Глава 11 "Неудачник всегда плачет"

- Типакоорн! Как прошла пятничная ночь?
- Хватит над этим шутить, Фонг, - мрачно ответил я, когда притащил свое ленивое тело в класс в восемь утра в сопровождении взглядов.

Девушки смотрели на меня так, будто хотели закопать заживо. Не позволяйте мне встретиться с Сараватом, иначе я заставлю всех кричать от страха. Самой обсуждаемой темой города станет убийство.

- Я сейчас серьезно.
- Серьезно? Таким голосом? Это не звучит как что-то серьезное.
- Правда? Так плохо?

Это первый разговор, который произошел со мной этим туманным утром понедельника. И это не из-за мрачной атмосферы, а из-за того, что Сарават и White Lions сделали меня центром внимания всего кампуса, несмотря на открытие Дня спорта в университете. Эта неделя была очень волнительной, но сегодняшний день был полон вопросов.

- Какие у вас отношения с Сараватом?

Что за хрень? Моя спокойная жизнь была разрушена White Lions, которые продолжали шутить, не думая о последствиях. Они правда придурки! Очень хочу закрыться в своей комнате, чтобы ни с кем не встречаться и не отвечать на дурацкие вопросы.

Что не так с Сараватом? Почему в его телефоне есть мои фото? Почему его друзья отметили меня под тем постом? И главное, что за "ты мне нравешься"? Хочу, чтобы кто-нибудь ответил мне на все эти вопросы. Бесит.

- Сядь. Ты ел? - попытался успокоить меня Ом.
- Еще нет.
- Хочешь сэндвич? - с обеспокоенным взглядом он протянул мне кусок хлеба.
- Спасибо. Ты купил его специально для меня?
- Нет. Просто остался. - Черт! И судьба всучила мне таких друзей.
- Просто думаю о ночи, когда White Lions решили создать мне проблем. Сначала я думал, что проблема в моем Instagram. Но оказалось... Сараватлизм - это просто галерея, полная твоих фоток, - все еще продолжал Поук, доводя до края всю неловкость момента.
- Они просто прикалывались надо мной.
- Не-а. Не думаю. Больше похоже, что они тебя соблазняли. Хахаха!
- Они так хорошо постарались, - думаю, теперь Грин точно поверит.
- Ты в порядке?
- Мгм... Уже лучше.

Я не мог уснуть до самого утра. Каждую секунду на мой телефон приходили новые уведомления. Честно говоря, подобное случилось со мной впервые. С той ночи я еще так и не поговорил с Сараватом, поэтому все еще не знаю, что случилось на самом деле. Его друзья просто брали мои фото, а потом загружали их, или он правда сохранял их себе, а его друзья уже запостили все в Instagram?

К счастью, люди, породившие весь этот бардак, сами пришли защищаться. Мэн объявил, что все было сделано чисто ради веселья. Так что, даже если они не сказали мне, что случилось прошлой ночью, я все равно могу спокойно тащиться в кампус.

- Если честно, я хочу знать, если между тобой и Сараватом что-то есть, - говоря это, Поук ел мой сэндвич.
- О чем ты?
- Кто знает. Он никогда не пользовался Instagram, но все же создал аккаунт, чтобы подписаться на тебя.
- Да и его галерея заполнена твоими фотками, - добавил Ом.
- Кроме того, тот пост... будто там что-то засекречено. Может, "ты мне нравешься" означает "ты мне нравишься"?*
- Мгм... Думаю, да.
- Хватит нести чушь, - поспешно остановил я этот безумный разговор, пока он не зашел совсем далеко. Черт! Они просто обсуждали это, не давая мне вставить ни слова.
- Да я просто размышляю.
- Тем более, Сарават на самом деле написал это именно тебе? Этого мы еще не знаем. А его друзья, особенно Мэн-О-Хам, думаешь, они делали все всерьез?
- Но Сарават уже третий день ничего не удаляет.
- Я не знаю! Как только встречу его, поговорю. - больше никто ничего не сказал. Все просто кивнули в знак согласия.

Немного погодя, Ом аккуратно похлопал меня по плечу и показал свой телефон. Этот онлайн чат - единственный способ связаться с ним. Когда дело касается социальных сетей, на Ома можно всегда можно рассчитывать. Я протянул руку, чтобы получить эту загадочную доброжелательность, и взглянул на экран.

