Глава 23. Дрю

Перевод и редакция: @LisaAlisaya

Глава 23. Дрю

Что ж. Никто никогда не говорил, что я хитрый.

Пока Вайпер потягивал свой напиток, он выжидающе смотрел на нас, но после этого признания, я не думал, что кто-то из нас знал, что сказать дальше.

- Ты сказал, каждый читатель, да? - указал на нас двоих своим стаканом Вайпер. - Это включая тебя?

- Что? Нет, конечно, нет, - слишком быстро ответил Хадсон, и я бросил на него взгляд.

Способ вызвать подозрение.

Лицо Хадсона тоже выдавало меня с головой. Он приобрел примерно пять оттенков красного, что было на него не похоже, но, черт возьми, мое, вероятно, выглядело так же.

- Что ж, я не буду жаловаться на такую реакцию, - сказал Вайпер. - Дарить миру оргазмы - это как акт служения. Не за что.

- Думаю, я могу говорить за Хадсона, когда говорю, что независимо от того, с кем вы решите сотрудничать, обе наши компании готовы, рады и способны взяться за вашу тематику. - как только эти слова слетели с моих губ, я сделал паузу, задаваясь вопросом, почему я выступал за нас обоих, а не только за себя.

Хадсон, казалось, тоже был удивлен и добавил: - «Я согласен с Дрю. Предварительный просмотр, который вы нам предоставили, - это именно то, чего жаждут наши читатели. Так что спасибо, что пригласили нас сюда на эти выходные.»

- Это фантастическое место, - сказал я. - Я понимаю, почему хочется сбежать из города и приехать сюда.

- Да, это не основное наше заведение, но по выходным здесь приятно. - сказал Вайпер это так небрежно, словно в этом не было ничего особенного.

Приятно? По выходным? Я даже представить себе не мог, сколько стоит это место, особенно для второго, третьего или четвертого дома.

Это было настолько нелепое заявление, что я не мог не указать на единственное, чего в нем не хватало, чего даже не было бы на моем радаре в общей схеме вещей.

- Жаль, что они не могли бросить в пул.

- Они это сделали. Бассейн на крыше.

Я ждал, что он скажет, что пошутил, но нет. Очевидно, у них действительно был бассейн на крыше.

- Ну, вот и все, - сказал я. - Вы выбрали идеальное место.

- Не, это Хайло сделал. Говорит, что любит его за «гармонию с окружающей средой» или что-то в этом роде. Что угодно. Если ему это нравится, то и мне это нравится, вот так просто.

Мне показалось забавным, что при всей крутости, каким, очевидно, был Вайпер, даже он знал термин «счастливая жена / счастливая жизнь» и принимал это близко к сердцу. Умный парень.

Он поставил свой стакан на кофейный столик чудовищных размеров, и я постарался больше не смотреть на чертову змею.

- Дело вот в чем, и почему я пригласил вас сюда. Я вас не знаю, ребята. Кроме того, факта, что этот, - он кивнул на Хадсона, - плохой лжец, а ты, - кивнул на меня он, - имеешь зуб на меня. И это проблема для меня, потому что ты узнаешь обо мне охуенную кучу дерьма. Возможно, ты не захочешь знать много дерьма, но, к сожалению, такова моя работа. Видите, насколько это односторонне?

Хадсон лишь широко развел руками.

- Что вы хотите знать? - спросил я.

- Что я не хочу знать, так это твое резюме. Ходить в какую-то шикарную школу и стажироваться у какого-то богатого мудака - это ни хрена не значит. Понимаешь меня?

Мы с Хадсоном посмотрели друг на друга, и я мог сказать, что мы подумали об одном и том же. И дело было в том, что ни один из нас не говорил о Вайпере и понятия не имел, чего он хочет взамен.

К счастью, Леви, похоже, понял это: - «Почему бы тебе не сказать им, чего ты хочешь, чтобы мы все были на одной волне?»

