Глава 117
Но пусть уж и опрокинулся, так ему и надо.
Цзе Ян даже не пошевелился, только повернул голову и посмотрел на стоящего в дверях Чоу Сина:
– У тебя было много возможностей посмотреть, но ты сам ими не воспользовался.
Чоу Син, полный злости, замолчал.
– Был случай, когда твоя рука уже была у меня под одеждой, но ты сдержался и убрал её.
На лице Чоу Сина проступил румянец, он отвёл взгляд, вся его уверенность куда-то исчезла.
– А ещё был раз, когда я сам начал раздеваться, а ты снова застегнул мне рубашку.
Чоу Син застыл, голос стал слабым:
– Хватит, не говори больше.
Но Цзе Ян не собирался останавливаться.
– А в последний раз, когда мы ездили на выпускной, я при тебе переодевался, а ты отвернулся.
Чоу Син не выдержал, быстро подошёл к дивану.
Цзе Ян едва сдерживал смех, нарочно добавил:
– Сколько раз я звал тебя в душ вместе, а ты всё...
Чоу Син остановился у дивана, наклонился и взял лицо Цзе Яна в ладони, склонился к нему.
Цзе Ян затих, посмотрел на Чоу Сина, обнял его за шею и закрыл глаза.
...
Цзе Ян погладил мочку уха Чоу Сина и спросил:
– Хочешь посмотреть?
Дыхание Чоу Сина стало тяжелее, он посмотрел на Цзе Яна, тот с приподнятой бровью улыбался. Чоу Син сглотнул, поднял Цзе Яна с дивана, обнял и понёс в ванную.
Но Цзе Ян остановил его, схватив за плечо, наклонился и поднял с дивана телефон:
– Подожди, я сначала выложу пост с рекламой.
...
Когда пост был опубликован, Цзе Ян отложил телефон и кивнул Чоу Сину, давая понять, что теперь можно.
Чоу Син, немного остыв, вдруг снова замялся и не двинулся.
Цзе Ян прищурился, снова взял телефон, открыл комментарии и показал один из них Чоу Сину.
– «Ян Син – это правда: Аааа, простите, сёстры по пейрингу! Дайте мне хотя бы минутку! Господин Чоу, уходи! Ян Ян мой! Я так хочу потрогать эту родинку (шучу)!»
Лицо Чоу Сина моментально потемнело, он выхватил телефон из рук Цзе Яна, бросил на кровать и с раздражением посмотрел на него:
– Ты нарочно меня злишь?
– Ты будешь или нет? Если нет, я начну читать комментарии вслух.
...
Чоу Син схватил лицо Цзе Яна и снова поцеловал его.
...
Всё происходило медленно, осторожно, с множеством пауз и неловких моментов. Но когда дело дошло до главного, Чоу Син вдруг отступил. Он остановил Цзе Яна, нахмурился:
– Нет, это должно быть после нашей свадьбы...
Трусливый и консервативный.
Цзе Ян перевернулся, порылся под подушкой и достал красную книжечку:
– Мы уже расписаны, всё, что мы делаем, законно.
Красная обложка на фоне белой кожи – Чоу Син немного потерял голову.
Цзе Ян снова порылся под подушкой, достал ещё один документ:
– Или ты хочешь вот это по-настоящему?
Белый лист, чёрные буквы, крупно написано: «Соглашение о разводе».
Лицо Чоу Сина потемнело, он поспешно выхватил бумагу и отбросил в сторону:
– Зачем ты это с собой таскаешь?!
– Продолжаем?
Пальцы Чоу Сина сжались, в глазах – желание, но он всё равно не двигается.
Цзе Ян догадался, в чём дело, обнял Чоу Сина, погладил его по шее:
– Чего ты боишься? Ты обязательно поправишься. Я точно знаю, чего хочу, мне уже двадцать один, я не ребёнок. Я уверен, что не пожалею, что с тобой.
Чоу Син обнял его в ответ, прижал к себе.
– Я... – начал он тихо, успокаивающе, – я не подготовился... ты можешь пострадать, давай подождём.
Цзе Ян оттолкнул его, снова порылся под подушкой и достал маленький прозрачный пакетик – содержимое было очевидно.