- Я уже спросил, - сказал парень, вскидывая брови.

i.ohmm Моего друга интересует, почему ты не удаляешь его фото?

Ожидание было довольно долгим, но с той стороны не было никаких движений. Приходили комментарии только от его фанатов, которым тоже было любопытно. Пока...

- Он ответил! - крикнул Ом, шокируя всю аудиторию, чем заставил многих повернуть головы и посмотреть на нас возмущенными взглядами.

Мы задали вопрос около восьми утра, а ответ пришел почти в полдень. Кажется, это хорошо описывает его пристрастие к социальным сетям.

Sarawatlism @i.ohmm Я незн как удалт

Спасибо! Лучший ответ, что я когда-либо видел!

Утреннее занятие прошло хорошо. Чувствовалось небольшое облегчение, что никто не лез с вопросами, однако иногда казалось, что за мной наблюдает группа людей.

- Во сколько тебе делают макияж сегодня? - спросил меня один из друзей после того, как мы поели.
- Старшие сказали, что встреча в три. К счастью, занятие кончилось рано.
- Хочешь съесть что-нибудь? Я куплю тебе потом.
- Я могу съесть что-угодно. Ты плохо обо мне позаботился, так что оплату берешь на себя, договорились? - я сказал так, потому что эти три ублюдка сбегают каждый раз, когда проходит какое-то мероприятие. Они всегда оставляют меня одного, чтобы пофлиртовать с девчонками.

Сегодня матч между инженерным факультетом и архитектурным. Эти команды были заклятыми врагами. А для меня сегодня плохой день, потому что Студенческая Ассоциация придет, чтобы выбрать университетских черлидеров. Я один из немногих, кого преподаватели выбрали в качестве представителя от факультета.

Возможно, вам, ребята, интересно, почему черлидеров так много. Команда университетских черлидеров состоит из черлидеров разных факультетов. Около десяти девушек и парней. Если спросить,  хочу ли я быть частью этого, я отвечу "НЕТ".

Это так утомительно. Представьте, я должен ходить на занятия, посещать музыкальный клуб и репетировать в группе черлидеров. Иногда я просто хочу поплакать.

После занятия, мне нужно идти на репетицию где-то на час, потом старшие сделают мне макияж. После макияжа я буду выглядеть как актер китайской оперы, как и сказал Сарават.

Матч начнется в пять. Люди уже начали приходить и занимать места, чтобы болеть за свои факультеты. Матч обещает быть волнительным.

Я стоял с другими черлидерами на одной стороне стадиона. Тем временем мои друзья стояли на трибунах и ждали начала матча, который пройдет перед ежегодным набором в команду университетских черлидеров.

- Вау! Ты здесь! Я тебя искал, - я повернулся на голос. Это был Мэн со своими друзьями. Они шли прямо ко мне.
- Зачем ты меня искал?
- Просто хочу посмотреть на черлидера от юридического факультета.
- Зачем? У White Lion нет никого такого же красивого, как я? - после сказанного я вскинул брови. Еще я не видел сегодня Саравата, но это даже хорошо. Боюсь, он, как всегда, будет в центре внимания.
- Не надо так задирать нос. Расстроен, что мы пришли без человека, которого ты ищешь?
- Нет.
- Хочешь узнать, где он?
- Зачем мне это?
- Сарават не может прийти с нами. Старшие затащили его в музыкальный клуб, чтобы подготовиться к мероприятию.
- Кому это интересно? - А?! Что за мероприятие? Я тоже член музыкального клуба, но не знаю ни о каком мероприятии. Ну, я был допоздна занят тренировками с командой, поэтому времени на музыкальный клуб совсем не было.
- Тайн, могу я попросить об одолжении? - после того, как Мэн сказал это с загадочным взглядом, я нахмурился. Не только это, но и его друзья выглядели как ходячая неприятность, смотря на меня.
- Каком?
- Можно сделать с тобой селфи?
- Конечно. Я знаю, я сегодня красавчик, поэтому ты и хочешь сфоткаться со мной, - так он искал меня только ради селфи...

