48 глава « Рико Морияма»
В комнате стояла вязкая тишина.
Лишь сухие щелчки переворачиваемых страниц и редкий скрип старого паркета под ногой. Казалось, пол сам не доверял происходящему и тихо жаловался на каждое движение.
Рико сидел на полу, прислонившись к дивану. Между ним и Тэцудзи — стол, заваленный бумагами, схемами, вырезками, таблицами тактик. Тренер чертил пальцем по линиям поля и говорил привычным, суховатым тоном. Так, будто ничего не изменилось. Будто эти дни, что Рико ночевал здесь, в его доме, были обычной частью распорядка.
А Рико молчал. Не спрашивал. Не возражал.
Будто внутри кто-то нажал кнопку «выключить» и она намертво застряла. От него осталась только оболочка — вежливая, послушная и до боли красиво сломленная.
Только пальцы иногда выдавали его: слишком сильно сжимали карандаш, иногда дрожали. Но кто обратит внимание на такие мелочи?
— Я долго думал, — вдруг произнёс Тэцудзи, не поднимая глаз. Медленно, лениво, будто продолжал объяснять схему. — Почему ты тогда был в таком состоянии.
Рико замер. Ему даже казалось что он перестал дышать.
— Плакал, — продолжил он так же спокойно. — Заперся в ванной, будто ребёнок. Хотелось узнать, кто именно довёл тебя до этого.
Внутри что-то щёлкнуло. Тихо. Как замок, захлопнувшийся в клетке.
Рико не поднял взгляда. Упрямо смотрел в одну точку — в центр поля на схеме. Там, где всегда начинается игра.
— Представляешь, — голос Тэцудзи прозвучал почти весело. — Нашёл. Совершенно случайно. Если смотреть внимательно многое становится очевидным.
Тело Рико будто с задержкой отреагировало: спина выпрямилась, ресницы дрогнули.
Он понял. Он знал. Камеры.
— Он уже получил по заслугам, — всё тем же будничным тоном добавил дядя. — Я позаботился об этом. Приказал парням... разобраться. По-своему.
Воздух в комнате стал густым, как дым. Тяжёлым и липким.
Рико медленно повернул голову. Губы чуть приоткрылись, взгляд остался пустым будто сознание отказывалось принимать услышанное. А потом... дошло.
Он моргнул. Резко. Словно хотел смыть картинку, которая уже впилась в память.
«По-своему».
Парни.
Жан.
Пальцы Рико медленно сжались на ткани штанов. Вены на шее выступили, дыхание стало тяжёлым, сбивчивым.
— Ты... — выдавил он, и голос сорвался.
Тэцудзи не смотрел на него. Будто заранее знал, что не нужно.
А Рико смотрел. Уже не моргая.
— Не смотри так, — спокойно сказал тот, даже не повернув головы. — Я ведь не сказал ничего плохого. Просто...
Он слегка пожал плечами.
— Всё встало на свои места.
Мир вокруг будто выцвел. Тусклые стены. Стол, заваленный бумагами. Слишком громкий стук сердца.
Что-то рвалось наружу из груди, давило на горло, но язык будто прилип к нёбу. Он хотел спросить, крикнуть, вымолить, но слова не находились и только взгляд говорил за него.
Тэцудзи наконец посмотрел на племянника. Улыбки не было. Но спокойствие в глазах было хуже любой улыбки. Он откинулся на спинку кресла, сцепив пальцы перед собой.
— Я дал парням немного свободы, — произнёс он почти лениво. — Пусть разомнутся. Старшие должны уметь держать в узде таких, как он. Разве нет?
Дыхание Рико сорвалось, грудь резко заходила вверх-вниз. Слёзы катились сами горькие и горячие.
— Это не правда... — выдохнул он, и его слова звучали как молитва. — Это не может быть правдой...
Но ответом была тишина.
Рико не сразу понял, что встал. Что сдвинул стул, сбросил бумаги на пол. Что руки дрожали, а в ушах звенело.
А потом тело само сорвалось.
Шаг. Ещё один.
И вот уже бешеный топот в коридоре.
Как во сне когда нужно бежать, а воздух густой, пол вязкий, лёгкие режет изнутри. Но ты всё равно летишь, потому что иначе смерть. Или хуже.
Слёзы катились по лицу открыто, обильно, уже со звуком: хриплым, неровным, срывающим дыхание. Впервые за всё это время он не пытался быть сильным. Не прятал глаза, не закрывал лицо ладонью.
Он не мог.
Плечи тряслись, сердце билось в рёбра так, будто собиралось вырваться наружу.
Он мчался вдоль стен, хватался за ручки: одна дверь заперта, другая пуста, третья с грохотом захлопнулась прямо за спиной.
— Жан... — сорвалось шёпотом, отчаянно, почти без воздуха. — Пожалуйста...
И вдруг дверь.
Изнутри чужие голоса, смех, невнятный шум.
Рико не думает.
Он рвёт ручку, готов сорвать её вместе с деревом, и врывается внутрь.
Тишина падает мгновенно.
Запах перегара, пота, дешёвого дезодоранта и чего-то гнусного висит тяжёлым комком. Несколько старших: кто на кровати, кто на полу, кто у окна. Поворачивают головы. Улыбки замирают.
И на кровати - Жан.
Он лежит на боку, спиной к ним. Сдвинутая, разорванная одежда. На коже полосы, пятна, следы чужих рук. Спутанные волосы. Лицо скрыто. Тело неподвижно.