- Разве это не очевидно? Мне нужно твое грязное белье. - сказал Вайпер.

Мое что?

- К концу всего этого, ты будешь думать, что я какой-то извращенный безумец...

- Ты такой и есть, - вставил Леви.

- ... поэтому, мне тоже нужно знать, что плохого ты натворил. Что-то скандальное, чем ты не гордишься. Может быть, пикантный секрет, о котором ты никому не рассказывал. Выложи это мне.

Мой желудок упал к ногам. Это было так, словно Вайпер добрался до моего мозга, до того, на чем я был зациклен последние пару часов, и теперь он хотел пытками выбить это из меня.

- Э-э ... хорошо" - медленно произнес Хадсон.

Я не знал, что, по его мнению, он мог сказать. Хадсон не совершил ничего плохого в своей жизни, за исключением нескольких глупых выходок, когда мы были молоды и глупы. Он не был из тех, кто уходит из отеля. Он не употреблял наркотики и не нанимал секс-работниц. Ради Бога, он даже больше не употреблял алкоголь.

Итак, если бы Вайпер хотел работать с самым дерьмовым человеком, я бы выиграл сделку без колебаний.

Однако мне это не понравилось. На самом деле, я чувствовал, что комната сжимается, и я вот-вот потеряю сознание.

Пот стекал сзади по моей шее, и я потянул за воротник. Он казался слишком тесным, хотя и не был застегнут, или, может быть, я просто не мог нормально отдышаться.

Однако, у меня все еще оставались остатки виски, и я осушил содержимое одним огненным глотком.

- Именно об этом я и говорю, - сказал Вайпер. - Давай я позвоню и тебе принесут еще.

- Нет, все в порядке, - попытался улыбнуться я, но мое лицо выглядело как-то не так, как будто я не мог заставить свои щеки приподняться. - Но спасибо тебе.

Соберись, Дрю.

Это было грандиозное мероприятие только для E-Group, и я не мог быть тем, кто все испортит.

- Не хочешь начать? - спросил он.

Я покачал головой, и он повернулся к Хадсону.

- Хорошо, давайте послушаем. Выкладывай все начистоту.

Хадсон вытер руки о штаны, и мне стало любопытно, что он собирается сказать.

- Я, э-э, делал некоторые вещи, которыми не горжусь.

Вайпер жестом велел ему продолжать: - «Например...?»

- Я не должен был этого делать, но я ... уходил домой с парнями, которым, я знал, больше не позвоню, - сказал он, избегая моего взгляда. - Я делал это, чтобы почувствовать себя лучше, и это не оправдание, но я не должен был быть таким эгоистичным мудаком, использующим людей. Я не такой, и я ненавижу, что я кого-то обманул.

Признание Хадсона было встречено молчанием.

Хотя мне и не нравилась мысль о том, что он спал с другими парнями, я делал то же самое. Честно говоря, тот факт, что у него не было к ним никакой эмоциональной привязанности, был для меня облегчением. Если бы у него были отношения, это было бы намного больнее.

- Ты, должно быть, издеваешься надо мной. - потер лицо Вайпер, качая головой. - Если это худшее дерьмо, которое ты сделал, может быть, вы, ребята, вообще не сможете понять друг друга.

- Что? - выглядел встревоженным Хадсон, как будто сожалея о том, что переспал с несколькими парнями, по сравнению с махинациями, которые вытворял Вайпер, было плохим решением. - Нет, я могу заверить вас, что независимо от того, что я мог или не мог делать в своем прошлом, я подхожу для этой работы. Я думаю... мой образ жизни от жизни рок-звезды отличается. Поэтому то, что я думаю о своей собственной жизни, не влияет на ваш выбор. Здесь вы не найдете осуждения, просто желание донести свою историю до общественности, и Montgomery Publishing - подходящая компания для этого.

Вайпер прищурился, глядя на Хадсона, по-видимому, обдумывая это. После долгой минуты его внимание переместилось в мою сторону.

