danganronpa × Reader, Oneshot Translation Kokichi Ouma X Tsundere Reader · страница 79 из 142
Страница 79 из 142

Kokichi Ouma X Tsundere Reader

3 февраля 2021, 15:00

История для :Lananarusasu

"Я говорю тебе, мне не нравится Сайхара так!"

- "Лжец, лжец, штаны горят!"

- "он действительно просто друг!"

- " мне действительно больно, понимаешь? Я думал, что мы друзья, но ... .. Ты не можешь признать, что тебе нравится Сайхара... "

" Кокичи, ты такой трудный! Фу! "

- ты испустила разочарованный стон и толкнула проходящего мимо фиолетового идиота, ругаясь себе под нос, рот натянулся в хмурую гримасу. Кокичи остановился, открыв рот на полуслове, наблюдая, как ты проходишь мимо. Он надул губы и издал слабый стон поражения.

Пытаться выяснить, нравится ли тебе кто-нибудь, было трудно...

- А? Это [фамилия] злая?" - Спросил Гонта, заметив, что ты в спешке выбегаешь из класса. -

Ничего страшного, Гонта, - проворчал Кокити, усаживаясь в кресло. - она выглядит очень расстроенной. Он положил голову на стол, раскинув руки, прежде чем над его лбом появилась воображаемая лампочка. - Гонта, ты ведь джентльмен, правда? Как ты можешь нравиться девушкам?" Кокичи попросит Гонту о помощи?" Зеленоволосый подросток казался удивленным. "Джентльмены всегда помогают женщинам в нужде!"

- " Оооо, как ты можешь нравиться девушкам?"

- "Эм... Гонта просто старается  быть милым... Гонта пытается быть джентльменом для леди..."

Несмотря на его готовность помочь и опыт джентльмена, энтомолог, казалось, ничем не мог помочь. Что ж, Кокити не удивился, он с самого начала знал, что Гонта не дал бы ему правильного ответа... Но было бы неплохо получить совет от кого-нибудь, кто знает, как заставить девушек полюбить тебя...

Но у Кокичи не было друзей, и он ни в коем случае не собирался становиться уязвимым перед каким-то случайным незнакомцем. Всегда был шанс, что это может обернуться против него в будущем!

Поэтому, когда все вернулись в свои спальни и уснули, Кокити уставился на экран своего телефона, щурясь от яркого света и издеваясь. Неужели он действительно стал таким жалким, что искал в Гугле "как заставить девушку полюбить тебя"?

Подавив вздох, Кокити перекатился на бок, прежде чем решил, что стоит попробовать...

[1]

Смотри аккуратно. Держите себя в хорошей форме. Если вы хотите, чтобы девушка понравилась вам, базовая чистота и внешний вид чрезвычайно важны. Девушки замечают такие вещи, как неприятный запах изо рта, дряблость, запах тела и жирные волосы, прежде чем они замечают, что победная личность. Дайте им шанс увидеть ваши хорошие качества, сделав хорошее первое впечатление с вашей внешностью.

Кокичи уставился на свой телефон в отдалении. Как он может быть... аккуратным? Униформа окружного прокурора была его визитной карточкой, волосы не распускались, как бы он ни старался их поправить. Может быть, все это было просто жалко? Может быть, тебе действительно нравился Сайхара, или даже Гонта, или даже этот космический идиот Кайто

с его шарфом. Кокити может снять свой шарф.

Ну, снять шарф-это не совсем аккуратно, но это было что-то, верно? Он действительно хотел приложить усилия, чтобы добиться этого тупого раздавить его... но был ли он готов подставить свою шею холодным ветрам Японии? Эррр, вообще-то, сегодня было довольно тепло, так что он мог просто притвориться теплым...

он был молчаливым гением.

После завтрака и того, как Гонта дал Кокичи его печенье, фиолетоволосый мальчик отправился в класс. Несмотря на множество долгих взглядов и восклицаний Миу, Кокити это не слишком беспокоило. Он все еще был самим собой ― надоедливым маленьким гремлином ― но без шарфа.

