Глава 8. Загадочный читатель.
Как раз когда Тао Жань собирался выйти из Weibo, один комментарий заставил его остановиться.
Тот человек написал: [Мне кажется, образ персонажа неплохой].
Этот комментарий быстро затерялся среди сообщений других фанатов, но среди всей этой чертовщины он выглядел просто до слез нормальным!
Кроме того, ник того человека был: живой_не_машина#6&%4123.
Черт возьми! Он действительно живой человек?!
Тао Жань открыл страницу пользователя, и как обычно, там ничего не было. Это действительно в стиле того парня. Неизвестно, когда он подписался на его дополнительный аккаунт в Weibo.
Тао Жань погрузился в радость от того, что у него появился настоящий читатель. Быстро подписавшись в ответ, он вдруг подумал об одной вещи – как этот старший брат нашел его дополнительный аккаунт в Weibo?
Тщательно подобрав слова, Тао Жань осторожно напечатал вопрос: [Ты тот читатель, который следил за обновлениями на сайте?]
Ответ пришел быстро.
[живой_не_машина#6&%4123: Да].
[один_дурацкий_персик: Ого, а как ты нашел мой Weibo?]
Он же не размещал свой аккаунт Weibo на главной странице того сайта.
[живой_не_машина#6&%4123: Ты сам его разместил].
[один_дурацкий_персик: ?]
[живой_не_машина#6&%4123: В подписи на личной странице, висело несколько дней, потом удалил].
Память Тао Жаня внезапно прояснилась, кажется... действительно было такое.
Это было еще до того, как он начал ругаться на своем дополнительном аккаунте, когда только начал писать.
Тогда он написал около ста тысяч иероглифов и разом выложил накопившийся материал на сайт. Он не стремился к большой популярности, думал, что хорошо бы набрать немного подписчиков-читателей, поэтому разместил свой аккаунт Weibo в подписи.
Реальность оказалась жестокой – количество сохранений целую неделю не сдвинулось с места, что уж говорить о том, чтобы кто-то нашел его Weibo.
Ему стало стыдно, и он удалил эту информацию.
Собеседник, похоже, понял, что долгое молчание означало, что Тао Жань вспомнил, и отправил еще одно сообщение.
[живой_не_машина#6&%4123: Пишешь очень хорошо, продолжай в том же духе].
У Тао Жаня внезапно защипало в носу. Все, что произошло за эти дни, уже давило на него так, что он едва мог дышать, а теперь, услышав такие теплые слова, он почувствовал, что не может сдержаться.
Ему стало так обидно.
Вроде бы ничего особенного, раньше он никогда не проливал слезы из-за таких вещей, простую истину о том, что неудача – это нормальное явление, он прекрасно понимал, но сейчас ему вдруг стало так обидно.
Он с особой благодарностью ответил: [Спасибо тебе].
[живой_не_машина#6&%4123: Раз нравится, наслаждайся процессом, результат будет пропорционален усилиям].
Тао Жань полгода писал без поддержки. Поначалу он очень наслаждался процессом письма, радость, которую он получал от этого, была невыразима словами.
Но постепенно он попал в замкнутый круг.
Он хотел, чтобы его творчество увидели и признали другие, в этом не было ничего плохого, но чем больше он этого хотел, тем больше терял изначальную цель и мучил себя.
Тао Жань сильно шмыгнул носом, изо всех сил пытаясь сдержать слезы. Он не хотел плакать, что это за вид для настоящего мужчины.
Идеал прекрасен, но, к сожалению, он не сдержался, и слезы полились ручьем.
[живой_не_машина#6&%4123: Не грусти, будь умницей].
Тао Жань как раз вытирал глаза салфеткой, и его сразу же рассмешил довольно неуклюжий тон собеседника, пытающегося утешить ребенка.
Он не смог сдержать улыбку и ответил: [Дядя, а сколько тебе лет?]
[живой_не_машина#6&%4123: ......]
[живой_не_машина#6&%4123: мне 37].
Это действительно немало.
Тао Жань уже представил себе образ собеседника: может быть, не очень красивый, но определенно добрый и честный человек, с очень порядочной внешностью.
В этот момент он почувствовал невероятное облегчение и спокойствие.
Вспомнив комментарий собеседника, Тао Жань подумал, что наверняка нашел родственную душу, и дружба, несмотря на разницу в возрасте, вполне возможна.
Ему захотелось поговорить с собеседником о новом произведении.
[один_дурацкий_персик: Дядя, ты сказал, что образ персонажа неплохой, да?]
[живой_не_машина#6&%4123: Да].
[живой_не_машина#6&%4123: Прототип – твой сосед по комнате, верно?]
[один_дурацкий_персик: ...... Да, дядя, ты что, все мои посты в Weibo прочитал?]
[живой_не_машина#6&%4123: Почти].
[один_дурацкий_персик: Я видел, что все говорят, будто образ персонажа похож на злодея-босса, поэтому я собираюсь немного его изменить. Я еще поизучаю ежедневную деятельность и общение моего соседа по комнате].
Вот что значит извлечь пользу из отходов. Раз уж их заперли вместе, то почему бы не заняться чем-то полезным.
[живой_не_машина#6&%4123: ......]
[живой_не_машина#6&%4123: Подглядывание или вуайеризм].
Тао Жань: ?
Почему ему кажется, что эти слова такие странные?
Он очень серьезно заявил: [Это наблюдение!!!]
Тао Жаню показалось, что его разговор с этим дядей приобрел оттенок «жаль, что мы не встретились раньше». Его настроение значительно улучшилось, и он собрался встать с кровати, чтобы умыться.
Проходя мимо стола Цзян Юйхэна, он заметил, что экран компьютера все еще горит. Он не удержался и взглянул, обнаружив, что это та красавица, которая обедала с ними в тот день, ее звали Чжан Синья.
