Chapter 28: Hurting
Лалиса
Я собиралась побежать за Розэ, но Джису остановила меня, схватив за руку и покачав головой, словно говоря: «Не надо».
«Дай ей немного пространства. Ты можешь причинить ей больше боли», — сухо сказала Джису.
Джису последовала за Розэ, и она сказала, что поговорит с ней. Я просто смотрела на ее фигуру, пока она не исчезла, и я чувствовала себя такой глупой из-за того, что причинила боль Розэ.
Я понимаю, что Розэ пыталась сказать ранее. Я просто удивилась, когда узнала, что у нее есть чувства ко мне.
Все, что я могу предложить ей — это дружба, ничего больше. Она моя сестра, моя сестра-близнец. У нас много общего, и нам всегда весело, когда мы вместе. Она лучшая сестра, которая у меня когда-либо была.
Ее жесты по отношению ко мне имеют разное значение. Она хочет, чтобы я знала, что я ей нравлюсь, но я была слишком глупа, чтобы думать, что это просто дружеский жест.
«Отлично, Лиса», — я глубоко вздохнула.
Я сидела на трибуне футбольного поля.
Неужели я настолько невнимательна, что не замечаю ее чувств по отношению ко мне?
Прости, что причинила тебе боль, не зная этого, Чеён-а.
«Лиса-я», — я вздрогнула, услышав голос Дженни позади себя.
Она села рядом со мной и обеспокоенно посмотрела на меня.
«Что случилось?» — спросила она.
«Я такая тупая и забывчивая». Она подняла бровь и посмотрела на меня смущенно.
«Я не знала и не замечала, что Розэ любит меня в романтическом плане».
«Это потому, что ты видишь в ней только друга и думаешь, что ее жесты были просто дружескими, а не романтическими», — ответила она.
«Я хотела поговорить с ней, но Джису остановила меня. Она сказала, что Розэ нужно немного времени, чтобы подумать». Дженни схватила мою руку и держала ее.
«Лиса-я, ты можешь поговорить с ней, если она уже чувствует себя хорошо и ей комфортно это делать. Джису сказала правильно. Все, что ты можешь сделать сейчас, это подождать». Она потерла большим пальцем тыльную сторону моей руки.
«Розе не единственная, кому больно», — сказала я.
«Джису тоже», — добавила Дженни, и я кивнула.
«Забавно, что мы трое застряли в односторонней любви. Джису нравится Розэ, Розэ нравлюсь я, а мне нравишься ты», — сказала я и слабо усмехнулась.
"Скоро вы трое больше не будете на одной стороне. Давайте просто надеяться, что Джису и Рози скоро появятся. Я знаю, что ты их тихонько шипперишь". Я кивнула в знак согласия.
Надеюсь, что Чэсу скоро отплывет. Они будут хорошей парой. Однако есть еще люди, которые могут остановить их двоих.
Не волнуйся, Чу, я на твоей стороне. Я постараюсь что-нибудь сделать.
•••
Джису
Мы с Розэ сидим в общественном парке, качаемся на качелях и просто наблюдаем за играющими детьми.
Глаза у нее опухшие, и видно, что она так сильно плакала. Она только что закончила плакать несколько минут назад.
«Знаешь, это довольно забавно и смешно, что мы все тут гоняемся друг за другом». Я чувствовала на себе ее взгляд, но не смотрела на нее.
«Прости, что солгала тебе». Она извинилась, и я покачала головой: «Нет».
"Все в порядке. Я не против того, что ты скрываешь свои чувства к Лимарио. Мне просто грустно, что тебе кто-то нравится, и это не я". Я глубоко вздохнула.
«С каких это пор я тебе начала нравиться?» — спросила она.
«В тот день, когда я впервые тебя увидела», — ответила я, полная честности.
«Первый день в старшей школе?» Она подтвердила, и я кивнула.
«Мы обе страдаем из-за любви».
«Да, и это отстой», — она усмехнулась и кивнула в знак согласия.
«Лиса, должно быть, сейчас слишком много думает».