Я просто стоял и наблюдал за их медленными движениями. Парень держал телефон над нашими головами и широко улыбался. Если кто-то скажет, что White Lions крутые и горячие парни, я скажу, что это ложь.

- Смотрим в камеру! Улыбочку! - сказал Мэн.
- Окей, окей, - улыбнулся я.

Щелк~

Он сделал несколько снимков, и его друзья тоже попросили селфи. В них вселились призраки? Вокруг столько красивых девушек, но они просят о селфи именно меня.

После этого всего меня позвала старшая из команды черлидеров, чтобы снова поупражняться. Друзья Саравата начали уходить. К счастью, перед началом игры у меня есть время отдохнуть, поэтому я решил потратить его на социальные сети.

Я думал о том, какое фото лучше запостить в Instagram и Facebook, но прежде, чем я смог решить, мне пришло уведомление о постах людей, на которых я подписан.

И это фото, которые мы сделали ранее! Какого хрена!

Man_maman Здесь я на выборе унив. черлидеров с представителем юридического.

Комментарии от White Lions не заставили себя долго ждать.

Thetheme11 Милашный черлидер.

KittiTee Нужно отметить кое-кого? Мне его жаль.

Bigger330 Давай поддержим @Sarawatlism 

Boss-pol @Sarawatlism Если не можешь прийти, не переживай. Все в порядке. Не плачь.

Man_maman @Sarawatlism Сегодня он милее, чем обычно. Ауч... не бросай репетицию.

Вау! Очень тщательное и подробное описание. И не потому, что они отметили Саравата в комментариях, а потому что отметили еще и меня на всех пяти фотках. Тот же угол, то же место, только люди разные. Но на всех фото есть я.

О, я был удивлен, почему всем захотелось сделать селфи. По итоге оказалось, что они просто хотели поиздеваться над своим занятым другом. Но мне интересно, почему они решили над ним поиздеваться? Я просматривал посты, но из последних были только эти четыре фото. Нужно ли лайкнуть?

Динь~

Man_maman Вау! Тайн лайкнул! Спасибо @Tine_chic 

KittiiTee @Sarawatlism Тайн лайкнул! Тайн лайкнул! Вау!

Я был близок к тому, чтобы написать "чушь собачья", но...

- Тайн, твоя очередь.
- Да! - меня отвлекли старшие. Я быстро положил телефон в карман и присоединился к команде черлидеров до начала отбора.

Песнями, которые мы использовали для танца, были марш университета, марш факультета и другие такие же значимые. Уже темнеет и солнечный свет был заменен на искусственный. Болельщики были очень громкие. Не знаю, это из-за черлидеров или из-за футболистов.

Я старался выложиться по полной. Было бы хорошо, если бы меня не выбрали. Но если все таки выберут, то это будет неудачей. После окончания последней песни, все вернулись на свои стороны. Затем я увидел знакомое лицо, которое было окружено старшими.

- Сарават, - бессознательно назвал я его имя, и парень повернулся.
- Помоги, - сказал он невозмутимо, но я знал, что в голове он ругает старших.
- Прошу прощения, господа. Мне нужен мой друг, - после окончания предложения, я быстро потянул парня за запястье и мы ушли подальше от стадиона, подальше от них. Затем Сарават заговорил, нарушив тишину.
- Ты еще не ел? - я потряс головой.
- А ты?
- Нет еще.
- Голоден? Но мне нужно вернуться, когда будут объявлять результат.

Честно говоря, я голоден. Закуски, которые купил Поук, уже кончились, и я даже не знаю, кто и когда их съел.

- Сначала умойся. Выглядишь ужасно, - его слова на мгновенье повергли меня в шок.
- Почему? Лицо стало жирным?
- Нет. Мне просто не нравится. Я уже говорил теле, что не хочу, чтобы ты делал макияж.
- Меня старшие заставляют, - он говорит, как моя мама. Я не спорю. Просто позволяю ему затащить меня в туалет около стадиона.

Я смотрю на себя в зеркало. Лицо немного потное, но выглядит не так плохо, как я думал. Сарават не дает мне долго смотреть на себя. Он взял резинку и завязал мне волосы. После этого он умыл мое лицо водой.