Кокичи распахнул дверь. - Доброе утро, [фамилия]~! - пропел он, усаживаясь рядом с тобой и подпирая голову ладонью. -Как ты себя чувствуешь этим прекрасным утром? -

ты поморщилась. - Сегодня с тобой что-то не так... - заметила Ты. -А этот шарф тоже забрал твою мерзкую личность?"

Кокичи изобразил слезы. - Я ... я не могу поверить, что ты так обращаешься со мной! Особенно после того, как я пожелал тебе доброго утра! ВААААААХ!! "

- нет, ты это все ещё ты, даже если просто пожелал доброго утра."

В конце концов прозвенел звонок, и люди заняли свои места. Учитель продолжил их урок,который был оставлен вчера. Кокити не слушал (позже он побеспокоит Каэдэ своими записями) и что-то чертил в блокноте, время от времени поглядывая на вас краем глаза. Удивительно, но ты не так незаметно посылала ему взгляды на весь класс, и на твоих щеках появился легкий румянец.

Кокичи пошел на следующий урок с цветущими щеками.

[2]

Поговори с ней. Вряд ли девушка заинтересуется тобой, если не будет знать о твоем существовании. Сделайте усилие, чтобы поговорить с ней, даже если приближаться к ней поначалу кажется страшным. Подчеркните свою совместимость как друзей и многое другое, говоря о хобби и интересах, которые у вас есть общего. Станьте ее другом; она не сможет приблизиться к вам, если вы не друзья.

Кокити казался очень покладистым мальчиком. Он был способен открыто оскорблять людей или раздражать их до бесконечности. Но необходимость вести реальный разговор с кем-то была... противоречивой. Кстати, об увлечениях? Интересы? Хорошо... Кокичи любил видеоигры, виноградные панты и сладости. Это были довольно простые вещи, верно? Но как он собирается втягивать в разговор панты со вкусом винограда, сладости и видеоигры?

Оказывается, у него тоже ничего не было.

- А? - спросил я. - как-то раз вы ушли во время ленча. Ты ела свой бенто, который приготовила сегодня утром (поскольку живешь не в общежитии), а Кокити ел обычный жареный рис (с Пантой из торгового автомата), который делали в школе. Было тихо, только ты, Кокичи и еще несколько девочек в классе мирно ели.

Кокити остановился на середине укуса. Он выжидательно повернулся к тебе, рис прилипал к уголкам его рта. Он торопливо жевал. -В чем дело, моя любимая [фамилия]? Неужели ты наконец поняла, что хочешь присоединиться к моей сверхсекретной злой организации?!" Его глаза практически сверкали.

-Нет, просто так..." Ты указала на его школьную сумку своими палочками для еды. -Я и не знала, что тебе нравится эта игра."

- А?" Кокити посмотрел на свою сумку, висящую на столе. На молнии висел маленький брелок с изображением персонажа видеоигры, который один из членов D. I. C. E купил на свой день рождения. - О-О, это. Нишиши, ты действительно думаешь, что мне нравится такая глупая игра~? Дурочка  [фамилия]

". "ТЧ, а тут я подумала, что мы могли бы поговорить о чем-то общем".

У них есть общие интересы. О боже, второй шаг намного проще, чем он думал.

-О-Конечно, я солгал!" Кокити нервно рассмеялся. - Нэко Ацумэ на самом деле это любимая игра моей злобно аргонизации, понимаешь?"

- Тогда почему ты солгал?" ты фыркнула, запихивая в рот немного жареных овощей.

"Было бы трагично, если бы такая уважаемая, злая организация имела любимую игру, глупую, как эта..."

"любимая игра D. I. C. E или твоя?"

"угадай!"

"...отлично. Твоя,-

Кокичи издал фальшивый вздох. -

Потому что иначе зачем тебе цепочка для ключей от Неко Ацуме? -

о,- невозмутимо произнес Кокичи, -я никогда не думал так далеко вперед.

"

До конца обеда вы с Кокичи говорили только о Нэко Ацуме и других ваших любимых играх. Кокичи чувствовал себя так, как будто вы двое достигли ровной земли, как будто вы начали формировать дружбу вместо ваших отношений "врагов".