- А ты? Сталкиваешь кого-нибудь из детей с велосипедов ради забавы?

- Нет. Я бы хотел, чтобы это было все.

- Если ты скажешь мне, что украл жевательную резинку в продуктовом магазине, когда тебе было двенадцать, можешь убираться к чертовой матери.

Я покачал головой, пытаясь придумать что-нибудь еще, что я мог бы сказать, что не разрушило бы полностью последние несколько дней с Хадсоном, но в глубине души я знал. Пришло время. Мне пришлось бы выложить все начистоту, рассказать о причинах того, что я сделал, и доказать мужчине, которого я любил, что я действительно был трусом, которого он ненавидел десять лет. Что он поступил правильно, порвав со мной отношения.

Что он должен сделать это снова сейчас.

Я чувствовал на себе взгляд Хадсона, но не мог смотреть на него. Вместо этого, я сосредоточился на Вайпере и рассказал ему историю, из-за которой я годами мучил себя.

Жаль, что у меня не было достаточно времени с Хадсоном, но все, что меньше вечности, всегда будет слишком коротким.

Я глубоко вздохнул...

Вечеринка была в самом разгаре, количество людей, уместившихся в доме братства, значительно превышало вместимость. Казалось, целую вечность назад Хадсон исчез, чтобы принести нам еще, пока я хозяйничал на танцполе. Но было сыграно по меньшей мере пять песен, а он так и не вернулся.

- Эй, Дэвис, - окликнул я одного из наших братьев. - Ты где-нибудь видишь Монтгомери?

Он кивнул в сторону задней двери, и я протиснулся сквозь толпу, чтобы выйти на улицу. Несколько стаканов этого самогонного пунша, чем бы он ни был, вызвали у меня серьезный кайф, и, хотя мне, вероятно, больше ничего не требовалось, я не собирался отказываться ни от чего, что давал мне Хадсон.

Если бы я мог найти этого парня.

Прохладный ветерок, когда я вышел на улицу, был таким приятным, и я понял, почему он пришел сюда, а не остался в тесноте среди изнемогающих от жары тел. Единственное горячее тело, которое ему хотелось бы иметь, было мое, хотя держать нас в секрете от всех становилось все труднее и труднее. На мой взгляд, в этом не было ничего особенного, но я по-прежнему следовал негласному правилу.

В тот момент я был слишком пьян, чтобы вспомнить почему.

У меня в кармане зажужжал телефон, и я ответил на него, не глядя на экран: [- Хадсон, где ты, черт возьми, и где моя выпивка?]

Мне ответил не Хадсон.

[Пожалуйста, скажи мне, что мой сын не напивается на вечеринке.]

Фууух. Услышанного от моего отца было достаточно, чтобы я протрезвел.

[- Ладно. Я тебе этого не скажу.]

Я споткнулся на ступеньках лестничной площадки, пытаясь найти место потише, из-за музыки, доносящейся из дома.

Мой отец усмехнулся: [- Конечно, ты боишься. Я потратил небольшое состояние, чтобы устроить тебя в эту школу, и знаешь, что я узнал сегодня?]

[- Ты не получил возмещение?]

[- О, ты думаешь, это смешно? Ты думаешь, что тратить свое время, свой потенциал, тратить мои деньги забавно?]

Я вздохнул, жалея, что не посмотрел на экран, прежде чем отвечать. Этот человек собирался испортить мне настроение.

[- Нет, сэр, это не смешно.]

Мой телефон снова зажужжал, и я отодвинул его от уха, чтобы просмотреть сообщение от Хадсона.

Хадсон: [Моя комната.]

Мой пульс мгновенно участился. Мне не хотелось, чтобы меня видели в его комнате одну, и особенно при полном аншлаге, но я не мог побороть искушения остаться с ним наедине. Количество алкоголя в моих венах практически умоляло об этом.

[- Послушай, папа, я позвоню тебе завтра...]

