Глава 14 "Тайный план для одиноких друзей"
Приватный чат #ЖеныСаравата
"Админ здесь! Я со срочными новостями. Наш муж приударяет за университетским черлидером. У меня есть доказательства. Кто-нибудь может по этим фоткам объяснить, в каких они отношениях? Этот человек получит пожизненную карту участника."
В комплекте с сообщением были прикреплены три фото, загруженные в Instagram Саравата. С момента тех постом прошло около восьми часов. Дайте угадаю... Жены Саравата собрались и придумывают собственные теории по поводу тех постов.
Я продолжал читать сообщения, ничего не объясняя, но сердце колотилось с неимоверной скоростью. Дерьмо! Я ничего не могу сделать.
"Правда? Они же просто друзья."
"Я знала! Они не просто друзья. Должно быть, Тайн нравился Саравату с самого начала."
"Мне снова разбивают сердце..."
"Если это Тайн тот черлидер, то я их шипперю. Он такой милаха."
"А он не бывший плейбой? С чего ему вдруг быть женой Саравата?"
"Арггх! А что насчет моего сердца? Как Сарават собирается его лечить? #РазбитоеСердечко"
"Разве они не говорили, что просто дружат? У тебя нет сердца! Ты само зло! Я так зла!!"
"Вчера на концерте я стояла рядом с ними. Сарават все время держал Тайна за руку и не давал уйти. Он, правда, вел себя как собственник и не позволял никому приближаться."
Война в секретной группе активно разгоралась. Она была жестче, чем фестиваль Сонгкран в Силоме. Я не осмеливался как-то комментировать это или защищаться. В конце концов, этот ублюдок сам должен разгребать свои проблемы, не так ли?
Рррррр~
Звонок Фонга прервал мои дела, начавшиеся прошлой ночью.
- Ммм?
[Проснулся?]
- Мгм, - честно говоря, я и не ложился. Не могу перестать читать комменты.
[Давай позавтракаем. Я иду в общежитие.]
- Мгм.
[Вставай и иди в душ.]
- Мгм.
[Черт! Ты меня слушаешь вообще?]
- Мгм.
[Будь готов через полчаса.]
Мое сердце так слабо и измученно. С момента, как вчера начались проблемы в Instagram, я не вообще не спал до самого утра. Похоже, я смогу стать новой моделью массажера для глаз от Garnier, хах?
Из-за темных кругов под глазами я выгляжу как панда. Стоит мне зайти в магазин, чтобы позавтракать с Фонгом, хозяин отпускает шутку, типа я сбежал из зоопарка. Причина всего этого заключается только в Женах Саравата... они продолжают расспрашивать меня о том, в каких мы на самом деле отношениях с их мужем.
Я бы сказал, что мои чувства такие неоднозначные. Я сбит с толку, ошеломлен и взволнован, а мое сердце стучит как барабан, и я не могу это контролировать. Я был удивлен прошлой ночью даже больше, чем его жены. Не верится, что мы раньше уже встречались.
Если бы меня не было на тех фото, я бы ни за что не поверил, потому что это было почти год назад. Я честно не знал, что раньше встречался с Сараватом, даже не подумал бы. Даже подпись перевернула все мои внутренности. После прочтения мой мозг опустел, будто я обкурился марихуаной.
Я вообще не мог уснуть. Хотелось бы узнать, существует ли врач, способный вылечить бессонницу, тревожность, сильное сердцебиение и мысли о чьем-то лице. Думаю, я уже на крайней стадии.
- Прошлая ночь была и правда шокирующей, - болтал человек напротив меня, поедая кашу. Его лицо выглядело раздраженным.
- Что?
- Не прикидывайся дурачком. Я про Саравата. Так, вы ребята раньше виделись. Почему ты не рассказывал?
- Что я должен был рассказать? Я и сам не знал, что мы встречались. - По итогу мы все дураки. Только Сарават со своими друзьями умные, знали обо всем. Это объясняет их действия, и почему они доставали меня и Саравата.
- Так, он тебе тоже нравится?
- Нет!
- Оу! Но подпись достаточно ясна. К тому же, кажется, он серьезно настроен насчет тебя. Вот почему мы продолжаем спрашивать, встречаетесь ли вы.
- Бред.
- Просто попробуй открыть ему свое сердце.
- Иди к черту! Мне нравятся девушки.
- Ладно, ладно. Я верю, - но его лицо показывало обратное. Фонг мой друг, но почему кажется, что я не могу отличить его сарказм от серьезности?
К счастью, здесь нет Поука и Ома, иначе они достали бы меня до смерти.
- Тем более, я хочу встречаться с При, - я быстро меня тему, но она не так далека от предыдущей.
- Девчонкой с медицинского? Ты всю прошлую неделю о ней болтал, а сейчас нет. Так что, думаю, все не так уж с ней серьезно.
Я ради нее пропустил урок по гитаре. Как это может быть не серьезно?
- Не знаю. Сложно объяснить.
- Это из-за Саравата?
- А? Нет! - я помотал головой. Мы говорили о чем-то другом, но все неожиданно снова пришло к этому ублюдку.