«Она очень беспокоится о тебе и собиралась последовать за тобой, но я остановила ее, потому что ты можешь сделать или сказать что-то, о чем потом пожалеешь». Она нахмурила брови и посмотрела на меня в замешательстве.
«Я знаю, о чем ты думаешь. Это не какая-то онни из корейской дорамы. Я не собираюсь целовать ее, чтобы доказать ей, что она мне так нравится. Несмотря на то, что она мне так нравится, я не собираюсь целовать ее в первый раз, так как знаю, что она не любит меня в романтическом плане».
«Она твоя первая любовь?» Я посмотрела на нее, и она улыбнулась мне.
«Да, похоже, первая любовь всегда терпит неудачу», — сказала она.
«Я так не думаю».
"Почему?"
«Ты моя первая любовь, и я уверена, что смогу заставить тебя влюбиться в меня», — она усмехнулась и начала слегка раскачиваться.
«Я все еще люблю другую, Чу-онни».
«Я знаю, но я готова подождать. Рано или поздно ты уйдешь от Лимарио, и тогда ты влюбишься в меня».
«Ты действительно уверена в себе и решительна, да?» Я кивнула.
«Да, это так. В конце концов, я Джису Черепашка Кролик Ким, известная своей уверенностью, боец, решительностью и обаянием». Я одарила ее улыбкой, на которую она с радостью ответила взаимностью.
«Я думаю, мне следует поговорить с Лисой как следует и больше никогда не убегать от нее. Я смогу двигаться дальше быстрее, если покончу с ней», — сказала она, и я кивнула в знак согласия.
«Поговори с ней, когда будешь готова, а потом я подожду, пока ты не двинешься дальше, прежде чем влюблю тебя в себя». Я встала с качелей и подошла к ней, заставив ее перестать качаться.
«Тогда подожди меня». Она тоже встала.
Я широко раскрыла руки, и она вошла в мои объятия. Мы крепко обнялись, и я поцеловала ее в висок.
«Я бы с радостью подождала тебя, Чеён-а», — прошептала я ей на ухо.
•••
Мои родители позвонили и пригласили меня на ужин, который мы разделим с семьей Юнг. Думаю, они будут говорить о свадьбе, которая невозможна.
Мне нравится Хэин оппа, но как брат, а не как жених. Он милый и ответственный. Он никогда не переставал очаровывать мою семью своими добрыми жестами, но я все еще не могу полюбить его в ответ, потому что еще до того, как мы встретились, мне уже нравилась Пак Чеён.Сегодня вечером я собираюсь рассказать всей своей семье, что я влюблена в женщину. Мне уже все равно, примут они меня или нет, но все, что я знаю, это рассказать миру, как сильно я люблю Розэ.
Мне больше не нужно бояться, особенно когда Розэ уже знает, что она мне нравится, и дала мне шанс влюбить ее в себя.
Когда я подошла к месту, где мы будем ужинать, мама сразу заметила меня и жестом пригласила сесть рядом с ней.
«Добрый вечер всем», — поприветствовала я их, и они поприветствовали меня в ответ.
Хэин оппа смотрел на меня, и я заметила, что у него порез на губе. Я не стала спрашивать, потому что это не мое дело.
«Мы уже определились с датой твоей свадьбы», — сказала мама, и это заставило меня глубоко вздохнуть.
«Я не хочу выходить замуж, мама», — заговорила я, и они перестали есть.
«Что?» — спросил папа.
«Я не хочу выходить замуж. Я еще молода и наивна, чтобы связывать себя узами брака так рано». Хэин Оппа хороший человек, и я его не заслуживаю». Они нахмурились, и я почувствовала, как мама подталкивает меня.
«Господин и госпожа Юнг, мне жаль вам это говорить, но мне не нравится ваш сын. Я не хочу выходить за него замуж. Мы можем объединить наши компании, подписав договор о слиянии, а не брачный контракт». Папа посмотрел на меня с недоверием, и они рассердились.
