрыть дверь своей комнаты, кто-то доложил, что некий гость ищет маркиза.

Маркиз Тэннань не мог себе представить, чтобы кто-то захотел встретиться с ним здесь. Это место было далеко от деревни и от города; здесь его никто не будет искать. Кроме того, в это время не было никакой срочной ситуации, которая требовала бы его внимания, поэтому было странно, что кто-то пришел сюда и попросил его о встрече.

Оказалось, что человек, который искал его, был не кто иной, как Сюэ Юй.

На этот раз Сюэ Юй пришел один, без своего помощника Лан Цзина. Поэтому маркиз Тэннань с подозрением отнесся к намерениям Сюэ Юя.

Сюэ Юй увидел настороженное выражение лица маркиза Тэннаня и улыбнулся: «Лорд маркиз, не будьте таким. Разве я уже не говорил, что в следующий раз, когда мы встретимся снова, мы должны помочь друг другу, чтобы вы могли остаться в своем «Императорском дворце», а я мог защищать свою северную границу?»

Маркиз Тэннань промолчал, и Сюэ Юй добавил: «Вы, должно быть, все еще сердитесь, что вас понизили в звание маркиза, тогда вы должны понять, что я чувствую. Когда предыдущий Сюэ Ван был еще жив, я был его любимым сыном. Из-за трюка Сюэ Цзюньляна мне пришлось быстро сбежать, а затем собрать свою собственную силу на северной границе. Если бы не это, возможно, я был бы уже давно мертв. Так вот, вы всего лишь маркиз, и я тоже всего лишь маркиз. Вы понимаете мои чувства, не так ли?»

Маркиз Тэннань по-прежнему молчал.

Сюэ Юй сказал: «Раньше вас называли «Ваше Величество», теперь вы должны называть другого человека «Ваше Величество». Вы не сердитесь? Если вы скажете, что не сердитесь, я немедленно уйду и больше никогда вас не побеспокою».

Выражение лица маркиза Тэннаня наконец изменилось. Затем он сказал: «У вас должен быть хороший план».

«Я осмелился прийти сюда, конечно, потому что у меня есть план, - улыбнулся Сюэ Юй. - К этому моменту мы уже почти старые знакомые, так что я, конечно, знаю, что вы за человек. Я не могу обсуждать с вами стратегию прямо здесь. Позже, когда вы вернетесь в страну Тэн, я пошлю кого-нибудь встретить вас и рассказать о своих планах».

Маркиз Тэннань начал сердиться. Когда-то он был королем, и никто не осмеливался подозревать его или хранить от него секреты. По тому, как Сюэ Юй говорил, было ясно, что он не боится маркиза Тэннаня.

Сюэ Юй улыбнулся и сказал: «Хотите ли вы быть кем-то выше всех, или вы хотите остаться чьим-то рабом, это время, которое вы выбрали. Вы могли бы быть единственным правителем на юге, а я - самым могущественным на севере; мы могли бы стать близкими друзьями».

С улыбкой Сюэ Юй повернулся, чтобы открыть дверь, и вышел.

Маркиз Тэннань все еще сомневался; он не мог отделаться от мысли, что Сюэ Юй говорит пустые слова. Всю дорогу до Тэн он был полон надежд и подозрений.

Вскоре после того, как маркиз Тэннань прибыл в Тэн, Сюэ Юй послал своих людей. Так совпало, что в то время в Тэн вспыхнула эпидемия, и многие люди, даже в столице, были поражены этой болезнью. Человек Сюэ Юя велел маркизу Тэннаню послать своих солдат, чтобы они обыскали каждый дом в городе, обыскали всех больных и выгнали всю их семью из города, независимо от того, были ли они дворянами или простолюдинами. Любой, кто будет сопротивляться, будет похоронен заживо.

Средства к существованию людей начали сокращаться в первую очередь из-за войны, которую они терпели в течение стольких лет. А теперь, если солдаты выгонят их из родного города, гнев народа станет еще сильнее. Эта новость скоро дойдет до ушей Сюэ Цзюньляна.

Когда это произойдет, добавил человек Сюэ Юя, Маркиз Тэннань должен тайно собрать группу людей, способных к боевым искусствам, и разместить их вдоль дороги из Сюэ в Тэн, ожидая Сюэ Вана.

Маркиз Тэннань решил, что это глупый план. С каких это пор король страны лично путешествует, чтобы помочь восстановлению после бедствия? Если это было наводнение, то вполне возможно. Но на этот раз это была эпидемия. Конечно, ни один король не боялся подхватить какую-нибудь болезнь.

Маркиз Тэннань был удивлен, когда человек Сюэ Юя убедил его, что Сюэ Цзюньлян сам спустится в зону бедствия.

Однако маркиз Тэннань все еще не мог поверить, что Сюэ Цзюньлян не был готов привести с собой сильную охрану. Куда бы ни направлялся Сюэ Цзюньлян, его всегда охраняла гора элитных солдат. Как группа убийц могла так легко убить его?

Кроме того, если тактик Сюэ Юя только предложил послать группу случайных и непрофессиональных убийц, разве это не насторожит окружение Сюэ Цзюньляна? Даже если им удастся несколько раз устроить засаду на Сюэ Цзюньляна вдоль дороги, для Сюэ Цзюньляна они, скорее всего, будут просто шуткой.

