Глава 26 - Значение этой мрачности

Я тяжело вздохнул, глядя на гусеницу, ползущую по листу помидора. Когда она вырастет, станет ли эта разноцветной бабочкой или мотыльком?

Я слышал, что насекомые яркой окраски ядовиты, но я уже видел подобную гусеницу, которую съела птица. Может быть, эта гусеница не была ядовитой?
Если у него не было навыков самозащиты, ему следовало выбрать более тусклый цвет.
Имея такой привлекательный окрас, ему конечно было бы легче быть замеченным хищниками и быть съеденным.

"Я перевожу тебя, хорошо? Это мое помидорное растение. Вокруг много сорняков; ты можешь есть их сколько угодно".

Я зачерпнул его травинкой и рассыпал по зарослям сорняков. Гусеница проползла дальше и исчезла. А потом я просто стоял там, ошеломлённый наблюдая, как трава колышется на ветру. Я был в таком состоянии уже три дня подряд, не в настроении что-либо делать. С тех пор, как я увидел Криш-сан на свидании на рынке.
Прошло три дня с тех пор, как я увидел Криш-сан в сопровождении Аннет-сама на рынке.
Я беспокоился о том, что сказать Кришу-сану, когда встречу его. Почему-то мне было неловко, и я не думал, что смогу поприветствовать его так, как я обычно делал.
Можно ли было сказать, что я видел его на свидании, когда Криш-сан сказал мне, что у него нет любовницы?

Если бы это был одноклассник из моего родного мира, я бы без колебаний сказал ему: "Значит, у тебя действительно есть девушка. Она действительно хорошенькая". Но я не был достаточно близок с Криш-сан, чтобы иметь возможность небрежно говорить об отношениях подобным образом.

Ему бы не понравилось, если бы простой знакомый расспрашивал его о личных делах? Смогла бы я улыбнуться, здороваясь с ним? Такие вопросы крутились в моей голове.

Во-первых, почему я вообще беспокоился об этих вещах? Я понятия не имел. Я понятия не имел, но с того дня на сердце у меня было тяжело.

Дженетт-сан даже спросила меня: "Ты ведёшь себя не так, как обычно. Ты плохо себя чувствуешь?"

У меня не было никаких физических недомоганий, и я ел все, что положено. Я также высыпался, поскольку заснул, как только стемнело, как всегда.
Я даже дотронулся до своего лица, чтобы убедиться, но не смог понять, что не так. Так прошло три дня, и я все еще носил эту мрачность в своем сердце. Однако оказалось, что все мои тревоги были напрасны.

Потому что с того дня Криш-сан так и не пришла меня навестить.
Ну, мы не планировали встречаться каждый день. К тому же он был занят, и я всегда чувствовала себя неловко из-за того, что он приходил так часто.
Но из-за того, что он перестал приходить так внезапно, я забеспокоилась, что, возможно, что-то случилось. Учитывая, что Криш-сан выглядел таким крутым, мне, вероятно, вообще не о чем было беспокоиться.
Но я ничего не знал обо всех опасностях, таящихся в этом мире.
Район, где я жила, был мирным, и в нем жило много хороших людей, но всякий раз, когда Криш-сан приезжал с визитом, он всегда спрашивал, не изменилось ли что-нибудь.

Потому что недавно произошли некоторые беспорядки, сказал он.
Когда кто-то сказал "беспорядки", мне на ум пришли такие вещи, как взломы, грабежи и случайные поножовщины. Но я никогда не слышал о чем-либо подобном ни от жителей города, ни от Норн и Кужа. Хотя, очевидно, пьяные драки были обычным явлением.
Но даже тогда все заканчивалось мирно, примиряющими ударами друг друга по плечам. Однако здесь не было ни телевизоров, ни газет, так что, даже если бы что-то случилось, я бы не знал. Вот почему я волновался. Работой Криша-сана было поддерживать общественный порядок, как у полицейского, поэтому я волновался, что он попал в инцидент и был ранен.

"Он и сегодня не пришел ......"

Мои плечи поникли, когда я смотрел, как закат окрашивает поле в красный цвет. Внезапно Почи подошёл ко мне сзади и опелся на меня. Он положил передние лапы мне на плечи и подтолкнул.

"Подожди, Почи, ты слишком тяжелый—ух!"

Сверху до меня доносилось тяжелое дыхание Почи, в его голосе звучала некоторая гордость.

"Почиии, ты слишком х-е-а-в-ы..."

Я несколько раз ударил рукой по земле, отбивая ритм. Наконец, он отпустил меня.

"Оу-оу-оу".

Встав, я увидел сидящего Почи. Он склонил голову набок и коротко гавкнул. "Ерш!!"

Я заметил это недавно, но всякий раз, когда мне было грустно или одиноко, Почи часто проделывал подобные вещи. Возможно, это просто совпадение, но временами я думал, что, возможно, он делал это нарочно, чтобы подбодрить меня?