Это вызвало румянец на ваших щеках той ночью, когда вы заметили, что его глупые фиолетовые глаза загорелись, когда он говорил о тупых видеоиграх и тупых кошках. Тебе даже не нравится Нэко Ацуме ― ты только что узнала цепочку ключей и хотела найти предлог, чтобы поговорить с Кокити...

поговорить о цундересе, да?

[3]

Сделайте ей комплимент. Если вам действительно кто-то нравится, вы, вероятно, цените в ней многое. Почему бы не дать ей знать? Если что-то изменилось или появилось новое (прическа, цвет лака для ногтей, рубашка и т. д.), Обратите на это внимание. Чем уникальнее комплимент, тем лучше он будет воспринят.

Твой день прошел не очень хорошо. Ваш будильник молчал, вы должны были пропустить свой завтрак, и самое главное, вы забыли свой шарф в тот день. По дороге в школу приходилось терпеть пронизывающий, пронизывающий холод. К счастью, вы успели вовремя. К сожалению, вы, вероятно, закончите тем, что заболеете.

Ты завидовала этому симпатичному гремлину Кокичи, который мог целый день носить с собой шарф... И быть теплым и все такое... А теперь тебе нужно было уйти с холода, чтобы дойти до дома. Весь учебный день ты вздыхала, а Гонта спрашивал, все ли у тебя в порядке, и спрашивал, не хочешь ли ты взять запасное печенье на обед, которое он приберег. Какой красивый мальчик.

Ты боялась конца учебного дня
И когда это случилось, Кокити не мог не заметить твоего огорчения. Очевидно, он знал, как поздно ты просыпаешься. Ты всегда был первой в классе каждое утро, но все же прибежал за несколько секунд до первого звонка в грязной одежде и дрожа.

"[Фамилия]~! " - крикнул подросток, останавливая вас возле главного входа в школу. - Что ты делаешь? -

фыркнула ты и отвернулась. -На что это похоже? Я иду домой."

- А-а-а? Но ты же замерзнешь насмерть! Что же мне теперь делать? Пойти потусоваться с Сайхарой и этим грязным мусорным контейнером для спермы Ирумой? Господи, если ты так сильно ненавидишь меня, то должен был просто сказать об этом!"

- проворчала Ты и скрестил руки на груди... Я не ненавижу тебя, тупица.

" Кокити почувствовал, как его щеки запылали. "Это так мило!"

- "Я тебя ударю". Хорошо. Будь такой, - мальчик сцепил пальцы за шеей и повернулся на каблуках. -Значит, тебе все-таки не нужен мой шарф... Особенно когда я связался с тобой... Не круто, [фамилия]."

- А?" Ты моргнула один раз. Дважды. Ты рванулась вперед и схватила Кокичи за запястье (оно было крошечным). -

О, так теперь ты заинтересовалась... А что мне за это будет, а?

"...Я приготовлю тебе бенто завтра."

- и ты не будешь спать в это время?" Его насмешливая ухмылка заставила тебя покраснеть от смущения.

Ты надула щеки и шаркнула пяткой по полу. -Это было однажды,- произнесла Ты.

Кокичи медленно кивнул, Его глаза заблестели. - Угу. Но ладно... Если ты сделаешь это милым бенто, я даже позволю тебе оставить шарф

!""

-Я знаю, верно? Так скандально... Но у меня, как у лидера самой опасной организации в мире, есть множество двойников... У тебя, должно быть, очень низкие стандарты для меня, [фамилия]!"

- "скорее отдай мне этот чертов шарф, дурак!"

Кокити расхохотался, развязывая клетчатый шарф на шее. Вы ожидали, что он просто передаст его вам, но не ― е-ет-он должен был сделать шаг вперед и о-так-чувственно обернуть его вокруг вашей шеи с сосредоточенным выражением на лице. У него был слегка высунутый язык в уголке рта, нахмуренные брови и странно сосредоточенный фиолетовый цвет. Ты покраснела так, как никогда в жизни. Ты закосплэила волосы химико.