- Что ты делаешь?
- Умываю тебя, чтобы избавиться от макияжа.
- Черт! Он водостойкий. Ты не смоешь его, - я всеми силами пытался его остановить,  из-за чего моя одежда начала мокнуть.
- Но я могу, - затем он вытащил из своей сумки маленькую голубую бутылочку. Да ладно! Как он узнал о средстве для снятия макияжа? Затем он протер ватным диском мое лицо так, будто оно было каменным. Он знает, что это вообще-то больно?
- Ауч! Больно, черт возьми! Будь аккуратнее. Ты почти стер мне брови.
- Я не знаю, как это все делается.
- Что? Ты не знаешь? Тогда каким образом ты купил средство?
- Я спросил ассистента, и она дала мне это.
- Мое лицо бесит тебя так сильно, когда на нем макияж?
- Мгм. Раздражает.
- Однажды вас тоже заставят накраситься. Это изуродует вас.
- Они не сотворят со мной такое дерьмо.

Мы просто спорили, поэтому я вышел из туалета, оставив Саравата внутри. Я раздражен. Но парень, словно призрак, появился прямо передо мной.

Мы поужинали в столовой рядом с университетом. И после этого вернулись на стадион, чтобы узнать результаты. Как и ожидалось, этот год был моим неудачным годом. С тех пор, как я встретил Грина и Саравата, все покатилось к чертовой матери...

Меня выбрали... в команду черлидеров университета... Черт!

После оглашения результатов, я вернулся к Саравату. Уверен, он уже все знал, учитывая, что ведущий назвал их, стоя на сцене. Ну а насчет матча, то инженеры разнесли факультет агрокультуры.

Значит, команда Саравата продолжит участие в соревновании. Он снова и снова будет ругать меня и пытаться стереть мне макияж.

- Эй... - позвал я парня, показывая ему свое грустное и разочарованное лицо.
- Чем ты недоволен? - вместо того, чтобы утешить меня, он просто закатил глаза.
- Я не хочу быть в команде.
- Но выбора у тебя нет.
- Я устал.
- Тебе снова придется наносить макияж. Это хорошо, - это сарказм? Но я не понимаю себя. Почему меня это так заботит? Какая разница, если ему это не нравится? Черт! Я смущен.
- Так, я могу взять у тебя средство для снятия?
- Нет.
- Ты такой злой.
- Я приду на все шоу и сотру тебе макияж. Не грусти. Я переживаю.

Затем этот ублюдок Сарават потрепал меня по голове и ушел, оставив меня в замешательстве, как и всегда. Было грустно от того, что меня выбрали в команду черлидеров, но могу сказать, что стало лучше, когда Сарават сказал, что будет ходить на все мои мероприятия...

Это будет честно. Потому что я буду ходить на все его матчи.

В музыкальном клубе было тихо и одиноко. Занятия сегодня кончились рано, поэтому я пришел сюда, чтобы попрактиковаться и подождать остальных. Но прежде, чем я вошел в комнату, я неожиданно остановился, потому что увидел, как внутри общались Грин и Сарават. Хорошо! Потому что вероятность наших с Грином отношений была равно нулю, может, отношения Грина и Саравата улучшат ситуацию! Но я думал так только про себя. Я не должен входить, чтобы не прервать их. Поэтому я просто подслушивал их разговор, стоя снаружи. Но почему я чувствую себя придурком?

- Здесь никого нет.
- Мгм...
- И Тайна тоже. - Видите? Мое имя мелькнуло в их разговоре.
- Мгм.
- Насколько вы близки? Вы правда близки?
- Очень. - Хорошая работа! Ответ Саравата заставил меня чувствовать благодарность.
- Так, Тайну нравится такой тип, как я, или нет?
- Нет.
- Тогда что нравится Тайну?
- Большая грудь.
- Какая у него любимая еда?
- Я тебе не скажу.
- Любимая группа?
- Linkin park.

Вручите ему Оскар! Отличная работа, Сарават! Когда я говорил, что мне нравится Linkin park? Но это хорошо, потому что его ответы помогали мне избавиться от Грина. Я так тронут. Я должен отплатить ему за доброту, поддерживая на следующем матче изо всех сил.