- Тогда я не могу тебе помочь. Чувства твои, поэтому и спрашивать тебе нужно самого себя.
Сказав это, Фонг сфокусировался на каше, молча играя в телефон и никак не вспоминая то, что мы только что обсуждали. Я не взял с собой телефон из-за травмы, полученной прошлой ночью. По итогу мне нечем заняться, так что я просто смотрел по сторонам.
Я глубоко вздохнул и взялся за кашу. Она была не такой уж вкусной, так что я решил о чем-нибудь поговорить.
- Думаю, я заболел. - Услышав это, Фонг перестал есть и перевел взгляд от телефона ко мне.
- Расскажи мне, что чувствуешь. - Как же я ненавижу его выражение лица. Ему любопытно, но при этом глаза светятся от счастья.
- Тебе не стоит знать.
- Но мне интересно. Говори уже.
- Фонг, когда ты с кем-то встречаешься, ты чувствуешь... Ты чувствуешь замешательство от того, что не знаешь, что делать дальше? Обычно, когда мне кто-то нравится, я сразу зову ее на свидание. Но сейчас я не могу этого сделать, - может, это единственная причина, которую я могу использовать. Раньше, когда мне кто-то нравился, я не тратил время на флирт и просто предлагал быть моей девушкой. Если оказывалось, что она мне не подходит, я просто бросал ее. Все просто.
Но сейчас не то же самое. Мне нужно подумать, прежде чем делать. Я даже не могу ее никуда позвать.
- Нет! Если мне кто-то нравится, я буду продолжать добиваться ее без разрешения.
- ... - какое мудрое решение. Я так тронут. Вау, невероятно...
- Ты переживаешь из-за Саравата? - спросил он меня.
- Нет. При.
- Уверен, что есть причина, по которой ты не решаешься сделать ее своей девушкой. Может, есть кто-то более особенный, чем она. Может, что-то мешает твоим чувствам, - кажется, Фонг прочитал слишком много психологии. Его слова звучали так хорошо, что моим ушам стало некомфортно.
- Ты уже знаешь ответ... Да... Это он... - сказал я тихо, но знал, что Фонг все услышал.
- Ты такой тупой! Конечно, ты не можешь попросить При стать твоей девушкой, потому что думаешь о ком-то другом!
- Если я правда о нем думаю, мне должно хватать храбрости пригласить его на свидание. Но я все еще в замешательстве...
- Переживаешь, что это гейство?
- Не из-за этого.
- Тогда почему?
- Не знаю. Сердце колотится, а разум пуст, будто я без сознания.
- Оу... Это потому что ты мало спишь.
- Обычно я сплю часов по 10, - даже если спросить, сплю я или мертв, ответ будет глупым.
- Но ты не спал прошлой ночью.
- Смотри, меня всегда трясет рядом с ним.
- Может, потому что кондиционер долго работал, и воздух стал очень холодным.
- Мое сердце скачет, когда я с ним. Да и жарко там было.
- Может, у тебя был жар. Подожди, пока твое тело успокоится, и все будет в порядке.
Фонг похлопал меня по плечам, чтобы подбодрить. Но не думаю, что он прав. Да и когда у меня был жар?
- Что более странно, песни Scrubb приятнее, когда я с ним.
- Потому что это был живой концерт, он интереснее.
- Но я не чувствовал этого в прошлом году.
- Но я чувствовал.
- Когда он позволил мне залезть ему на плечи, мое сердце сильно билось.
- Поверь мне, если бы При позволила тебе залезть на ее плечи, ты чувствовал бы то же самое.
- Не думаю.
- ... - Фонг ничего не сказал и просто откинулся на спинку стула. Затем он тяжело вздохнул.
- Я даже сам себе ответить не могу.
- На что ты хочешь ответить? Это все признаки влюбленности. По крайней мере, теперь ты можешь спокойно умереть, потому что Сарават вырыл для тебя очень глубокую яму.
Честно говоря, я абсолютно не хочу никуда идти в понедельник, потому что припрутся надоедливые люди с кучей надоедливых вопросов. Я собираюсь избегать их по возможности и не сойти с ума.
Сарават тоже не высовывал нос; он просто решил себя уберечь. Не знаю, подержат меня его жены или же наоборот возненавидят еще больше, но их взгляды, когда я выходил из машины, заставили меня остановиться. Я мог только стоять и придерживать сумку, висящую на одном плече.
- Привет, Тайн.
- Ээ... Привет! - помахал я проходящей мимо девочке. Ее голос звучал дружелюбно и зло, отчего я ахнул. Пожалуйста, не бей меня. Я не хочу оказаться в университетской газете.
- А это не он?
- Вау, а он ничего. Мне нравится.
- Думаю, он выглядит мило.
После этого я услышал много разговоров вокруг. Одни улыбались мне, а другие смущенно подталкивали друзей. Я их даже не соблазнял, так почему их щеки краснеют?
Я больше не мог выносить их вздохи, поэтому быстрее убежал. Но это спасло меня всего на несколько секунд, потому что, когда я добрался до друзей, они были окружены десятью старшекурсницами.