Рико цепенеет. Мир вокруг становится мутным, зыбким. Земля под ногами исчезает.
А потом всё внутри рвётся.
— Вон!
Голос срывается, как хриплый крик зверя.
Старшие дёргаются. Один медленно приподнимает бровь, готовый усмехнуться но Рико делает шаг.
И во взгляде не ребёнок. Не мальчишка.
— Все вон! — кричит он так, что стены дрожат. — УБИРАЙТЕСЬ! ПОКА Я... — дыхание сбивается, он захлёбывается слезами, болью, бешенством. — ПОКА Я НЕ РАЗНЕС ВАС ВСЕХ К ЧЁРТЯМ!
И впервые за всё это время его не воспринимают как избалованного ребёнка.
Ни один не смеет шагнуть к нему. Никто не выдерживает взгляда.
Потому что в его глазах горит то, чего они не ожидали увидеть.
Ненависть. Боль. Ярость.
Живая, настоящая, необузданная.
Они начали выходить. Кто с усмешкой, кто с нервным смешком, кто молча избегая взгляда. Лишь один кинул под ноги Рико пустую банку, как вызов.
Он даже не посмотрел.
Шёл к кровати. Медленно, будто каждое движение давалось ценой сломанного дыхания.
Опустился на колени.
— Жан... — шепнул он. — Жан, я...
Жан повернул голову.
И посмотрел прямо.
Глаза в слезах, но не только. В них пылала ярость. Красные, злые, живые.
Он молчал.
Просто смотрел. С такой болью, с таким отвращением словно это Рико во всём виноват.
И Рико не выдержал.
— Прости, — хрипел он, хватая его за ладонь, даже если тот пытался вырваться. — Пожалуйста... я не знал... я не знал, Жан...
Он прижался ближе, почти у ног, сжимаясь в комок, словно так безопаснее. Слёзы падали на простыню.
— Я должен был прийти раньше... не оставить тебя одного... я виноват... я...
Речь сбивалась. Становилась рыданием.
А Жан молчал. Не отпускал, но и не прощал.
И этого хватило, чтобы Рико захлебнулся в отчаянии. Слёзы ушли в подушку, стали беззвучными, мелкими, почти детскими.
Он хотел лишь одного чтобы всё это оказалось сном.
Но тишина не продержалась.
За спиной уже собирались люди. Коридор наполнился фигурами: любопытные, растерянные, равнодушные. И среди них сразу заметный, будто выросший над всеми.
Тэцудзи.
Он стоял чуть поодаль. Лицо спокойное. Ни гнева, ни беспокойства. Только пустая тень, а в глазах нечто холодное, влажное, словно блеск льда, за которым тлеет огонь.
Рико поднялся. Медленно, как будто тело сопротивлялось. Лицо красное от слёз, руки дрожат, сердце гремит в висках.
Их взгляды встретились. Тяжело. Без отрыва.
Рико смотрел на него, как на чужака. На чудовище, что слишком долго носило маску.
Тот выдержал взгляд. Спокойно.
— Дорогой, не смотри на меня так, — тихо сказал он. — Ты ведь из-за него плакал, да? Он причинил тебе боль. Можешь ненавидеть меня сколько угодно... но я защищаю тебя. Всегда.
Он шагнул ближе. Без угрозы. Почти мягко.
И обнял.
Пальцы скользнули по волосам Рико бережно, почти любовно.
Коридор замер. Никто не шевелился. Никто никогда не видел, чтобы он вот так держал его в руках, с лицом, в котором не было ничего от тренера.
Рико дрожал в его объятиях. Но не от страха.
От злости.
Сильной, жгучей, до боли в пальцах, сжавшихся в кулаки.
Он резко оттолкнул его.
— Не прикасайся ко мне, — прошептал он. Голос дрогнул, но был чистым, как удар.
Он отшатнулся от его толчка но не с яростью, не с гневом. На его лице не дрогнул ни один мускул. Он смотрел на Рико... с тем же самым спокойствием. Словно всё это часть игры, которую он один понимает до конца.
И в этом спокойствии было нечто жуткое.
— Ты можешь злиться, — сказал он так тихо, что голос будто шепнул прямо в ухо, хотя между ними оставалось расстояние. — Можешь ненавидеть. Но ненависть — тоже привязанность. Это значит, что я живу в тебе. Ты ведь это понимаешь?
Он улыбнулся. Чуть-чуть. Едва заметно. И от этой улыбки в горле у Рико защипало сильнее, чем от крика.
— Они все уйдут. — Дядя кивнул в сторону дверей, где по-прежнему толпились игроки, не решаясь сделать ни шаг вперёд. — А я останусь. Я всегда останусь. Даже если ты выгонишь меня - всё равно буду рядом. Ты мой мальчик. Ты всегда был моим.
И в его глазах блеснуло то, чего Рико раньше никогда не видел. Что-то, в чём не было ни капли трезвого смысла. Ласка, смешанная с собственничеством. Забота, переплетённая с безумием.
Это не был тренер. Не был дядя. Перед ним стоял человек, который придумал себе Рико.
И поверил в эту иллюзию так глубоко, что реальность уже не имела значения.
И Рико понял: от этого нельзя убежать. Его можно только носить в себе. Как клеймо. Как тень.
Все чувствовали — это не было просто странностью. Это было... неправильно. Болезненно. Нездорово. Но никто не осмелился сказать.
И Рико понял: он один на один не только с безумцем, но и с тишиной, которая покрывает это безумие, словно соучастник.