Тактик Сюэ Юя все спланировал. Смеясь, он сказал, что, конечно, группа скромных убийц не сможет убить Сюэ Цзюньляна. Их целью было только отвлечь Сюэ Вана. Маркиз Чжэньцзян не хотел убивать Сюэ Цзюньляна, вместо этого он хотел, чтобы Сюэ Цзюньлян был жив и видел, как его собственная страна была атакована другим врагом.

Маркиз Тэннань все еще сомневался. В конце концов, Сюэ Юй уже был достаточно силен и способен, почему он должен был включить в это дело маркиза Тэннаня? Не исключено, что Сюэ Юй нацелился на маркиза Тэннаня, а потом, когда Сюэ Цзюньлян узнает об этом, Сюэ Юй будет стоять в стороне и бросать в него камни.

Более того, Сюэ Юй все еще был человеком Сюэ, и его фамилия была Сюэ. Когда этот план провалится, маркиз Тэннань будет первым, кто получит удар.

Итак, маркиз Тэннань принял любезный и приятный вид и сделал так, как приказал тактик. Он послал группу убийц, чтобы устроить засаду Сюэ Вану. После этого он поменял лицо; он приказал схватить тактика и бросить его в тюрьму. Он поставил стражу следить за тактиком, не давая ему ни убежать, ни покончить с собой.

Маркиз Тэннань гордился своим умом. Если все пойдет не так, как планировалось, он может сдать тактика и возложить всю вину на Сюэ Юя. В конце концов, мудрый человек должен защищать свою шкуру.

—

Всю дорогу на юг Сюэ Цзюньлян любовался красивыми и пышными пейзажами, зелеными холмами и прозрачными водами. Это действительно богатая земля, в отличие от страны Сюэ, которая в основном состояла из обширных пустынь и снежных гор.

Страна Тэн имела не только множество водоемов, но и цепь зеленых гор на своей территории. Страна могла бы обеспечить себя за счет обширного сельского хозяйства и рыболовства, но, когда Сюэ Цзюньлян прибыл на пограничный пропуск, все, что он мог видеть, - это большое количество беженцев.

Когда Сюэ Хоуян, подчинив себе Тэн Синя, забрал свою армию, он оставил приказ, согласно которому любой беженец, желающий работать и заниматься сельским хозяйством, после прохождения досмотра должен быть допущен на пограничный перевал.

Еще до того, как прибыла свита Сюэ Цзюньляна, группа чиновников прибыла заранее, чтобы создать два временных продовольственных центра.

Сюэ Цзюньлян стоял в стороне, наблюдая, как беженцы спешат и кричат, чтобы захватить еду. В это время Сюэ Цзюньлян понял, что в глазах этих простолюдинов не имело значения, кто был королем, а кто нет. Перед лицом голода и холода у них не было времени неторопливо болтать о королях и королевских семьях, не говоря уже о обсуждении дел страны.

Сюэ Цзюньлян приказал людям поставить большие палатки, чтобы эти беженцы могли спать по ночам, и раздать им теплую одежду. Он оставил здесь нескольких королевских лекарей, которых привез сюда лечить беженцев.

Затем он продолжил свой путь. Через несколько дней он встретился с группой Чэнь И, которая должна была прибыть в Тэн задолго до него.

Чиновники и слуги, сопровождавшие Сюэ Цзюньляна, были очень удивлены, увидев здесь Чэнь И. Разве Чэнь И не покинул дворец намного раньше их? Он должен был прибыть именно в этот момент. Они все думали, что Чэнь И пренебрегает императорским указом, и не хотел работать в поте лица.

Чэнь И улыбнулся и сказал: «Эти несколько дней я наблюдал за небом и звездами. Над южными землями надвигается черная туча. Этот скромный слуга - всего лишь обычный человек, который не хотел спешно ехать на юг, потому что там может быть опасно».

Услышав это, все рассмеялись. Действительно, этот Чэнь И был всего лишь бледнолицым ученым, не осмелившимся идти туда, где случилась катастрофа.

Сюэ Цзюньлян также слышал рассказ Чэнь И. Он засмеялся и сказал: «О? Верховный наставник умеет читать по звездам и предсказывать неудачу и удачу... Тогда расскажите нам, что ты видел?»

Чэнь И сказал: «Отвечая Вашему Величеству, этот скромный слуга увидел, что это черная туча постепенно движется на север, возможно, в направлении столицы. Боюсь, что столица в опасности».

Чэнь И был загадочен, что поначалу вызвало у всех желание посмеяться над ним. Но затем, когда он продолжил говорить, все сразу поняли серьезность предсказания Чэнь И. Они тут же закричали: «Это нехорошо!»

Чэнь И улыбнулся: «Действительно, это нехорошо. Черная туча приносит несчастье, но у этого скромного слуги уже было предчувствие. Я оставил письмо для отправки маркизу Ваньняню».

Сюэ Цзюньлян усмехнулся и сказал: «Ты сделал большую заслугу в предотвращении любой опасности, приходящей в столицу. Итак, каково твое решение нашей непосредственной проблемы?»

Чэнь И уже все устроил в столице, и он был гордым человеком, поэтому, конечно, гордился своей предусмотрительностью. «Этот ничтожный слуга не заслуживает похвалы Вашего Величества. Тот, кто собирается защищать столицу, - Маркиз Ваньнянь. Что же касается непосредственной проблемы... Да Вану нужно только послать сотню лучников, чтобы окружить лес перед нами. Через мгновение Да Ван сможет продолжить путешествие без лишних хлопот, и это путешествие пройдет гладко, как и планировалось».

—