Должен ли я притвориться плачущим, чтобы меня все пожалели?
- Наконец-то! Нонг Тайн здесь. - Прежде, чем я дошел, старшая подбежала ко мне и отвела к столу. Она усадила меня, из-за чего я почувствовал себя неловко. Фонг, Поук и Ом быстро улыбнулись.
- Вы с Сараватом встречаетесь? - Вау! Первый вопрос уже ощущался как пощечина.
- Нет, не встречаемся.
- Но ты нравишься Саравату. Правда?
- Не знаю.
- Так, вы раньше уже встречались?
- Я не уверен. Мы только недавно сблизились. - Могу ли я сбежать, как суперзвезда, у которой журналисты берут интервью? Я знаю, что красив, поэтому они так заинтересованы.
- Можно еще кое-что спросить?
- Да, спрашивай.
- У Нонг Тайна есть девушка?
- Нет.
- Тебе кто-нибудь нравится?
- ... - вместо ответа я просто закатил глаза. Хочу сказать, что ухаживаю за девушкой с медицинского, но не смею, потому что не уверен, насколько далеко зайдут эти отношения. Кажется, она уже вышла из кадра, потому что я застрял с Сараватом.
- Я восприму это как нет. Тогда спрошу снова.
- Вперед.
- Тебе нравится Сарават?
- Я... - что я должен ответить? Если соглашусь, повалится еще больше вопросов и старшие могут просто меня убить. К тому же, я даже не уверен в собственных чувствах. Если отвечу "нет", боюсь, Сарават создаст другую проблему. Ох, мое сердечко...
Я не знал, что ответить, поэтому просто опустил голову и промолчал. Мои друзья выглядели так, будто переживают обо мне, так что подталкивали друг друга, чтобы прямо сейчас найти решение проблемы. Но вот некоторые начали кричать, когда подошла их новая цель. Теперь все внимание было приковано к высокому парню...
- Нонг Сарават, иди сюда!
Кто-то крикнул, и все разошлись, уступая дорогу. Он шел прямо ко мне с нечитаемым выражением лица.
- Носитель проблем, ты почему на мои звонки не отвечал? - его первая фраза удивила меня. Захотелось напомнить ему, что вокруг нас люди, и ему следует быть осторожнее. Но его лицо все еще направлено на меня.
- Телефон в сумке.
- А что здесь происходит? Еще один концерт Scrubb? - да что за херня с этим парнем? Это не концерт, а допрос, идиот. Никто ничего не говорил, все просто слушали разговор.
- Нет. Я просто общаюсь со старшими, - поспешно ответил я, чтобы не вызывать подозрений. Но не знаю, о чем он думал, сказав...
- Тогда я хочу послушать.
- Мы уже закончили. Уходи! - когда я закончил говорить, некоторые старшекурсницы подняли головы и заблокировали Саравата. Меня это сильно удивило.
- Мы просто остановились и задали Тайну пару вопросов, - смело заговорила старшая. Сарават резко взглянул на обладательницу голоса с несколько другим выражением лица.
- О чем?
- О тебе, Нонг Сарават.
- Тогда спросите прямо у меня. - Вау! Всеобщий муж решил сказать это без предварительного обсуждения со мной. В шоке были все, даже его друзья.
- Это ты запостил все те фото в Instagram?
- Что-то запостил сам, что-то - мои друзья.
- А что насчет последнего фото с концерта Scrubb? Это добавили твои друзья?
- Нет, я.
- Так вы с Тайном раньше встречались?
- Да. В Синлапаконе.
- Ты тоже фанат Scrubb? - Сарават помотал головой и посмотрел на меня с чем-то в глазах.
- Я фанат Solitude is Bliss and Inspirative.
- Вау, - все закивали. Хочу заметить, этот ублюдок является фанатом каждой существующей группы, потому что, когда мы были в музыкальном клубе, я всегда спрашивал его о любимой группе. Ответом, который я получал, была каждая песня, которую он играл в тот момент. Так, которая? Если я буду считать, наберется около двадцати групп.
- Если вопросов больше нет, с этого момента не спрашивайте Тайна обо мне, - Сарават потянул меня за запястье, пытаясь вытащить, как заложника с дораме. Однако, услышав кое-что, мы оба остановились.
- Подожди. Я задам последний вопрос и больше не буду вас доставать.
- ...
- Вы встречаетесь?
Я замер, пока тот, кто держал мое запястье, не ответил.
- Нет.
- ...
- Но если начнем встречаться официально, я дам вам знать.
БУМ!
- Сараваааааат! Аааа!
Его ответ заставил окружающих истерично закричать. Не знаю, что сказать... Но его ответ снова разогнал мое сердце до безумия. Будто я свободно смотрю порно в Google, влюблен, украл у отца деньги, чтобы купить новую обувь, или что-то более особенное, но непонятное.
"Но если начнем встречаться официально, я дам вам знать." Минуточку... Так он серьезно попросит меня встречаться с ним?
Мое сердечко... оно скоро выпрыгнет! Черт!
Частная группа #ЖеныСаравата
"Ааааххх... Сердце Тайна не разбито, в отличие от наших! #РазбитыеСердечки#Аминь"
"Впервые разбились сердца всех парней и девушек университета."