[- Ты знаешь, что проваливаешь одно из своих занятий?]

Я закатил глаза: [- Проваливаю? Это безумие.]

[- Именно.]

[- Должен ли я спрашивать, откуда ты это знаешь?]

[- Это не имеет значения. Хорошо, что я узнал. Провал - это не вариант, Дрю. Я знаю, что у тебя изменились приоритеты из-за вечеринок и светской жизни, но, если ты потерпишь неудачу, я не думаю, что ты готов к последствиям, которые повлияют на твое будущее.]

Я был уверен, что он собирался сказать мне, прежде чем он сделал именно это.

[- У тебя не только не хватит баллов для выпуска с твоим классом, но твоя беспечность и отсутствие целеустремленности говорят мне об очень важном. Не говоря уже о том, что это ставит в неловкое положение меня. Компанию. Ты понимаешь, о чем я говорю?]

Даже половина моего веса алкоголя не могла скрыть последствий того, к чему клонил мой отец.

[- Нет ... ты не можешь этого сделать.]

[- Это моя компания. Уверяю тебя, я могу. Если ты недостаточно заботишься о том, чтобы отнестись к этому серьезно, я не могу доверить E-Group в твои руки. Провалить занятия? Не закончить школу вместе с друзьями? Непростительно!]

Черт возьми, это было плохо. Вся моя работа была сосредоточена на присоединении к E-Group и продвижении по карьерной лестнице, чтобы в конечном итоге возглавить ее. План B.

Я действительно потерпел неудачу? Я знал, что, возможно, немного расслабился из-за деятельности братства и желания проводить каждую минуту с Хадсоном, но это не могло быть так плохо, не так ли?

[- Я не понимал ...] - схватившись за шею, я поискал, куда бы присесть, и опустился на клочок травы.

Как я допустил, чтобы все стало так плохо? Должно же было быть что-то, что я мог сделать. Ублажить моего профессора? Поставить себе дополнительную оценку?

[- На твоем месте, сынок, я бы нашел способ протрезветь и закончить свой выпускной. Набери достаточно высокий балл, и, возможно, ты сможешь спасти свою задницу. Если нет ...] - прищелкнул языком он, и мне не нужно было, чтобы он говорил что-то еще.

Мне был бы пиздец.

Стоп, какой финал? Я напряг свой опьяненный мозг, чтобы вспомнить, и тут меня осенило. Десятистраничный литературный анализ, к которому я даже не приступал.

Тот, который должен был появиться утром.

Фууух.

[- Как ты мог допустить, чтобы это произошло? - продолжал мой отец. - У Хадсона почти идеальный результат в этом классе, и у него все те же обязанности, что и у тебя. Черт возьми, он может провалиться в финале и все равно быть на вершине.]

Ой. Это задело.

Я уже слышал сравнения с Хадсоном, когда приводил его к своим родителям. Его семья владела конкурирующей издательской компанией, и он был на том же пути, что и я, только ему на самом деле нравилось учебное дерьмо, которое я ненавидел.

Я имею в виду...У меня были другие таланты.

Например, устроить убийственную вечеринку.

[- Исправь это, Дрю.]

Мой отец повесил трубку, не сказав больше ни слова, и я уронил голову на руки, гадая, кружится ли земля из-за выпитого или из-за того, что я только что разозлился.

Как, черт возьми, я собирался писать анализ сегодня вечером, когда у меня кружилась голова и бушевала ярость внизу? Я даже не мог вспомнить, о чем, по моему мнению, я должен был написать эссе.

Что за чертов кошмар.

Хадсон: [- Где ты?]

Что ж, был один человек, который не считал меня полным профаном. Похоже, мне придется провести остаток ночи, исправляя свои ошибки, так что я вполне могу пойти навестить своего парня и пожелать ему спокойной ночи.

Все шло совсем не так, как предполагалось.