- А? Почему Нонг Тайн тут стоит? - пока я подслушивал, ко мне подошла Пи'Эйр, обращая внимание Саравата и Грина на меня.
- Я вхожу. О! Привет! Вы, ребята, уже здесь? - я притворился, будто ничего не знал, и немедленно сел рядом с Сараватом.

После этого никто ничего не говорил. Грин просто подошел ко мне и потерся своей плоской грудью о мою руку. Матерь божья...

Члены клуба постепенно приходили. Пи'Дим снова сказал нам записывать видео. Но в этот раз времени было достаточно, поэтому никто не возражал. При все еще не пришла и вообще редко заглядывала в клуб. Мое сердце ослабло. Я не думаю о том, чтобы пропускать занятия, чтобы с ней увидеться, но и ни с кем не флиртую.

После практики мы с Сараватом как обычно остались еще потренироваться. Но сегодня он был сосредоточен на репетиции песни для видео снова и снова вместо того, чтобы спорить...

- Придурок.
- Что?
- В ближайшие две недели будет живой концерт. Scrubb будут главными артистами.

Воу! Это лучшее, что я слышал, за эти два месяца! Я распахнул глаза. Быстро придвинулся поближе к Саравату и нетерпеливо начал расспрашивать.

- Правда? Когда?

Scrubb был для меня словно раем. Я уже давно не был на их концерте. Последний раз в прошлом году, и тот день все еще свеж в моей памяти.

- Суббота, 28 число. Хочешь сходить?
- Давай без глупых вопросов. Конечно, хочу! Где можно купить билет?
- В студенческом комитете.
- Вау! Давай купим сейчас! Пойдем купим - ты для себя и своих друзей, а я для себя и своих друзей. - Сарават просто кивнул, но в его глазах не было ожидаемого волнения. Я что-то заподозрил. - Тебе все равно?
- Я буду на разогреве с группой Ssss. Они попросили заменить Пи'Зо, потому что он заболел.
- Правда? Так ты встретишь Пи'Мью и Пи'Болл за кулисами?
- ...
- Это же хорошо. Тем более, это же просто открывающее выступление. После него ты сможешь присоединиться и потанцевать с нами. Все не так сложно.
- Танцевать? Ты можешь танцевать только как червяк.
- Иди нахер.
- Мне нужно репетировать со старшими. Может, у меня больше не будет времени сюда прийти.
- Эй! Не думай слишком много, - я похлопал его по плечу, но внутри был просто счастлив.

Отличная возможность пофлиртовать с При. Обычно, когда я с Сараватом, очень трудно куда-то уйти. Но мне немного страшно, и я не знаю причину... Не могу объяснить.

- Не пытайся меня обмануть, - о, Господи! Кажется, он читает мои мысли.
- Что? Мы даже не пара.
- ... - он зло посмотрел на меня. Не знаю, что делать. И что я должен ответить?
- Ммм... Окей! Я не обману тебя.
- Твое лицо выдает ложь.
- Серьезно? Тогда что мне сделать, чтобы ты поверил?
- Хочешь, чтобы я сказал?
- Мгм.
- Сними одежду и тай мне потрогать твою грудь.
- Хочешь, чтобы я тебя ударил? - озабоченный сукин сын!
- Лала... Лала... Юху.

Мое самое приятное время - когда Сарават репетирует со старшими. Я прекратил практиковаться с гитарой, чтобы на этой неделе потусоваться с При, милой девушкой с медицинского факультета. Мы даже вместе ходили в кино и ели мороженое в прошлые выходные.

Даже если При не ходит в музыкальный клуб, я всегда хожу в здание ее факультета, чтобы увидеться. Сегодня в полдень мы планировали пообедать вместе в кафетерии ее факультета. Отличное место, чтобы покушать вдали от толпы.

Тем более, мне нужно было избежать встречи кое с кем. Кого-то, кому нравилось есть в центральном кафетерии или в кафе факультета музыки.

Я сел за длинный стол и играл в телефон, чтобы убить время.

При, откуда ты узнала...?

- Тайн... - она и правда мой соулмейт. Я только позвал ее у себя в мыслях, как она сразу же пришла.
- Мгм... Дерьмо! - я случайно выругался, когда увидел человека, стоящего прямо передо мной. Это не та милая девушка, которую я ждал. Это огромный буйвол!
- Что с тобой? - я услышал низкий голос Саравата в сопровождении его друзей. - Ты... ты обедаешь здесь?
- Нет. Мимо прохожу.
- Хорошо. Мы собираемся есть в столовой политологов. Хочешь с нами? - добавил Босс.
- Можете идти вперед.