Кокичи отступил назад, уперев руки в бока, с суровым выражением лица. Он оглядел тебя с ног до головы. Ясно, что бело-черный шарф плохо сочетается с зеленым матросским Фуку, но это так... выглядело мило, потому что это ты его надела. Господи, когда это он успел стать таким тупицей?

-Ну ... - начал Кокичи, вздыхая через нос. - Конечно, на тебе это смотрится не так хорошо, как на мне, но... это мило. -

тебе хотелось прижаться лбом к стене. -П-Перестань говорить такие странные вещи!"

Подросток выпятил нижнюю губу, надув губы. Он напоминал ребенка, которому только что сказали " нет " в первый раз. - Ты действительно такая Цундере, [фамилия]! Но это нормально, потому что это одна из вещей , которые мне в тебе нравятся".

"

[4]

Произвести на нее впечатление. Здесь нет универсального решения. То, что производит впечатление на одну девушку, может заставить другую закатить глаза. Ваш лучший выбор-быть самим собой. Продемонстрируйте уникальное умение, талант или что-то трудное для выполнения, чем вы гордитесь, что-то, что отличает вас от толпы. Это не только заставит ее чувствовать хорошо  о вас, но это также может повысить вашу уверенность.

Кокити был гремлином со многими талантами. Взлом замков, умелые проделки, за которые он обычно подставлял Кайто, безупречное умение лгать... Он был уверен, что легко произведет на тебя впечатление, но ты ведь цундере, так что это будет нелегко. Он знал, что ты любишь видеоигры, он знал, что ты также была довольно неплохим лжецом (он нашел, что твое заикание во время разговора с Нэко Ацуме было менее убедительным, чем то, что ты действительно играешь в эту игру) и что ты была хорошим поваром (учитывая, что вы оба решили съесть свои домашние бенто на улице в кои-то веки).

Это было мило. Там была кошачья тематика, а палочки для еды были ярко раскрашены. Наряду с цветочными узорчатыми коробками и тотализаторами , Кокичи был уверен, что он влюблен,

но, поскольку Кокичи-это  Кокичи, ему легко становится скучно. Все шло по плану. Он извинился, прокрался в игровую комнату и, избегая влюбленных ботаников (Сайхара и Акамацу), украл игру, которую нашел очень скучной. И он был уверен, что тебе это тоже наскучит!

- Шахматы?" - спросила Ты, все еще держа в руке палочки для еды. У тебя был рис в уголке рта, и Кокичи испытывал искушение сделать клише слизывать его, но он был буквально на твоей губе, и о боже, он отключается ... "Эй, не надо...

"" - Усмехнулся Кокити, садясь и указывая на свой шарф. "Наряду с Неко Ацуме, у D. I. C. E тоже есть своя любимая настольная игра!"

-"Н-но это шахматы?"

- "ты хочешь сказать, что с шахматами что-то не так?"

- Ну да. Это скучно, и я не знаю, как играть", - прямо заявил Ты, болтая ногами под скамейкой. Ты сунула в рот немного удона.

Кокичи издал озорной смешок. - Я тоже! Но в этом вся прелесть жизни, моя дорогая [фамилия]... Импровизация имеет много преимуществ." Он начал очень беспорядочно распаковывать его. - Как в тот раз, когда секретная миссия провалилась и мне пришлось импровизировать! Я должен был притвориться ребенком, потерявшим свою любимую мать! Когда на самом деле я крал дорогой бриллиант!"

- фигуры были ужасно расставлены и расставлены в неправильном порядке.

Ты фыркнула. "Вау, ты действительно призрачный вор, а?"

- " рад, что ты заметила! Я пойду первым. "

вы с Кокичи сыграли импровизированную партию в шахматы. Несмотря на то, что вы не знали, как играть, вы знали тот факт, что рыцарь Кокити не мог перепрыгнуть через доску и сбить все ваши фигуры с доски на траву... Но это нормально, потому что ты сделала то же самое с ним и держала его короля в заложниках.