Цзе Ян заботливо сказал:
– Не переживай, я всё подготовил. После возвращения со съёмок я понял, что ты всё равно не выдержишь. Не волнуйся, размер подойдёт, я проверял...
Чоу Син не поверил своим ушам, поспешно прикрыл рот Цзе Яна рукой, покраснел и рассердился:
– Ты ещё и проверял... Как ты мог это купить?!
– Это не я купил, а У Шуй.
...
Цзе Ян с каменным лицом оттолкнул Чоу Сина:
– Ладно, не буду тебя заставлять. Хотя, наверное, сейчас фанаты смотрят на мои фото и фантазируют, что бы они со мной сделали...
Чоу Син взбесился, с чёрным лицом закрыл Цзе Яну рот поцелуем и выключил свет.
...
Преимущество особых способностей в том, что даже если ночь прошла не слишком гармонично, утром Цзе Ян чувствовал себя бодро и энергично. Он сладко потянулся, собираясь встать с кровати.
Чоу Син как раз вышел из ванной, увидел это и сразу бросился к нему, осторожно прижал обратно, нахмурился и заботливо сказал:
– Не двигайся, полежи. Что хочешь на завтрак? Я сам тебе всё принесу. – Он ещё и потрогал Цзе Яну лоб.
Цзе Ян сначала удивился, потом понял, улыбнулся и отдёрнул его руку:
– Ты слишком переживаешь, со мной всё в порядке, я не болею и не температурю.
Чоу Син всё равно нахмурился:
– Полежи, я тебя потом осмотрю.
Вот перевод с заменой кавычек на тире, как принято в русском языке:
– Осмотреть?
Цзе Ян приподнял бровь, послушно лёг обратно и кивнул:
– Хорошо, потом осмотришь.
Через полтора часа Цзе Ян наконец смог встать с кровати. Он медленно натягивал пижаму, спросил у Чоу Сина, который всё ещё лежал в постели:
– Будешь проверять ещё раз?
Лицо Чоу Сина то бледнело, то краснело – он не мог поверить, что у него такая слабая сила воли. Он слез с другой стороны кровати, обошёл к Цзе Яну, одной рукой потрогал его лоб, другой помассировал талию, долго молчал, потом выдавил:
– Прости, я должен был дать тебе нормально отдохнуть.
– Всё нормально, мне очень понравилось.
– ... – Чоу Син строго посмотрел на Цзе Яна. – Не говори ерунды!
Цзе Ян приподнял бровь:
– Я говорю правду.
Чоу Син отвернулся, закрыл лицо рукой, потом повернулся обратно и аккуратно застегнул Цзе Яну пижаму, наконец посмотрел ему в глаза очень серьёзно:
– Я возьму на себя ответственность.
– Сейчас достаточно просто сказать, что ты меня любишь.
Чоу Син посмотрел на Цзе Яна, в глазах заиграла нежность, он обнял его и погладил по затылку.
– Я люблю тебя... очень люблю.
Цзе Ян остался доволен, обнял Чоу Сина в ответ, мягко похлопал по спине:
– Я тоже.
...
Хотя с Цзе Яном всё было в порядке, Чоу Син всё равно настоял, чтобы он отдохнул целый день. Сам он тоже впервые за долгое время не пошёл в офис, остался дома и провёл день с Цзе Яном.
Перед ужином Цзе Ян получил звонок от Цин Чэна.
– Тираж журнала V распродан.
Цзе Ян удивился:
– Всего за один день?
– Да, в редакции и сами не ожидали такого спроса. В этом месяце они уже увеличили тираж по сравнению с прошлым, но всё равно не хватило. Это отличная новость, все партнёры любят артистов, которые умеют продавать. Кстати, твой новый альбом уже прошёл цензуру, можно выпускать. Ты хочешь сначала сделать предзаказ или сразу выкладывать везде?
– Сразу везде, и электронную, и бумажную версию.
– Окей, я займусь. Когда запускаем?
Цзе Ян посмотрел на Чоу Сина, который стоял у окна и говорил по телефону, и ответил:
– Как можно скорее. Скоро у Чоу Сина третий курс лечения, после этого я начну заниматься делами Жундина, на продвижение альбома времени не останется.