«Я с этим не согласен. Хэин так сильно тебя любит, что нам стоит продолжить эту свадьбу». Господин Чон сказал что-то, что заставило меня глубоко вздохнуть.
«Он единственный, кто влюблен в эту ситуацию. Я никогда не испытывала к нему никаких романтических чувств, потому что я влюблена в другого».
«Кто он?» — спросила миссис Юнг.
«Это она», — мама резко повернула голову в мою сторону.
«Ты лесбиянка?» — спросила она, и я кивнула.
«Да, мам. Я предпочитаю девушек, чем парней. Я никогда тебе не говорила, потому что ты уже решила мои сексуальные предпочтения и за кого мне выйти замуж». Я вытерла боковые губы салфеткой и встала со своего места.
«Джису, это просто этап. Женщины существуют исключительно для того, чтобы служить мужчинам», — решительно заявил папа.
«Это не фаза, папа. Перестань решать за меня, потому что это мое собственное решение, а не твое». Он встал со своего места и уставился на меня.
«Ты забудешь эту женщину и продолжишь свою свадьбу с Хэин», — приказал он.
«Доверься нам, Джису. Мы знаем, что ты сейчас переживаешь. Тебе просто любопытно быть в отношениях с кем-то своего пола. В конце концов, ты все равно будешь с мужчиной», — добавила мама.
«Айш, эти гомофобы», — пробормотала я себе под нос и схватила столовый нож.
Я посмотрела на них по одному и ухмыльнулась. Я взмахнула правой рукой, держащей столовый нож, и направила ее себе в живот.
«Что вы делаете?» — закричал отец, и они запаниковали.
«Лиса!» — внезапно закричала Хэин.
Я собирался ударить себя, когда рука поймала нож, держа острую часть. Кровь потекла из ее руки, и она глубоко вздохнула.
«Серьезно? Так ты дашь им понять, что быть лесбиянкой — это не фаза», — недоверчиво сказала Лимарио и схватила нож из моей руки.
Мои родители и родители Хэин оба выглядели шокированными моим внезапным поведением. Они все вздохнули с облегчением, когда я не зарезала себя.
«Зачем ты здесь? Как ты узнала, что я здесь? Ты следишь за мной?» Я засыпала ее вопросами, пока она вытирала окровавленную руку салфеткой.
«Просто позови меня, и я приду, где бы ты ни была», — сказала она, уходя.
«Куда ты идешь?» — спросила я, и она махнула рукой.
«Решаю проблему, которую я создала!» — крикнула она и вышла из ресторана.
Я проводила ее взглядом, пока она не исчезла, и посмотрела на Хэин-оппу, который, как я полагаю, знает, почему Лиса здесь.
Он выкрикнул ее имя раньше, и Лиса прибыла вовремя, прежде чем я успела заколоть себя. В тот раз она выглядела круто, и она украла мое внимание.
«Объясни», — потребовала я, и Хэин-оппа кивнул.
«Мы разговаривали ранее, и она искала меня в компании. Как она мне и сказала раньше, она на твоей стороне. Она не хочет, чтобы кто-то вмешивался в твою историю любви, поэтому она заботится об этом так же, как заботилась обо мне. Он указал на свои губы, и я поняла, что он пытался сказать.
«Я собирался отменить свадьбу, но ты меня опередила. Я не ожидал, что ты заговоришь, когда у тебя явно нет уверенности сделать это, поскольку я видел, как ты следовала указаниям родителей». Я понимающе кивнула и посмотрела на родителей.
«Это не фаза. Я лесбиянка и я люблю ее так сильно,с тех пор, как я была старшеклассницей». Я сказала своим родителям и родителям Хэин. Я ушла, но остановилась на месте, когда забыла им что-то сказать.
«Мама и папа, попробуйте сказать мне, что это фаза или попытайтесь принять решение за меня. Обещаю, вы увидите, как я истекаю кровью и больше не дышу».
Несмотря на то, что то, что я говорила, было угрозой, я мило им улыбнулась.
«Всем спокойной ночи!» Я помахала им рукой и вышла из ресторана с широкой улыбкой на лице.