"Они и правда встречаются? Я сейчас расплачусь"
"Так вот о чем был мой вчерашний сон. Мне снилась стая птиц, сбрасывающая какашки мне на голову. Аргх! Повсюду птицы!"
"Я всегда проигрываю черлидерам. Я что, недостаточно хороша?"
"Недостаточно хороша из-за постоянно разбитого сердца, 555"
"Какая жалость! В любом случае, я всегда вхожу в #ЖеныСаравата"
"Давайте подходить к Саравату, когда его жены нет рядом #МыНеЗнаемНикакогоТайна"
- Хватит читать.
- Они продолжают болтать обо мне и в Instagram, и в Facebook. Как я могу не читать? Они все еще постят что-то о нас обоих. Тебя это не волнует? У тебя вообще есть чувства? - я поднял голову, чтобы взглянуть на загорелую кожу передо мной. После занятия Сарават предложил мне пропустить репетицию в музыкальном клубе. Он отвел меня в Tun Cafe, чтобы отдохнуть и немного освежиться.
Сначала я подумал, что смогу избежать взглядов других членов музыкального клуба. Но, видимо, я ошибался. Прийти в это место оказалось даже хуже, чем я думал, потому что, куда бы я ни посмотрел, я замечал взгляды и слышал шепотки о нас двоих.
- Что я должен чувствовать?
- ...
- То, что хочу поцеловать тебя прямо сейчас?
- Черт! Ты должен думать и о других тоже.
- Мне нравишься ты, а не другие. Я забочусь только о тебе, а не о других. - Хороший ответ, но использованная интонация раздражала.
- Что, если нас кто-нибудь увидит?
- Мне все равно. Я не вижу кого-то еще, я вижу только тебя.
- Придурок, - я слишком зол, из-за его пофигизма. Более того, он не прекращал добавлять яблочное желе в мой напиток. - Мне не нравится желе. Убери.
- Оно полезно для здоровья. В яблоках полно витаминов.
- Это искусственное яблочное желе, идиот, - какие витамины?
- Дай попробую твои взбитые сливки. - Я не дал, но он без стыда взял у меня из руки стакан и отпил. Он похож на преданного человека. Но, к сожалению, жадность нельзя вылечить.
- Ты правда меня любишь?
- Я заботился о твоем здоровье. Большое количество взбитых сливок - это плохо. Я боюсь...
- Чего? Переживаешь, что растолстею, или что?
- Нет. Боюсь, что ты будешь наслаждаться ими в одиночестве.
Вау! Я тронут...
Где тот популярный красавчик? Где тот горячий парень? Где тот парень, которого обожают многие девушки? На самом деле, он выглядит как наполовину съеденный кусок хлеба, так обманчив. Хочется его проклянуть.
- Яблочное желе реально вкусное, так что я хочу, чтобы ты его попробовал. Не знаю с каких пор, но, когда я нахожу где-то вкусную еду, я хочу поделиться ей с тобой. Когда я натыкаюсь на что-то хорошее, я всегда вспоминаю о тебе. Когда я иду в очень красивое или особое место, я хочу взять тебя с собой. Когда я слушаю свои любимые песни, я хочу разделить их с тобой.
Воу. Какая длинная речь! Сказав это, Сарават меня удивил. Я старался держать себя в руках, прежде чем выдать:
- Разве это не нормально? Когда у тебя есть что-то хорошее, ты хочешь поделиться этим с другими.
- Поделиться или показать? Если показать, то я покажу друзьям. Но если поделиться, то только с тобой.
- ...
- Кроме близких друзей, настоящего меня знаешь только ты. Насколько плохой у меня вкус, насколько я раздражающий, насколько приставучий.
Да! Я знал, что Сарават не скромничает. Он просто строит вокруг себя стены, чтобы никто не смог к нему подобраться. Все, что видят другие, является ложью.
- Так, я теперь один из твоих близких друзей?
- Не так. Другие пытаются сломать стену вокруг меня. Даже мои друзья должны использовать лазейки, чтобы войти... Но ты к ним не относишься.
- ...
- Потому что для тебя есть дверь, и я уже ее открыл. Ты просто настолько глуп, что не понимаешь этого.
Я был удивлен. Мне потребовалось время, чтобы очнуться и прийти в себя...
- С каких пор? - в мою голову прокрадываются сомнения. С каких пор он смотрит на меня? Синлапакон? День открытых дверей? Музыкальный клуб? Когда я поселился в его голове? - С каких пор я важен тебе? - снова спросил я.
- Синлапакон.
- Это было так давно... - сколько девушек у меня было с тех пор? Четыре? Пять? - Тогда почему ты притворился, что не знаешь меня, когда я тебя доставал?
- ... - Сарават не ответил, он просто продолжал пялиться на меня.
- То есть ты знаешь меня намного дольше, верно?
- ...
- Я правда тебе нравлюсь?
- Мгм, - сказал он, кивнув.
- Но почему? Я же бабник.
- Я могу оплатить все для твоих малышек.