The White Lions кивнули и ушли, оставляя Саравата стоять и, не моргая, пялиться на меня. Его взгляд... настроение... Кажется, он готов меня убить.

Почему я чувствую себя так, будто обманываю его, не смотря на то, что мы не вместе?

- Ты не голоден? - прервал я тишину. Я должен выпроводить его отсюда до прихода При. Так как его друзья собираются пообедать, я должен предложить ему пойти с ними.
- Нет, - но его ответ отличается от ожидаемого.
- Ты должен быть голоден.
- Что?
- Полдень. Ты должен покушать.
- Тогда я поем здесь.
- Нет... Кхм... Здесь ужасная еда! Думаю, тебе нужно пойти в столовую политологии.
- Все в порядке. Не переживай.
- Но уже полдень.
- Тайн, что происходит?
- Нет. Ничего. Правда.
- Тайн... Ты долго ждешь? - мне нужна помощь, которая вытащит меня с того света. Зачем? Почему ты пришла так быстро, При?

В этот раз мой фальшивый парень и моя будущая девушка встретились лично. Я чувствую, как в глазах и теле Саравата бушует ток, готовый взорваться в любую секунду. Полагаю, сейчас я умру.

- Ох. Ты поэтому хотел, чтобы я ушел? Оказывается, ты с кем-то встречаешься, а?
- Сарават...
- Окей. Я неожиданно проголодался. Пойду догоню друзей.

После сказанного он ушел. Дерьмо! Почему я чувствую себя виноватым? Почему меня это так сильно заботит? И почему мне жаль, что он ушел? Мы не пара.

Если жена разозлилась, она разрушит весь дом. Я прав? Кто-нибудь может мне ответить?

В полночь я пытался позвонить Саравату. В груди было конкретное чувство. Возможно, тревога. Но такой красавчик, как я, должен держать лицо и не позволять слабому сердцу победить.

[Привет.] - его голос звучал очень скучающе.
- Салавад?
[Нет.]
- Иди в черту!
[Не задавай вопросы, ответы на которые и так знаешь. Чего хочешь?] - Оу! Кажется, мой фейковый парень дуется.
- Я уже постирал твою футболку... руками, - хорошее начало разговора. Обычно мы разговариваем каждую ночь, но последнее время он не звонил, потому что репетировал с группой. А я не хотел ему мешать.
[И что?]
- Ничего. Просто сказал.
[Хочешь, чтобы я ее забрал?]
- Эй! Я не это имел в виду.
[Я иду к тебе в комнату.]
- П...погоди, эй!

Дерьмо! Он даже не дал мне сказать. Я уже должен привыкнуть к такой его реакции. Но что мне делать? Боюсь, он собирается меня ударить. Или поймет, что я пропустил занятие на этой неделе.

Он помог мне попасть в клуб, а я на все забил.

ТУК! ТУК! ТУК!

Спустя двадцать минут после нашего разговора раздался стук в дверь. Мне понадобилось время, чтобы собраться с силами и сделать шаг к двери. В коридоре стоял Сарават в белой футболке. Он выглядел так, будто уже принял ванну и собирался спать.

- Где моя футболка? - спросил он, входя в мою комнату. Парень немедленно улегся на мою кровать.
- В шкафу.
- Давай. - Не споря, я подошел к шкафу и достал футболку. Затем я кинул ее Саравату.
- На.
- Мм... Спасибо.
- Твое общежитие далеко отсюда. Ты пришел, чтобы забрать футболку?
- Не только за этим.
- ...
- Я пришел сюда увидеть твое лицо, я не видел его целую неделю. К счастью, оно все такое же... лицо лжеца.
- Ненавижу тебя.

Сарават сел, закинув ноги на кровать. Просто молча смотрел на меня, будто ожидая объяснений. Фактически, я не сделал ничего плохого. Я же с ним не в отношениях. Имею право на пропуски занятий и свидания с девушками, правильно?

Мгм... Мне жаль. Прости.

Неет! Почему ты должен меня заботить, Сарават?