Я проигнорировал, как меня позвали по имени, чтобы присоединиться к драке в гостиной, и поднялся наверх, не наткнувшись на слишком много пьяных людей. К счастью, в комнаты братьев было запрещено заходить во время вечеринок, так что никто не видел, как я пробираюсь в комнату Хадсона.

- Господи, я уже собирался отправить поисковую группу, - сказал он, припирая меня у двери и поворачивая замок. Я чувствовал запах сладкого ликера в его дыхании, когда он прокладывал поцелуями дорожку от моей шеи к губам, пока теребил пуговицу на моих джинсах.

- Извини, мой отец звонил.

Он остановился и откинулся назад, посмотрев на меня: - «О. Все в порядке?»

Как сказать своему парню, что я неудачник? Достаточно того, что так думал мой отец, но я ни за что не смог бы встретиться с Хадсоном лицом к лицу, если бы он узнал, что все, над чем я работал, я потратил впустую.

Нет. Я не мог этого сделать. Я никогда не лгал ему раньше, но это ведь была не совсем ложь, не так ли? Просто ... упущение.

Натянув свою лучшую улыбку, я кивнула: - «Да, просто чересчур заботливый. Ты же знаешь, какой он.»

Хадсон прижался своими бедрами к моим, в его затуманенных алкоголем глазах блеснуло озорство: - «Тебе следовало сказать ему, что ты со мной. Ты же знаешь, что он одобряет. - посасывал мою нижнюю губу он, пока я не застонал. - Не нужно беспокоиться. Я буду очень хорошо заботиться о тебе.»

Я попытался выкинуть слова моего отца из головы и сосредоточиться на более приятном деле, потому что не было ничего более милого, чем пьяный Хадсон. Но именно из-за этого, я оказался под угрозой провала, не так ли? Я был так поглощен всем этим весельем, что отодвинул все остальное на второй план.

- Хадсон ... здесь слишком много людей.

- Я запер дверь.

- Но...

- Ты собираешься заставить меня умолять? - просунул руку мне под трусы и грубо погладил мой член Хадсон.

Моя голова с глухим стуком ударилась о дверь: - «Если это твоя версия попрошайничества, то да. Попрошайничай.

Когда Хадсон опустился на колени, я запустил руки в его волосы, направляя его горячий рот взять столько меня, сколько позволял его рвотный рефлекс. Я погрузился в это чувство, позволяя ему снимать мой стресс до тех пор, пока не осталось ничего, кроме него...

Мы бы никогда не вернулись на вечеринку. Было так легко сосредоточиться на Хадсоне и забыть обо всем остальном мире.

***

Спустя несколько часов после того, как я выскользнул из его комнаты и вернулся в свою, чтобы не рисковать быть пойманным, я все еще не спал, пытаясь подобрать слова для эссе. Я не имел ни малейшего представления, о чем говорю, и чушь, которую я набирал, заполнив десять страниц, не принесла мне ничего, кроме билета в один конец - на пересдачу.

Чтобы не заканчивать учебу с Хадсоном. Упустить возможность, которую мой отец теперь предоставил бы кому-то другому.

Я мог сосредоточиться только на своем внутреннем волнении, а не на словах на странице. Я ломал голову, пытаясь найти лучшее решение, более простое. Из-за которого я бы не вылетел через пару часов.

Я сильно напортачил. Но на данный момент все, что я мог сделать, это попытаться закончить работу и молиться, чтобы все, что я извергал, имело хоть какое-то подобие смысла.

Два часа спустя, едва я закончил, и пришло время отправляться на занятия. Когда Хадсона не было внизу, чтобы проводить меня, я постучал в дверь его спальни и приоткрыл ее.

Зрелище, которое меня встретило, было жутким беспорядком. Хадсон лежал поверх скомканных простыней в одних боксерских трусах и мочалкой на голове. Рядом с кроватью стояло небольшое мусорное ведро, и я знал, что это значит.

- Черт, Хадсон, ты в порядке?