- Дерьмо! Я имею в виду, я ухаживаю за При. Еще и Грин бегает за мной.
- Ты уверен, что ты правда нравишься Грину?
- О чем ты?
- ... - как обычно ни единого слова. Хочу засунуть все это яблочное желе ему в рот, чтобы он, наконец, умер в муках. Иногда его характер слишком бесит. Он не только делает кучу ошибок в сообщениях, он еще и провоцирует меня.
- Сарават...
- Ты спрашивал, почему я выбрал Политический факультет, не смотря на то, что люблю музыку. - А? Он так быстро меняет тему. Но, в конце концов, мне уже пора привыкнуть к его характеру, да? Он немного странный, я еще не привык.
- Ты говорил, что не хочешь учиться любимым вещам, потому что боишься возненавидеть их. Правильно?
- Частично да. Знаешь, музыка - моя самая дорогая вещь в мире, и я безумно ее люблю. А что до политики, мне не нужно ее любить. Я просто должен понимать все это и принимать, потому что этот выбор влияет на мою жизнь и мое будущее.
- ...
- Ты не очень отличаешься от нее. Фактически, я не думаю, что влюбился в тебя с первого взгляда. Я просто хотел изучить, принять и понять тебя. Думаю, это похоже на чувства школьника, который встретил кого-то особенного и с тех пор прогоняет в голове кучу вопросов. Это настолько странно, что даже сейчас, будучи студентом, я хочу знать о тебе больше, хотя встретил тебя так давно.
Я впервые услышал от Саравата такие длинные предложения, и это тронуло меня. Я услышал все и понял каждое слово. Я дал этому попасть в мою голову и обосноваться там. Это настолько ново, будто первый поцелуй. Это настолько восхитительно, будто я никогда не чувствовал подобного, не смотря на то, что выслушал много признаний в любви.
Мы все еще молчим, позволяя окружающему шуму проходить мимо. Но он прервал тишину.
- При нравится тебе с того момента, как ты ее встретил?
- Думаю, да.
- И тебе не стало скучно? Когда кого-то любишь, любовь однажды проходит.
- ...
- Давай попробуем... Давай попробуем изучить друг друга.
- ...
- Тебе не нужно любить меня. Просто открой мне свое сердце.
~
🚫 ЖЕНАМ ВХОД ВОСПРЕЩЕН 🚫
Вечеринка Белых львов
Только одиночкиВ эту пятницу на нашем месте
Man_maman друзья, у меня в комнате никого. Всех приглашаю @Bigger330 @Boss-pol @KittiTee @TheTheme11 @Sarawatlism
Демоны Мэна снова просыпаются. Как только Сарават показал мне свой телефон, я буквально впал в шок, потому что White Lions снова замышляют что-то подозрительное.
Прошла уже неделя с тех пор, как мы договорились узнать друг друга получше и открыть свои сердца. И мои, и его друзья согласились, что это было хорошей идеей, будто им за это заплатили.
- Что это? - я показал ему картинку.
- Можно мне туда пойти? - спросил он холодно.
- Почему ты меня спрашиваешь? Иди!
- Хочешь присоединиться?
- Что с тобой не так? Я не имею к этому никакого отношения.
- Эта вечеринка запрещает приводить жен. Как ты пойдешь? - Срань господня!
- Я тебе не жена.
- Хорошо. Ты мне не жена, так что можешь прийти.
- А?
Я очень хочу ударить его по голове и опозорить перед всеми его женами. Только гляньте на него! Его фанаты против. Кто-то меня поддерживает, а кто-то наоборот.
Сарават просто успокаивает меня словами: "Не думай о них и притворяйся, что ничего не знаешь". Черт!
- Мэн мог бы пригласить и твоих друзей тоже. Так что увидимся завтра вечером. - Я растерялся... Что не так в его голове?
Как только я начал эту стадию узнать-друг-друга-получше, я обнаружил, что его безумие удваивается. Но другие видели его все еще невозмутимым, молчаливым, горячим парнем.
Многие девушки все еще преследовали его, оставляя закуски перед классом. Некоторые девушки из музыкального клуба одаривали его влюбленными взглядами, даже когда изначально хотели прийти и навалять мне. Все в его жизни осталось как прежде, но теперь там есть еще и я.
Когда я заходил почитать комментарии в секретной группе, я всегда читал слова ненависти и вражды от его жен. Они на самом деле пугают.
Я посмотрел на Саравата, с энтузиазмом печатающего что-то в телефоне.
Boss -pol Кто это сделал? Выглядит жутко.
Thetheme11 Пожалуйста, поделить ссылочкой на порно. Я так счастлив.
i.ohmm это порно вечеринка? какой ужасный слоган
А после этого появилось сообщение от человека, который кусает губы и щуриться в экран.
Sarawatlism Мо жена хлчет пртсоеденится
Я бы пожелал, чтобы он печатал правильно, но все напрасно. Окей, простите. Мои надежды слишком высоки.
Bigger330 @Sarawatlism А? О чем ты?
KittiTee Давай я переведу. Ват сказал: "Моя жена хочет присоединиться". Теперь понятно?