Кокичи вздохнул, обхватив голову руками и прижимая к себе королеву. - Это скучно, я чувствую, что сейчас умру! Скука должна быть злейшим врагом человека... Хотя, может быть, и не в Киибо."

Ты держал в руках короля Кокити. - Киибо, наверное, слышал тебя. Он стоит у фонтана и, похоже, раздумывает, идти ему сюда или нет.

" - Воскликнул Кокити, оборачиваясь и раздраженно махая рукой. - В любом случае, меня освистали... Развлеки меня!"

- "какого черта я должен это делать?"

- "О, я не знаю~. Потому что мы друзья~." Пока он пел, Кокити полез в карман и достал ... нож?

Ты остановилась, широко раскрыв глаза и разинув рот. "Какого черта у тебя это?!"

- "я же сказал, мне скучно!"

- "так ты собираешься участвовать в какой-то странной мазохистской фантазии?!"

- Заткнись, болтун! Глупый Ки-бо будет здесь, и он настучит." Пурпурный надул губки. - Ты когда-нибудь слышал об игре в ножи?

-Картошка, по-тато, - ответил Кокити, положив ладонь на стол, - это опасно. Он приготовил нож с прицельным взглядом и вонзил его между пальцами.

Вы наблюдали за ним в ужасном страхе, но в конце концов расслабились, когда он набрал устойчивый темп. Затем твой пульс участился, когда он стал быстрее, и быстрее, и быстрее, пока...

"Ой!"

- " Кокичи!"

- " Эй, ты назвала меня по имени!"

Ты издаешь разочарованный стон, прежде чем поспешить к его стороне скамейки. Ты порылась в кармане юбки и достала свой носовой платок, положив его на его кровоточащую руку, которую он крепко прижимал к груди. Его руки дрожали, и ты еще сильнее надавил на рану.

- Ты идиот!" вы воскликнули: "зачем вам делать что-то настолько опасное?" Кокичи уставился на тебя с выражением, которого никогда раньше не видел. -Ты беспокоиться обо мне, - сказал он без малейшего намека на поддразнивание.

- Что значит "почему"?! Я забочусь о тебе!"

Он молчал и наконец опустил взгляд на окровавленный носовой платок. Ты вздохнула и встала, взяв руку Кокичи в свою и направив ее туда, где раньше была твоя рука. Кокичи вопросительно посмотрел на тебя.

Ты вздохнула и уперла руки в бока. - Пойду поищу аптечку. Ты останешься здесь, ладно?" Ты быстро повернулся на каблуках, но остановился, когда почувствовал, как что-то схватило тебя за рубашку . -Я...
тоже забочусь о тебе." Его голос был тихим, и ты почти не слышала его.

Твои глаза на мгновение расширились, прежде чем застенчиво улыбнуться. Ты на секунду накрыла его руку своей и нежно улыбнулась ему. - Я знаю. -

Кокичи едва сдерживал свой румянец. Он был просто рад, что ты поспешила найти ту аптечку первой помощи. Может быть, его план и не сработал так, как он предполагал, но, по крайней мере, он произвел на тебя впечатление. Не то чтобы это произвело на тебя впечатление, но...

теперь вы определенно были ближе.

[5]

Пригласи ее на свидание. Как только вы почувствуете себя комфортно, пригласите ее пойти куда-нибудь или сделать что-то с вами. Убедитесь, что это то, что вам обоим интересно. Если хочешь, покажи ей свой мир. Приведите ее туда, где вы чувствуете себя комфортно и предпочтительно, где вы имеете или делаете то, чем вы гордитесь.

последний шаг. Последний шаг. Кокити ничего не мог сделать, чтобы предотвратить это. Как он должен это сделать? Случайно? Драматически? Гонта-как? Или, может быть, ему следует притвориться, что есть дополнительные шаги, чтобы просто полностью избежать признания и вообще стать уязвимым?

В течение следующих нескольких дней Кокити полностью закрылся от окружающих его людей. Каждый день он думал об этом, и даже забывчивый Гонта заметил это и обеспокоенно высказал вам свои опасения. Будучи единственным человеком, которого Кокичи мог назвать своим другом, вы знали, что что-то было не так.

