Глава 1. Хадсон
Перевод и редакция: @LisaAlisaya
Глава 1. Хадсон
Десятью годами ранее.
- Ты сошел с ума, если думаешь, что я оседлал полицейскую машину на спор. - испытывал терпение Дрю я. Я знал это, как и то, что у нас не хватало времени для выполнения задания, но это было совсем не мое. Пятничный вечер, затаившийся в темном переулке, не входил в мои представления о хорошем времяпрепровождении, но Дрю нравились подобные вещи. И Бог свидетель, я нравился Дрю.
Казалось справедливым.
- Это не просто вызов, Хадсон. Это для того, чтобы охота за «мусором» положила конец всем поискам мусора. Для нашего наследия. Ты думаешь, у кого-нибудь еще хватит смелости провернуть это?
- Я знаю, что это не так.
- Да. У тебя есть. Я их видел. - наклонился Дрю, чтобы поцеловать меня в шею, а затем шлепнул по заднице. - Теперь иди и оседлай этот горячий кусок металла.
Шагнув вперед, я сделал глубокий вдох, но как только выдохнул, обнаружил, что колеблюсь. Действительно ли стоило потенциально запятнать мою репутацию - и мой школьный послужной список - публикацией глупой фотографии? За последние четыре года нашего братского веселья, городские копы стали менее снисходительны к нашим шалостям. Из того, что я слышал, они всегда смотрели сквозь пальцы, когда дело доходило до вечеринок и ежегодной греческой охоты за мусором, но выпускной класс, в котором я учился на первом году, очевидно, переборщил - за что мы все еще расплачивались сейчас, четыре года спустя.
- Нет, - сказал я, отступая в тень переулка. - Я не могу. Если ты хочешь это сделать, дерзай, и я сделаю снимок.
- Хадсон. - руки Дрю обняли меня сзади за талию, и он положил подбородок мне на плечо. На ледяном морозе его лицо почему-то было теплым у моей щеки, и я вздрогнул. - - Ты был за камерой всю ночь. Если тебя не будет в этом последнем фильме, никто не поверит, что ты был здесь. Мы проиграем. Ты же не хочешь, чтобы мы проиграли, не так ли?
Я фыркнул.
- Не думай, что я не вижу насквозь твоих маленьких манипуляций.
- Я понял. Но сработает ли это?
Боже милостивый, что этот мужчина заставлял меня делать. Дрю Эдвардс постоянно выталкивал меня из зоны комфорта, и, по правде говоря, мне это нравилось, хотя я и ворчал по этому поводу. Такая динамика была половиной удовольствия, но это? Это было безумие.
- Я слишком трезв для этого дерьма, - пробормотал я.
Дрю издал победный возглас, прежде чем отпустить меня, и я оглянулся через плечо, чтобы бросить на него неприязненный взгляд. Не имело значения. На его лице была самая яркая, самая дерзкая улыбка, на обеих щеках появились ямочки.
Они не продержатся долго, если я окажусь в тюремной камере. Великолепный ублюдок.
Здесь ничего не получается.
Я выглянул на улицу, на машины, припаркованные по обе стороны, и заметил две полицейские машины прямо перед круглосуточной закусочной. Боже, в этом месте было полно окон, и не помогало то, что люди постоянно входили и выходили. На тротуарах было оживленнее, чем я ожидал в поздний час, но, возможно, это каким-то образом обеспечило бы приличное прикрытие для нелепой вещи, которую я собирался совершить.
- Поторопись - у нас осталось не так много времени. - Дрю слегка подтолкнул меня, и на этот раз я вышел из переулка, ведя себя как можно беспечнее, даже когда мое сердце начало биться в овертайме.
Дрю держался рядом со мной, пока я шел к первому вагону, а затем взглянул на окна закусочной. Они были затуманены, но я все еще мог разглядеть очертания офицерской формы, когда они сидели на удобном месте у окна.
О Боже, это была ошибка.
- Не волнуйся - их больше интересует их пирог, чем то, что происходит здесь. Взбирайся на эту машину, как на дерево, со своей сексуальной задницей.
Если бы мы были где-нибудь рядом с нашими братьями по братству, эти слова никогда бы не слетели с уст Дрю, но, очевидно, он не задумался о том, чтобы выложить все это на оживленной улице. Господи.
Игнорируя здравомыслящую часть своего мозга, я снова посмотрел на окно закусочной, и когда полицейские не смотрели в мою сторону, я уперся коленом в капот и подтянулся на крышу машины.
Все прошло как в тумане.
Только что я расставлял бедра и оглядывался через плечо в поисках Дрю, чтобы сделать хороший снимок, а в следующее мгновение несколько пешеходов по обе стороны улицы остановились посмотреть - и издали удивленный свист, который, как вы уже догадались - привлек внимание полицейских за окном.
- Черт, они нас увидели. Поехали, - крикнул Дрю, хватая меня сзади за джинсы, чтобы быстрее стащить с машины.
Я споткнулся, когда мои ноги коснулись земли, но, когда полицейские задвинули свои стулья обратно, у меня не было ни секунды, чтобы терять ее. Я потащил задницу за Дрю, который рванул по переулку, из которого мы пришли. Он знал этот город как свои пять пальцев, так что я не задавал вопросов, только не отставал, пока он вел нас по извилинам неизвестно сколько времени. Адреналин поддерживал нас, и чем дальше мы удалялись от места преступления, тем меньше я волновался из-за угрозы быть пойманным.
Когда мы проходили по очередному переулку, на этот раз мимо церкви, Дрю внезапно развернулся и прижал меня спиной к стене.
- Что? - спросил я, пытаясь отдышаться. - Они выследили?
- Возможно. Возможно, нет.
Прежде чем я успел задать еще какие-либо вопросы, рот Дрю накрыл мой. Его губы были теплыми и настойчивыми, а руки скользнули вниз по моей груди.
Во мне не было желания протестовать, по крайней мере, когда я мог попробовать его на вкус, что случалось не так часто, как мне хотелось, учитывая то, как нам приходилось действовать тайком. Как только мы закончим учебу, все станет проще. Но пока мы крали дыхание друг у друга тайно, в запертых комнатах и ночных побегах - а теперь, по-видимому, и в переулках.
Язык Дрю был неумолим, переплетаясь с моим, когда он схватил меня за задницу, чтобы прижать к себе крепче, и его член затвердел напротив меня.
- Ммм. – отстранился я ровно настолько, чтобы сказать: - «Я думаю, нам нужно поторопиться.»
- Да. У нас есть десять минут, прежде чем мы должны будем сдать наше доказательство. - в глазах Дрю вспыхнул тот озорной огонек, к которому я уже так привык. - Думаешь, мы сможем заставить друг друга кончить за пять минут?
- Пять? - я прижался своими бедрами к его, и изданный им стон послал дрожь предвкушения по моему позвоночнику. - Такое чувство, что ты уже на полпути.
- Что я могу сказать? Видя, как ты нарушаешь все правила, я чертовски возбуждаюсь.
Я ухмыльнулся: - «Я думаю, это говорит адреналин.»
- Я думаю, нам стоит просто перестать разговаривать. - Дрю снова прикусил мою нижнюю губу, и когда я приоткрыл рот, он снова был в нем, целуя меня до тех пор, пока я не потерял всякое чувство времени и места.
Назовем это «эффектом Дрю». В него было легко влюбиться. Слишком много обаяния и сексапильности было вложено в этого опрятного плохого парня, и никто не мог устоять. В тот момент, когда он положил на меня глаз, мне был конец, и я не мог представить, что настанет день, когда я не буду любить каждый дюйм Дрю Эдвардса.