Man_maman Пожалуйста, приводи свою женушку @Tine_chic и вы, ребята, тоже приглашены @i.ohmm @i.amFong @i.amPuek
Tine_chic Я ему не женушка
Sarawatlism @Tine_chic я могу разршить тебе бвть моим мкжем
Я бросил телефон на стол и зло повернулся к человеку, сидящему передо мной.
- Почему ты у меня такое не спрашиваешь? Хочешь проблем со мной, да?
- Я больше не хочу называть тебя Тайном, это скучно. Я хочу звать тебя своей женой.
БУМ!
Одного предложения достаточно, чтобы удивить меня. Мое сердечко...
~
Место, о котором говорили Белые львы, не бар или что-то подобное, а просто комната Мэна. Увидев приглашение, я подумал, что Львы собираются устроить огромную и важную вечеринку. Но на деле тут всего лишь две банды: White Lions и Male Leads. Черт!
Не знаю, почему они опубликовали этот постер с таким слоганом. В любом случае, я им даже не близкий друг, так что у меня нет верного представления об этих людях. Да и мои друзья просто притащили меня сюда... чтобы было кому их довезти домой, если они напьются.
- Тайн, хочешь что-нибудь поесть? - спокойным голосом спросил Сарават, когда все пришли и сели на диван Мэна и пол. Перед нами стоял большой телевизор с трансляцией Лиги чемпионов УЕФА.
- Вау... ты спрашиваешь только у Тайна? Я тоже хочу съесть тот красивенький снэк! Хаха!
- Иди нахер. - ответил я Мэну. Он правда бесит. Будь у меня шанс, я бы сбил его на машине.
- Ликер на этой вечеринке запрещен...
- Только пиво! Хахаха! - быстро сменил тему Тии, и другие поддержали его собственными шутками. Они взяли ящик пива, спрятанный за диваном и немедленно разлили по стаканам. Все начали пить.
Для нас алкоголь - не шутка, потому что я и мои друзья очень быстро напиваемся, прямо как сейчас. После нескольких стаканов Фонг выглядел больным и усталым. Ому, казалось, было еще хуже, а про Поука можете меня не спрашивать. Он всегда падает первым.
Что я должен делать? Я уже решил и умолял других не напиваться. Агх!
- О да, я хочу узнать, что означает тот слоган? - спросил я Мэна.
- Это просто вечеринка в честь празднования.
- Празднования чего?
- Что наш друг наконец-то выбрал тебя как своего партнера. Ваше здоровье!
ДЗЫНЬ!
Стаканы с пивом дружно звякнули. Друзья Саравата подтрунивали меня и шутили надо мной. Сарават же просто молча пялился на меня.
Мы были так близко, что я чувствовал аромат его футболки. Этот парень никогда не использовал духи или лосьоны. Он жил только с шампунями и достаточно глуп, чтобы использовать их в качестве банного мыла.
Если вам интересно, откуда я это знаю... Вчера я позвал его в мини-маркет. Он купил бутылку шампуня и сказал, что его хорошо использовать как мыло, потому что он приятно пахнет. Видите, насколько глуп этот буйвол? Разве этот шампунь не должен делать волосы прямыми и блестящими... Кавайный стиль? К черту!
- О чем думаешь? - я летал в своих мыслях, пока Сарават не нарушил тишину. Не важно, насколько хаотичными и пьяными были наши друзья, мы с Сараватом не беспокоились за них и просто доставали друг друга.
- Ну, а почему ты смотришь на меня?
- Потому что я плохо вижу, и мне нужно на чем-то сфокусироваться. Если бы я нормально видел, мне бы не понадобилось так долго пялиться.
От услышанного мне захотелось ударить его по губам. Он просто дурачился.
- И поэтому ты на меня пялился? Твои друзья прямо перед тобой. Смотри на них.
Затем его лицо приблизилось к моему настолько, что я чувствовал его дыхание на своей шее. От этого побежали мурашки.
- Хочу тебя поцеловать.
- Черт!
- Я правда хочу тебя поцеловать.
- Заткнись.
- Почему ты такой милый?
- Я красивый, а не милый. - Я университетский черлидер! Сказанные слова только что пошатнули мою самоуверенность.
- Я уже начал тебе нравиться?
- ... - я не ответил. Прошла неделя, что я должен ответить?
- Если ты мой любовник, я обещаю вылизать тебя всего, от тени до кончиков пальцев.
Погоди, чего?
- Ты реально извращенец.
- Мэн научил меня этим словам, чтобы поиздеваться над тобой. Не знал, что тебя это настолько шокирует.
Да, у тебя почти получилось. Я парил в облаках, но ты ударил меня об землю. Черт! Иногда мне интересно, он это серьезно или просто дразнит меня.
- Друзья, прежде чем мы напьемся вусмерть, давайте немного поиграем. Считайте это частью нашей культуры, стиль Белых Львов, - Мэн встал и поднял стакан. Казалось, все его поняли, кроме меня и моих друзей.
- Мы часто так играем на вечеринках, - не позволяя мне встать в ступор надолго, быстро прошептал Сарават.