Голос Цин Чэна сразу стал выше:
– Заниматься делами Жундина?
– Да, я буду вице-президентом Жундина.
Долгая пауза, потом Цин Чэн молча повесил трубку – видимо, пошёл переваривать новость.
Не прошло и пяти минут, как позвонила Лю Ша:
– Хуан Тянь начал рушиться, Хун Чжицзе хочет продать акции и сбежать.
Наконец-то. С момента истории с Му Чжоуи прошло почти два месяца – семья Фэн действительно терпеливая.
Цзе Ян велел:
– Готовьтесь делить ресурсы Хуан Тяня. Лучше всего советоваться с Ян Цин – она лучше всех знает внутреннюю кухню. Главное, не бери к нам ни неблагодарных артистов, ни бесполезные активы. Если она согласится, пусть сама этим займётся.
Лю Ша согласилась.
Чоу Син закончил разговор и пошёл к Цзе Яну.
Цзе Ян, увидев это, быстро договорил с Лю Ша и повесил трубку, спросил:
– Всё уладил?
Чоу Син кивнул, подошёл, потрогал Цзе Яна за лоб и сказал:
– Пойдём поужинаем вне дома.
– Почему вдруг захотелось поесть вне дома?
– Пусть Ляо-шеф отдохнёт.
Отговорка.
Цзе Ян не стал спрашивать, опустил руку Чоу Сина и встал:
– Ладно, пойдём.
Они поднялись наверх переодеться, потом спустились и сели в машину. Чжоу Мяо не стал уточнять, куда ехать, просто завёл автомобиль и выехал.
Цзе Ян приподнял бровь, посмотрел на Чоу Сина, который выглядел напряжённым и почему-то слегка нервным, и спросил:
– А куда мы едем?
– В новый ресторан домашней кухни. Хозяин – потомок императорских поваров, отлично готовит сладкие блюда.
Во время съёмок в J-сити Цзе Ян привык есть острую пищу, и желудок пострадал. Перед возвращением в B-сити он как-то обмолвился Чоу Сину, что хочется сладкого.
Не ожидал, что Чоу Син запомнил.
Цзе Ян сжал его руку:
– Спасибо.
Чоу Син посмотрел на него, увидел довольную улыбку и вдруг смутился, сжал его руку:
– Глупый.
– Всего-то ужин, чего радоваться.
Через час машина остановилась у скромного заведения. Чоу Син первым вышел, придержал крышу, потом помог выйти Цзе Яну и взял его за руку, повёл внутрь.
В ресторане было просто и уютно, столы разделяли ширмы, отдельных кабинок не было. Официантка провела их к столику у окна и подала меню.
После заказа Цзе Ян огляделся, выглянул в окно и удивился:
– Здесь так близко к Жундину и Янсину, отсюда видно здание Жундина.
– Если тебе тут понравится, можем приходить почаще.
– Тогда Ляо-шеф расстроится, а доктор Кёркман будет тебя ругать. Сейчас тебе можно есть почти всё, но всё же лучше не злоупотреблять ресторанной едой.
Чоу Син посмотрел на него и, будто подчёркивая, сказал:
– Я имею в виду потом, когда поправлюсь. Тогда, что бы ты ни захотел, я всегда буду с тобой есть.
Цзе Ян почувствовал тепло, посмотрел на Чоу Сина.
Тот опустил взгляд, налил ему воды:
– ...Ян Ян, ты сейчас слишком худой, нужно больше есть.
Впервые Чоу Син так назвал его при свидетелях и в полной ясности, хоть и отвёл взгляд, но это не испортило радости Цзе Яна.
Он улыбнулся, наклонился к Чоу Сину и тихо спросил:
– Ты это намекаешь, что мне нечего трогать?
Чоу Син вздрогнул, пролил воду, поспешил вытереть, но от неловкости опрокинул чашку – воды стало ещё больше.
Цзе Ян расхохотался.
Чоу Син, покраснев, пересел к нему и зажал ему рот.
Цзе Ян чмокнул его в ладонь.