У Хао рассказал ему, что Чжан Синья – заместитель председателя студенческого совета, и, возможно, у них были какие-то общие дела, поэтому в тот день она появилась вместе с Цзян Юйхэном.
Тао Жань подумал, что вполне нормально, если между ними проскочит искра, особенно учитывая, что Цзян Юйхэн такой ненормальный, трудно сказать наверняка.
Затем он обнаружил, что эти двое действительно обсуждали рабочие вопросы. Красавица отправляла длинные сообщения с милыми стикерами, а он отвечал только «1».
Тао Жань не поверил своим глазам и продолжил листать вверх, обнаружив, что самым длинным ответом Цзян Юйхэна было: «Хорошо, завтра обсудим подробнее».
Разве это не расточительство? Еще и притворяется холодным. А разве ты не был довольно разговорчивым во время того обеда?
Тао Жань, закатывая глаза, вернул страницу на компьютере в прежнее состояние.
Свет в туалете еще горел, и он смутно помнил, что Цзян Юйхэн, кажется, зашел туда около часа назад и до сих пор не вышел.
Тао Жань уже собирался постучать, как вдруг ему пришла в голову мысль: не было слышно звука воды, зачем так долго сидеть в туалете?
Неужели он...
Слушайте, неужели Цзян Юйхэн настолько крут, сколько раз можно за час...
Будет ли этично, если он сейчас войдет? А вдруг с ним что-то случилось, и он не может встать, не обвинят ли его потом...
Тц-тц-тц, за год совместного проживания он, кажется, действительно не видел, чтобы Цзян Юйхэн вел себя как обычный человек. Впрочем, это нормально, он вообще не обращал на него внимания.
Осознав, что его мысли, словно по горке, скатились куда-то не туда, Тао Жань поспешно несколько раз сплюнул и энергично помотал головой, пытаясь выбросить из головы эти грязные мысли.
Он не успел скрыть свою ухмылку, как дверь туалета открыл Цзян Юйхэн, и они уставились друг на друга.
В глазах Цзян Юйхэна мелькнула улыбка, но голос был очень серьезным:
— У тебя есть время? Я выбрал темы, давай вместе поработаем над ними.
Тао Жань все еще был взволнован своими недавними мыслями и совершенно не расслышал, что сказал Цзян Юйхэн. Он машинально промычал что-то утвердительное и проскользнул в туалет.
Когда он вышел, то увидел, что Цзян Юйхэн снова придвинул стул и уселся. Тао Жань удивленно спросил:
— Что такое?
Цзян Юйхэн поднял на него взгляд:
— Делаем групповое задание. Или ты не хочешь получить оценку за промежуточную аттестацию?
Тао Жань посмотрел на преграждающего путь Цзян-пса с полным непониманием:
— Я же сказал тебе отправить мне все в WeChat, распределяй работу как хочешь.
Цзян Юйхэн:
— Только что я спросил тебя, есть ли у тебя время, и ты согласился.
Тао Жань:
— Какое «только что»? Когда это было «только что»?
Цзян Юйхэн напомнил:
— У двери туалета.
Тао Жань: «......»
Он снова вспомнил о своих извращенных мыслях о том, что Цзян Юйхэн мастурбировал в туалете.
— Ох... — лицо Тао Жаня слегка исказилось, и в конце концов он сдался, отодвинул стул и сел, начиная просматривать открытые Цзян Юйхэном требования к аттестации.
На компьютере Цзян Юйхэна время от времени появлялись сообщения от Чжан Синья. Тао Жань подумал, что это специально устроенный режим разделенного экрана, чтобы похвастаться.
— Ты выглядишь довольным, случилось что-то хорошее?
|«Сейчас ты уже не выглядишь таким хмурым, как пару дней назад»|.
Тао Жань чуть не вдавил планшет Цзян Юйхэна в стол, саркастически хмыкнув:
— Куда мне до твоей радости, наверное, скоро случится что-то хорошее, да?
Цзян Юйхэн тоже увидел всплывающее окно с сообщением и быстро опроверг:
— Мы с ней не...
Тао Жань фальшиво скривил губы. Шутишь? Если бы он поверил, то был бы идиотом. Разве это не очередной способ посмеяться над его одиночеством?
Тао Жань стерпел. Он еще не хотел остаться без баллов за промежуточную аттестацию.
Прошло полчаса, и понимание Тао Жанем Цзян Юйхэна достигло нового уровня.
Слишком ненормальный, ненормальные профессиональные способности тоже оказались ненормальными.
То, что им с У Хао потребовался бы целый день в библиотеке, чтобы разобраться, Цзян Юйхэн быстро разделил на несколько простых и понятных частей, и даже закончил свою часть работы, чтобы помочь с его частью.
Тао Жань почувствовал, что в последнее время на него обрушилось слишком много потрясений. Не в силах больше терпеть, он резко положил руку на тыльную сторону ладони Цзян Юйхэна:
— Хватит, отправь мне эту презентацию, остальное я сделаю сам.
Цзян Юйхэн слегка опустил веки, его рука на клавиатуре слегка согнулась:
— Хорошо.
Почему-то Тао Жаню показалось, что Цзян Юйхэн сразу как-то съежился, совсем не похоже на его недавнее самодовольство.
Тао Жань бросил на Цзян Юйхэна сердитый взгляд и убежал.
Больной.
❤❤❤
・ Следить за новостями, узнавать информацию первым, (иногда) участвовать в голосовании по выбору следующей новеллы на перевод можно тут: https://t.me/riadanoread
・Для тех, кто желает поддержать переводчика:
⚡︎ https://boosty.to/riadano1
☕︎ https://ko-fi.com/riadano
* Новелла полностью в тгк