- И... Что это? - я вспомнил слоган в IG, и мне стало неловко. Только подумав об этом, я уже мог представить, что произойдет дальше.
- Сам увидишь, - он мне не рассказал.
Затем я увидел, как Мэн встал, перекрывая телевизор и дважды прочищая горло.
- Всем привет. Я Мэн, а не кто-то другой! Сегодня я не буду ни о ком говорить, кроме моих новых друзей - Тайна, Ома, Поука и Фонга. Добро пожаловать в Ассоциацию Извращенцев всех времен!
Услышать название ассоциации оказалось достаточно, чтобы у меня разболелась голова. Давайте просто продолжать называть их White Lions, ладно?
- Обычно мы что-то запоминаем, а затем, раз в месяц, рассказываем это нашим друзьям. Поэтому я знаю все их секреты. Когда я впервые увидел вас четверых, вы мне совсем не понравились, Тайн...
- А? - указал я на себя.
- Ты выглядел так высокомерно, будто считал себя красавчиком. Но должен сказать тебе правду, когда я узнал тебя получше, ты оказался милахой.
- Вау! - закричали все, что еще больше раззадорило вечеринку.
Мэн медленно вернулся на свое место и послал мне воздушный поцелуй. Теперь очередь Босса.
- Поук, ты админ странички "Должны попробовать невкусную, зато дешевую еду." Твоя страничка ужасна... но мне она очень нравится.
- Эй! Выпьем! - одновременно зазвучали аплодисменты и звон стаканов.
Все взялись рассказывать о том, что у них в голове. Слушать их было весело. Кто-то говорил искренне, а кто-то просто в шутку. И это хорошо, так я узнавал, что они обо мне думают.
- Тайн, ты знал, что очень нравишься моему другу?
- Ваааууууу!
Тим был тем, кто сказал это, вызвав всеобщий крик. Он вернулся на свое место, не дожидаясь моего ответа. Парень похлопал Саравата по плечу, тот вышел вперед и встал перед всеми.
- Тайн...
- Оуу! Юхууу!
- Давай! Ты просто пялишься на Тайна. Просто отведи его к себе в комнату. Бесишь!
Ненавижу его друзей, но ничего не могу сделать, кроме как сидеть, от смущения опустив голову. С каких пор такой классный парень, как я, превратился в маленькую смущенную девчонку? Тем более в момент, когда здесь еще и мои друзья. Я ничего не могу сделать, кроме смущения.
- Я так счастлив.
Сказав это, он выдавил улыбку... Я встал в ступор до момента, пока...
- Дерьмо! Ват, звучит отвратительно!
- Я щас блевану.
- Ты правда это только что сказал? Это смущает... - все были недовольны, когда Сарават после сказанного просто вернулся на свое место. И последним пошел выступить Биг, человек, который разоблачает своих друзей.
- Теперь ты выглядишь смущенным, Тайн. Вот, что я хочу тебе сказать... - Опять я. - Мой друг, Сарават, собственник. Он никому не дает свою обувь, сумку, гитару, тайны и вообще все, что принадлежит ему. И он собственник по отношению к тебе.
- Оооо.
Я был сбит с толку его словами, и не знал, куда себя теперь деть. Я смутился, когда все посмотрели на меня. В отличие от Саравата, который просто продолжал сидеть с холодным, ничего не выражающим лицом. Биг вернулся на свое место.
- Чувак, он это уже знал, - сказал он.
- Знал что?
- Что я собственник.
- Ты ведешь себя как ребенок.
Сарават небрежно пожал плечами, поднял руку и погладил меня по голове. Я не позволил ему безответно меня дразнить, поэтому тоже поднял руку и сжал его щеку. Ненавижу его безэмоциональное лицо и толстые пальцы.
Вечеринка длилась еще три часа. Казалось, что все чувствуют себя хорошо, все знают свой лимит. Но мы так же боялись, что кто-нибудь из Белых Львов посмеет напиться быстрее нас.
- Моя команда проиграла. Нужна пара песенок, чтобы подбодриться! - сказал Мэн и протянул Саравату гитару. - Ват, сыграй.
Сарават не взял гитару и помотал головой.
- Не хочу. Гитара плохая.
- Какой разборчивый! Окей, моя гитара не такая дорогая, как твоя. И какая у тебя любимая? Если я правильно помню, не Мартин, на которой ты каждый день играешь.
- Martin DC-16 не может перебить Takamine.
Мэн сидит на полу и выжимает из струн гитары ужасные звуки. Другие подпевают, создавая живую атмосферу. Эта хаотичная вечеринка заканчивается к полуночи. Мои друзья оставляют меня с Сараватом, который все еще сидит с нечитаемым выражением лица.
По пути домой человек возле меня произнес со всей серьезностью:
- Хочешь послушать песню?
- Ну, включи музыку. Что у тебя есть?
- А какую песню ты хочешь? Я спою.
Я трясу головой. Пожалуйста, не надо. Мне не нужны ночные кошмары.
- Нет!
"Однажды ночью, когда мир уже спит.