- Эй... - я глубоко вздохнул. Окей, погнали! Это уже случилось. Рано или поздно он бы все равно узнал.
- Говори.
- Я серьезен по отношению к При. Что ты думаешь?
- ... - Сарават ничего не ответил. Я думал, он что-то скажет или предложит, но нет. Его лицо выглядело так, будто он готов меня убить.
- Сарават.
- Ты правда с ней встречаешься? Тогда ты обманул меня. И что теперь? Я твой любовник?
- Подожди-подожди.
- Мне должно быть плохо?
- Подожди минуту.
- Я должен разреветься?
- Сарават, успокойся, - я похлопал его по плечу, как в той сцене из фильма, где мужчина успокаивал свою возлюбленную.
- ... - он возбужденно смотрел на меня, готовый напасть в любой момент. Я пытался подготовить свои мысли к битве с тигром.
- Ты меня слушаешь?
- Нет.

Почему ты меня не слушаешь? Да ладно.
- ... - он зол или обижен?
- Я привык встречаться с девушками со старшей школы. Сейчас мне одиноко. Мне нужен кто-то, кто будет смотреть со мной на небо.
- Ты не можешь смотреть на него один?
- Черт! Музыку вместе слушать.
- Зачем? Ты глухой?
- Тогда вместе смотреть фильмы.
- Откуда ты знаешь, что ей нравятся те же фильмы, что и тебе?
- Ты пытаешься меня выбесить? Окей, честно говоря, я хочу делать кое-что со своим партнером.
- Тогда делай это со мной.
- Это не одно и то же. Думаю... найти девушку - лучшее решение. Понимаешь?
- Нет.
- Сарават!
- Ты так бесишь. Позволь тебя поцеловать.

От услышанного мой разум полностью опустел. В мгновение ока он положил руку мне на лицо и притянул его для поцелуя. В этот момент мой тихий мирок заметался во всех направлениях.

Его губы накрыли мои. Все не так гладко, как показывают в корейских дорамах, особенно, когда он вообще не использовал язык. Но я не знаю... Почему я в ступоре от того, что он делает? Не могу сделать ничего, кроме как просто спокойно сидеть.

Даже когда парень отстранился, мое сердце все еще бешено колотилось. У тебя нет никакого права целовать меня!

Неожиданный поцелуй! К черту!

- Я тебя уже занял.
- ...!!
- Поэтому ни с кем не флиртуй.

ТУК! ТУК! ТУК!

Стук в дверь и слепящий свет заставили меня подняться с кровати, напоминая о произошедшем прошлой ночью.

Не помню, как уснул. Все, что я знаю, это то, что Сарават лежал со мной на кровати всю ночь и ушел только рано утром. Он еще и забыл свою футболку.

- Тайн, ты умер? - кричали люди снаружи.
- Я все еще жив! - зло сказал я, пока шел открывать дверь своим друзьям. Они постоянно так делают. Приходят ко мне в комнату, чтобы вместе позавтракать.
- Что?! Почему ты до сих пор не принял душ? - Поук прямо в одежде улегся на мою кровать. А Ом, как обычно, побежал в туалет стрелять по кроликам.
- Я сейчас приму ванну.
- Эй, а что это? - Дерьмо! Пока Поук катался по кровати, он кое-что обнаружил. Если бы предмет был моим, до него не было бы дела, но проблема в том... что это был кошелек Саравата!

Срань господня! Как он умудрился оставить здесь кошелек?

- Купил новый кошелечек? - сказал Ом.
- Эм, это моего брата. Он давно его здесь забыл, - я немедленно вырвал вещь из руки Поука. Не хочу, чтобы они узнали, что Сарават ночевал сегодня у меня. Боюсь, они могут многое придумать. Сердце бешено колотится. Мое бедное сердечко...

Я быстро кинул кошелек к себе в рюкзак и ушел в ванную. Но сегодня удача не на моей стороне, потому что кто-то снова прервал меня.