Чоу Син тут же отдёрнул руку:
– Тут же люди, ты...
– Ты сам ещё худее, но я не жалуюсь, мне нравится.
Чоу Син не выдержал, взял пирожное и сунул ему в рот, чтобы тот замолчал.
Цзе Ян, видя, что напряжённость с Чоу Сина спала, послушно съел угощение.
Когда они вышли из ресторана, уже стемнело, город зажёгся огнями, на улице стало прохладнее, людей стало больше. Чоу Син взял Цзе Яна за руку:
– Погуляем?
Цзе Ян кивнул.
Они медленно шли по улице, Чоу Син не скрывался, а Цзе Ян был только в кепке. Вскоре их заметили. Цзе Ян увидел двух девушек, которые хотели подойти, и с улыбкой помахал им, показав, что они с Чоу Сином держатся за руки.
Девушки замялись и остановились.
Чоу Син заметил это, посмотрел на другую сторону улицы, притянул Цзе Яна к себе и нахмурился:
– Твоя работа совсем неудобная.
– Когда придёт время, я перестану брать коммерческие заказы, буду только выпускать песни и давать концерты. Когда популярность спадёт, такого уже не будет.
Чоу Син расслабился, голос стал мягче:
– Я не собираюсь вмешиваться в твою карьеру, делай, что нравится... Но ты должен держать своих фанатов под контролем!
Цзе Ян рассмеялся:
– Мне нравится только писать и петь. На самом деле, у меня нет особых амбиций. Если бы не нужда, я бы не создавал Янсин. Если бы можно было, я бы просто ленился, спал до обеда, ел любимую еду, писал песни по вдохновению, а если его нет – гулял. – Он посмотрел на Чоу Сина. – А вечером рядом был бы любимый человек – идеально.
Чоу Син ничего не сказал, только крепче сжал его руку.
Они незаметно свернули на менее людную улицу. Проходя мимо бокового входа в жилой комплекс, Чоу Син вдруг остановился и посмотрел на Цзе Яна:
– Пойдём посмотрим новый дом?
Цзе Ян ещё с самого приглашения на ужин догадался, что Чоу Син что-то задумал. Сейчас догадка подтвердилась, но он сделал вид, что удивлён:
– Новый дом?
Чоу Син кивнул, потянул его за руку.
Цзе Ян посмотрел на боковой вход и пошёл за ним.
У ворот стояла будка охраны, Чоу Син провёл картой, дверь открылась, и они зашли.
За воротами была двухполосная дорога, вдоль которой стояли винтажные фонари, а по обе стороны росли аккуратные деревья и кусты, между ними вилась каменная дорожка.
Чоу Син не пошёл по главной дороге, а свернул с Цзе Яном на правую тропинку.
– Этот комплекс тоже принадлежит Жундину, построен больше десяти лет назад, до Жундина и Янсина на машине десять минут.
Цзе Ян посмотрел на него.
– Я когда-то жил здесь несколько лет. Когда ты сказал, что хочешь переехать, я сразу вспомнил про это место. Дом не новый, но я всё переделал, сад тоже перепланировал.
Тропинка вывела их на другую главную дорогу. Тишину нарушали только отдалённые голоса и музыка с площадки впереди – там был спортивный уголок, за сеткой виднелась баскетбольная площадка.
Чоу Син тоже посмотрел туда, в глазах мелькнула ностальгия, но он быстро вернулся к разговору:
– Ты любишь играть в баскетбол? Если хочешь, я могу ходить с тобой.
Мышь, которая столько лет пряталась в своей норе, наконец-то выбралась на свет.
Цзе Ян посмотрел на Чоу Сина и кивнул:
– Хорошо, только выздоравливай быстрее.
– Угу.
Когда они вышли на главную дорогу, встретили несколько жителей: кто-то гулял парами, кто-то с детьми или собаками – было тихо и уютно.
Пройдя немного, Чоу Син снова свернул на каменную тропинку. В конце тропинки стоял особняк в европейском стиле с садом, уединённо расположенный в углу.
– Пришли.
Чоу Син подвёл Цзе Яна к воротам и открыл их отпечатком пальца.