Мой разум пуст, но с приятной музыкой
Я могу думать только о человеке,
Который так далеко от меня." (*1*)
Что за хрень? Я сказал нет, но он все еще поет, создавая романтическое настроение. Без музыки, без гитары, только его низкий голос, звучащий как бас. Но это настолько приятно для моих ушей, что я чувствую себя будто во сне.
"За короткое время я погрузился в транс,
Будто что-то пленило меня..."
Я положил руки на консоль машины, отбивая пальцами ритм. И вот я начал подпевать там, где должен быть припев. Это была песня Scrubb и я не слышал ее уже очень долгое время. Ее не было даже на их последнем концерте.
"Но когда я открыл глаза, я увидел, как ты стоишь.
Слишком красиво, чтобы что-то объяснять.
Вокруг огни, и ты идешь ко мне.
Наши взгляды соприкасаются, и я еще долго пялюсь
И мое сердце начинает биться чаще.
Все это реальность? Или мы просто во сне?"
Песня закончилась, и в моей голове были слишком странные мысли. Я так счастлив спеть одну из своих любимых песен с кем-то. Наконец, я могу быть собой, никого не ублажая, не хвастаясь богатством, не мирясь с кем-то, кто спорит со мной из-за глупой причины.
- Сарават...
Мы, наконец, приехали к месту назначения и припарковали машину у обочины. Но все еще сидим внутри.
- Что?
- Твоя гитара... если хочешь еще забрать, скажи мне. Я могу купить новую.
- Зачем? - спросил он.
- Я слышал твоего друга. У меня одна из твоих любимых гитар.
- Не нужно возвращать. Вообще...
Сарават просто смотрел на меня своим обычно пустым лицом. Затем он вытащил язык и облизнул свои губы. Я простонал. Из-за ограниченного места в машине, мне было некуда отодвинуться. В одну секунду его большие руки притянули мое тело и парень наклонился, чтобы поцеловать меня.
Я еле дышал. Мое тело ослабло.
Его язык скользнул в мой рот. Казалось, будто он хочет высосать из меня весь выпитый сегодня алкоголь. Его нос упирался мне в щеку, пока мы продолжали целоваться. Он двигал языком у меня во рту. Я покрылся мурашками. Парень уверенно лижет мои зубы.
Разве это не он говорил, что у него никого не было? Этот парень целуется лучше меня. Черт!
Сарават отпустил меня и произнес что-то настолько мягко, что мне с трудом удалось его расслышать. Но его слова заставили мое сердце почувствовать себя на седьмом небе.
- Дай мне свой язык. Почему ты мне не помогаешь?
Увидев мое удивленное лицо, Сарават снова меня поцеловал. В этот раз он не дал мне подготовиться и просто протолкнул свой горячий язык ко мне в рот. Мое тело обездвижено, будто контроль отдали кому-то другому.
Его язык обплел мой, пока мы обменивались слюной. Его руки держат мое лицо, позволяя его языку продолжать атаковать мой. Я подумал, если бы он не держал меня, у меня было бы больше контроля над своим телом.
Разум продолжал говорить мне "хватит", потому что воздуха не хватало. Но сердце противоречиво колотится и наслаждается происходящим, не смотря на то, что мои глаза все еще закрыты. Сознание начало отключаться из-за трудностей с дыханием. Я тихо толкнул его щеку, попросив остановиться.
Сарават нехотя отодвинулся, прежде чем приблизиться снова, чтобы нежно укусить мои губы, в знак окончания поцелуя. Я почувствовал легкий привкус крови. Да он садист.
- Ты издеваешься надо мной, - я слышал, как дрожал мой голос.
- Отвали.
- Ты... Черт!
- Проваливай, пока я себя контролирую.
- ...
- Я не могу постоянно вести себя как джентльмен, - он вытянул руку, отстегивая мой ремень безопасности и разблокировал дверь, показывая, что мне пора уходить.
Что это? Ты поцеловал меня, а теперь прогоняешь как собачку? Ненавижу.
- Что насчет... гитары? Заберешь сейчас? - вспомнил я о разговоре перед атакой.
- Не нужно возвращать.
- ...
- Она твоя надолго.
- ...
- Позаботься о ней.
Это было последней фразой нашего разговора. На трясущихся ногах я дошел до комнаты. Первым, что я увидел в комнате, была лежащая на моей кровати гитара Takamine.
Я сел и взял инструмент в руки. От одного взгляда на нее, меня охватывало странное чувство. Прямо на грифе я четко видел имя Саравата, это заставляло меня закатывать глаза каждый раз, когда я видел его.
Однако, когда я повернулся к свету и подвигал ей, я увидел еще кое-что, выгравированное под шестью струнами, прямо в резонаторном отверстии...
Я увидел...
Мое имя... выгравировано на ней...
"Тайн Типакорн"
Гитара давно была моей...
_____________________________
*1* - Scrubb - เพลงก่อนนอน (Sleeping Song)
P.S. Спасибо всем за поддержку. И простите за задержки, работы стало много.
P.P.S Если читать с песнями Scrubb на фоне, очень хорошо проникаешься атмосферой.
Данный перевод предоставлен исключительно для фанатов. Не предназначен для коммерческого использования и продажи.