Он покачал головой: - «Я чувствую себя задницей. Я провел час, сунув голову в унитаз, и теперь я просто хочу умереть.»

Обычно я бы насрал ему на то, что он не в состоянии удержать свой алкоголь, но он выглядел таким несчастным, что я ничего не мог добавить к этому.

- Тебе что-нибудь нужно? Воды? Что-нибудь для головы?

- Не, я принял кое-что после того, как прочистил кишки. Что, черт возьми, я пил прошлой ночью, и как ты выглядишь живым?

Довел себя до стресса трезвым, вот как.

Я пожал плечами и перекинул сумку через плечо: - «Никто не знает, что они добавляют в этот пунш. Чем вкуснее это дерьмо, тем опаснее, клянусь.»

- Черт. Никогда ... не выпью ... снова.

- Я так понимаю, ты не придешь на занятия?

- Ни хрена. Но не мог бы ты сделать мне одолжение и сдать мое эссе вместе со своим? - казалось, ему потребовались все силы, чтобы указать на свой стол. - В синей папке.

- Конечно, - схватил я папку и положил ее в свою сумку.

- Спасибо. Не знаю, что бы я без тебя делал. - закрыл он лицо рукой, как будто был готов потерять сознание.

- Отдохни немного, Хадсон, а я проведаю тебя после. Напиши мне, если тебе что-нибудь понадобится.

Он показал мне поднятый большой палец, и когда я закрыл за собой дверь, я возненавидел себя.

Вот оно, простое, чертово решение, которое стало ответом на все мои проблемы. Только я бы предал единственного человека, который был мне дорог больше всего на свете.

Нет, я не мог этого сделать. Это не стоило того, чтобы трахать Хадсона из-за этого.

Только ... он бы никогда не узнает, верно? Мы же не получим их обратно, и в целом у него все было бы хорошо, учитывая его высокий статус. Альтернативой было бы то, что я потерял бы гораздо больше - свое положение в братстве, расположение моего отца...

Я стоял там, взвешивая «за» и «против», пытаясь отговорить себя от этого, а затем, в равной степени, убеждая себя, что это не так уж и важно. Это было просто эссе.

Просто так получилось, что вся моя жизнь была связана с этим.

Отчаяние было уродливым ублюдком. Это заставило меня задуматься о том дерьме, которого я никогда бы не допустил иначе.

Работа Хадсона прожигала дыру в моей сумке, и искушение было слишком сильным. Он никогда не узнает. Он предположит, что, если получит низкую оценку, возможно, профессор не фанат своего предмета. Черт возьми, может быть, из-за того, что это был Хадсон, он получал высокие баллы независимо от своей срочной работы. Это было бы прекрасно.

Приняв решение, я направился обратно в свою комнату, быстро поменял обложки с нашими именами и направился в класс.

В течение следующих нескольких дней, чувство вины за то, что я натворил, не уменьшалось, и когда я смотрел на Хадсона, я все еще чувствовал себя дерьмово.

Но он ничего не подозревал. С чего бы ему? Он доверял мне.

Я должен был догадаться, что это было слишком просто.

Был четверг, и Хадсон прислал мне сообщение, с просьбой встретиться с ним в парке. Странная просьба, но я не придал этому особого значения, потому что нам обоим пришлось проявить творческий подход к тому, где мы могли бы провести время один на один.

Я нашел его сидящим за столом для пикника, рассеянно потирающим челюсть и уставившимся на что-то вдалеке. Вокруг было немного людей, по крайней мере, в пределах слышимости, но я все равно не рискнул поприветствовать его поцелуем так, как мне хотелось.

- Разве ты не выглядишь чертовски сексуально, погруженный в свои мысли, - сказал я, садясь напротив него. – Обо мне думаешь?

Хадсон опустил руку и странно посмотрел на меня, прежде чем кивнуть: - «Да.»

- Не хочешь ввести меня в курс дела? Это из-за прошлой ночи? – подмигнул я ему, даже не заметив, что он был не в себе.