И вот однажды ты загнала его в угол, прижав к стене, когда он пытался сбежать от тебя во время обеда. Он попытался пробежать под твоей рукой, но все, что ты сделал, это легко обвил рукой его талию и толкнул его обратно в стену. Он смотрел на тебя снизу вверх с розовыми щеками, прикованный к стене.

Вскоре после этого Кокичи надул губы. - Как это грязно с твоей стороны, [фамилия]. Загоняет меня в угол в пустом коридоре, где, как ты знаешь, никого не будет... Ты так уверена, что тебя не поймают, что совсем забыла, что за твоей спиной есть шкаф!" Ты даже не обернулся, чтобы посмотреть. Кокичи заметно сдулся и вздохнул. - Ладно. Игра закончилась. Почему ты решила меня прижать к стене. Это жалко

-"это ... это не жалко!" - выпалила Ты, нахмурив брови. -В любом случае... ты ... игнорируешь меня... - твой голос стал робким. - И я хотела знать, не случилось ли... что-нибудь."

- Ух ты, [фамилия], нарушаешь закон цундере из-за беспокойства за меня?" Дразнящая улыбка Кокичи вернулась. -Тебе действительно не все равно! -

фыркнула ты. - Не пытайся шутками выкрутиться. Я просто хотел, чтобы ты это знал... Ты мой друг, и ты тоже можешь поговорить со мной, если хочешь... -

выражение лица Кокичи заметно изменилось. Его глаза расширились, затем потускнели и опустились. Его губы изогнулись в хмурой гримасе.

- Кокичи... - начала ты, решив не смущаться, называя его по имени. - Ты расстроен из-за того, что мы... друзья?"

-Если я честно отвечу, это будет скучно." Кокити фальшиво ухмыльнулся, и его знакомый смех "нисиши" зазвенел в пустом коридоре. -Значит, я ухожу прямо сейчас! Ты можешь убрать руку ?

О, вы все прекрасно поняли.

-Н-помолчи минутку, ладно?" ты запнулась. -Ты извращенка, но ладно, я думаю." Кокити послушно закрыл глаза, и щеки его с каждой секундой становились все краснее. -Если ты попытаешься снять с меня одежду, я закричу..."

Кокити тут же замолчал. Твои глаза крепко зажмурились, а руки, балансирующие на стене, нервно затряслись. В животе у тебя порхали бабочки, а губы покалывало. Губы Кокичи были мягкими, но когда он поцеловал ее в ответ, это было...
жалко. Не то чтобы ты умела целоваться, но ты чертовски хорошо знала, что он использует слишком много силы. Но это был очень приятный поцелуй. Это был чертовски классный поцелуй, потому что это был поцелуй с парнем, по которому ты тосковала с тех пор, как ...

ты почти не хотела отстраняться.

- А? Ты что, серьезно сейчас смущаешься?" - Спросил Кокичи, когда ты отошла. - Эй, я не говорила, что ты можешь двигать руками!

- сказал он пару секунд назад.

- Да, но потом ты поцеловала меня, и я хочу, чтобы ты снова возвышался надо мной." Кокичи надул свои красные щеки. Хотя он оставался уверенным и невозмутимым, вы должны видеть, что его руки слегка дрожат, а дыхание неровное.

Вы положили руку на стену рядом с его головой, снова полностью прижав ее к стене. Он слащаво улыбнулся и озорно хихикнул, прежде чем обхватить тебя руками за талию. Он положил голову тебе на плечо, его удивительно мягкие волосы щекотали твою шею. Это было неудобное положение, но оно было... странно удобным.

- Эй, ЭМ... - начала ты, но была прервана.

- мы можем просто остаться здесь? Только на некоторое время." - Голос Кокити звучал приглушенно. "Кроме того, давай сходим на свидание после школы."

"о, хорошо."

"я думал, что ты цундере, [имя]."

- ТЧ. Хорошо." Ты прочистила горло и снова начала. -П-п-хорошо, но не потому, что я ... я хочу или что-то еще... Д-дурачок!"

- "Отлично."