- Эй! Ребят! Помогите сначала найти мой телефон, - прямо сейчас я хочу раздавить голову Ома. Как ты мог его потерять?
- Думаю, он упал в угол кровати. Я помогу, - Фонг осмотрелся вокруг кровати. Они помогали друг другу искать телефоны. Пока Поук не нашел еще кое-что.
- Это твой телефон, Тайн? Можно одолжить, чтобы позвонить Поуку? - Черт! Это не мой! Это Саравата! Что за хрень здесь происходит? Как он вообще смог забыть здесь вещи? Я еще не вышел из комнаты, а уже чертовски потею.
- Д... Да. Возьми.
- Оу! У тебя чехол с "Жемчугом дракона"? Я думал, ты не любишь аниме?
- Хахаха! Я только недавно его посмотрел. Теперь оно мне нравится. - Я бы никогда не надел такой чехол! Абсолютно не мой стиль. К счастью, ночью Сарават принес iPhone. Если бы он притащил Samsung Hero, я бы умер на месте.
- Какой пароль?
- Ммм... два, шесть, нуль, восемь, девять, пять.
- Что это за номер?
- Не твое дело.
- Это не твой день рождения и не номер твоего пропуска. - Ох! Черт! Не хочу этого говорить, но...

Это день рождения Саравата.

Я узнал, когда ремонтировал его старый телефон. К счастью, после покупки нового он оставил тот же пароль, поэтому я без труда его угадал.

- Нечего тут думать. Это просто число.
- Тайн, ты удалил наши номера? Не могу найти. - Я застыл. В этом гаджете нет ничего, что касается вас.
- Аа! Потому что я знаю их наизусть.
- Правда?
- Мгм.
- Это правда твой телефон?
- А чей же еще? Хахаха! Странный вопрос.
- Ну, да, верю. В галерее полно твоих фото.
- Серьезно? - но подождите! Мои фото? Хочу это видеть. Но мою голову посетил вопрос, какого черта мои фото делают в галерее Саравата?

Ррррррррр~

- О! Это твой, - вздохнул я, когда телефон Ома завибрировал на другой стороне матраса. - Теперь верни мой.
- Погоди! Одолжи еще ненадолго. Хочу проверить Instagram... А? Почему здесь учетка Саравата?
- Что? О, он вчера одолжил у меня телефон.
- Когда вы виделись? Я не знал.
- В здании медицинского.
- А где Facebook и Twitter? Хочу там тоже ненадолго зайти. Почему нет этих приложений?
- У тебя есть свой телефон. Отдай мне этот!
- Эй, у тебя есть Майнкрафт? Круто.
- Конечно.
- Но я не умею в него играть. Научишь?
- Эм...
- Дорогое приложение?
- Ну, ээ, около 200 бат. Я уже не помню.
- Это Саравата?
- Да, это... эм, то есть нет.
- Ты что-то скрываешь? Я узнал по чехлу с "Жемчугом дракона". Тупица.

Черт!

- Говори быстрее.
- Что говорить? Я ничего не знаю.
- У тебя секреты от друзей? Рассказывай. Что произошло между тобой и Сараватом?
- Ничего. Мы просто друзья.
- Уверен?
- Мгм.
- Отлично. Тогда что это?

Они дали мне телефон Саравата. Поук, Ом и Фонг улыбались, протягивая мне телефон с фото из Instagram.

Если я правильно помню, это пост с того дня, когда White Lions пришли ко мне, чтобы сделать селфи. У меня не было возможности почитать комментарии под ним, потому что меня позвали старшие.

Теперь я понял, почему Сарават неожиданно появился на отборе черлидеров, не смотря на то, что должен был репетировать со старшими.

Man_maman Вау! Тайн лайкнул! Спасибо @Tine_chic

KittiiTee @Sarawatlism Тайн лайкнул! Тайн лайкнул! Вау!

TheTheme11 @Sarawatlism Можешь не приходить. Я о нем позабочусь.

Bigger330 @Sarawatlism Нет, это я о нем позабочусь.

Sarawatlism не смйт к ниму приксатся

Он, как всегда, написал с ошибками. Я подсознательно посмеялся над ним, читая его попытки исправиться...

Sarawatlism не смйете к ниму рпикасаться. Он омй!

Sarawatlism черт! Не смейте к нему прикасаться. Он мой!

___________________________

*в английской версии было "I luke you", которое Поук исправляет на "I like you".

Данный перевод предоставлен исключительно для фанатов. Не предназначен для коммерческого использования и продажи.