- Дрю, мне нужно спросить тебя кое о чем, и, пожалуйста, будь честен со мной.

- Да, в этой рубашке твои бицепсы выглядят огромными.

- Ты поменял наши эссе?

Моя улыбка мгновенно погасла.

Он выругался себе под нос: - «Боже мой. Ты, блять, это сделал.»

- Я ... э-э ... – искал я слова, чтобы такого сказать, но в моем мозгу просто произошло короткое замыкание. - Мне очень жаль.

- Ты сожалеешь?

- Да, я просто... Черт, я не хотел...

- Будь честен хоть на гребаную секунду, Дрю. Ты хотел. Ты сделал это. Признайся в этом.

Мое лицо словно горело, а в груди было так тяжело, что можно было подумать, что Хадсон наступил на него.

- Ты ... ты прав. Я облажался, и мне очень жаль. Я не знаю, что сказать.

Он долго смотрел на меня, не веря своим ясным голубым глазам: - «Знаешь, когда профессор Хардвик вызвала меня к себе в кабинет, чтобы спросить, действительно ли я написал бессвязное эссе, я предположил, что она что-то перепутала с чьей-то другой работой. Мне никогда не приходило в голову, что ты - именно ты, из всех людей - сделаешь что-то подобное.»

Он покачал головой, и я открыл рот, чтобы сказать что-нибудь, что угодно, но ничего не вышло. Я все равно знал, что это ничто не изменит.

- Словно человек, которого я любил, внезапно превратился в кого-то, кого я не знаю, и я не знаю, как примирить это в своей голове, Дрю. Это заставляет меня задуматься, о чем еще ты солгал, как еще ты обманул и предал мое доверие. Ты тоже с кем-то трахался?

- Что? Нет. Боже, нет. Я бы никогда этого не сделал ...

- Откуда мне знать? Ты только что показал мне, что ты за человек. Ты тот, кто может действовать за моей спиной и причинить мне боль.

Я сморгнул слезы. Он был прав, и я не заслуживал плакать о постели, которую застелил. Я совершил ошибку, и я не знал, как это исправить.

- Я облажался, - сказал я, ненавидя то, как дрожал мой голос. - Прости. Мне очень, очень жаль. Пожалуйста, прости меня, Хадсон. Клянусь, я не хотел причинять тебе боль.

- Что ж, ты справился. Надеюсь, оно того стоило. Эссе принесло тебе пятерку. С другой стороны, то, что ты мне дал... Давай просто скажем, что это хорошо, что я достаточно хорошо справлялся в классе до этого момента.

Я моргнула, задаваясь вопросом, правильно ли я его расслышал: - «Подожди, ты ничего не сказал профессору Хардвик?»

- Нет.

- Что? Почему? Тебе следовало сдать меня.

Он пожал плечами: - «Очевидно, это было достаточно важно для тебя, чтобы отказаться от наших отношений, поэтому ты можешь сохранить это. Считай это прощальным подарком.»

- Нет, Хадсон, пожалуйста, я не знаю, как это исправить, но я исправлю, клянусь...

- Не беспокойся. Я закончил. - оттолкнулся он от стола и встал. - Мы расстались. Не связывайся со мной. Не разговаривай со мной. Даже не смотри в мою сторону. Я не хочу иметь с тобой ничего общего. Ни сейчас, никогда-либо.

- Но...

- Нет, - сказал он, и его голос стал ледяным. - Это конец. Оставь меня в покое.

После этого, он отошел от меня. Я знал, что по моим щекам текли слезы, но я их не чувствовал. Я вообще ничего не чувствовал. Мое тело онемело от шока из-за того, что только что произошло.

Я не мог потерять Хадсона. Я не мог быть таким монументально глупым.

«- Ты был, и ты сделал.»

Прошлой ночью все казалось таким ужасным, то, что я мог потерять, было слишком важным, но это?

Это была самая большая ошибка в моей жизни.