Даже его лай сейчас звучал так, словно он спрашивал меня:
"Ты приободрился?"

"Спасибо, как всегда, Почи".

Когда я энергично тер морду Почи обеими руками, я мельком увидел его острые клыки. Когда я впервые встретил его, я испугался его огромного тела. Я думал, что если он меня укусит, я умру. Но зубы Почи ни разу не причинили мне боли. Теперь я полюбил эти огромные зубы, которые будут защищать меня изо всех сил.

"Я скучаю по нему".

Слова, которые вырвались, когда я погладил шерсть Почи, удивили меня. Я зажал рот рукой.

Понятно. Итак, я скучал по Криш-сан. Причина, по которой я волновался, заключалась в том, что для меня стало само собой разумеющимся видеть Криш-сан каждый день. И причина, по которой я не чувствовал себя самим собой последние три дня, заключалась в том, что я не смог встретить человека, которого хотел увидеть.

.........Подсознательные действия были пугающими.

Сам того не осознавая, я выплеснул эмоции, которые неосознанно прятал глубоко в своем сердце.

"Криш-сан придет завтра?"

Почи заскулил.

"Почи, ты тоже скучаешь по Криш-сан?"

"Ерш!" он залаял.

Я взъерошил шерсть Почи. Каким-то образом, мне показалось, что мои чувства прояснились. Как только я признал правду, мрачность в моей груди рассеялась, и я стал лучше понимать свое сердце. Мои чувства к Криш-сан немного отличались по сравнению с моими чувствами к Норн или Куге, или даже к моим бабушке и дедушке.
Я все еще не знал, как это выразить, но он стал для меня настолько важен, что я хотел видеть его каждый день.
Как только я понял этот момент, я поднял голову. С горизонта я заметил быстро приближающиеся темные грозовые тучи. Вероятно, позже вечером пойдет дождь. Мне придется плотно закрыть двери сарая, чтобы моя драгоценная семья не простудилась.

"Почи, нам следует отправиться пораньше. Ханако, Ханайо, Брайан и мои овцы! Возвращайтесь в сарай !!"

На мой зов члены моей семьи, которые все мирно жевали траву, подняли головы. Цыплята и Пенькичи уже вернулись в хижину для разведения, так что теперь они все отдыхали там.

"Было бы здорово увидеть его завтра".

Если я встречу его завтра, на этот раз я буду тем, кто спросит его: "Как дела? Как обычно?" Это были вопросы, которые он всегда задавал мне, но, возможно, было бы неплохо время от времени проявлять свою заботу. Даже если я не увижу его завтра, мне потребуется всего час, чтобы съездить в город и встретиться с ним. Это было не так уж далеко, в отличие от моих друзей из моего родного мира, с которыми я не мог легко встретиться. У меня не было причин быть таким подавленным.

"Ладно, я приободрился! Мне нужно поспешить и выспаться, чтобы завтра быть готовым".

Я убрал инструменты, проверил, плотно ли закрыты двери сарая, и рано поужинал. За окном сверкнула молния.

"Вау, это напугало меня. Какой громкий шум".

В этом мире люди, животные и даже растения были огромными. Я думаю, что гром тоже должен был производить сильный шум.

"Ах, еще одна молния".

Я не ненавидел молнии. На самом деле, можно даже сказать, что они мне вроде как нравились. Я знал, что это опасно, но я находил эти полосы света и то, как они пробегали по швам в облаках, словно стежки, красивыми. Пока они звучали далеко, я мог спокойно наблюдать за ними.
Было немного волнующе наблюдать явление, которое не удается увидеть каждый день.
Хотя главной причиной, по которой я чувствовал себя в достаточной безопасности, чтобы оставаться на месте, могло быть то, что квартира, в которой я жил раньше, была сделана из арматуры, а в здании был установлен громоотвод.
Но здесь, интересно... Тут и там росли деревья, но большая часть окружающей местности представляла собой плоскую равнину, на которой не было ничего, кроме травы. К тому же мой дом был деревянным, так что, если бы ударила молния, это, вероятно, вызвало бы пожар.

"Это напомнило мне. Раньше, у бабушки, когда на улице гремел гром, она всегда говорила мне: "Прикрой свой пупок, или бог грома заберет его!", а затем оборачивала харамаки вокруг моей талии. Интересно, почему это было?"

Что бы бог грома сделал с пупком? Если бы он взял его, дырка на твоём животе исчезла бы и стала совершенно плоской? Если бы дело было в конечностях, то это было бы проблематично, но пупок не был чем-то жизненно важным. На мой взгляд, это не было чем-то таким, что нужно было так трепетно защищать.

Я помню, как ребенком думал: "Значит, причина, по которой лягушкам нравится дождь, в том, что им не нужно защищать пупок?" Но когда я попытался изучить свои книжки с картинками, я был разочарован, обнаружив, что ни в одной из них не было информации, связанной с громом.

Авария

На этот раз потребовалось пять секунд, чтобы раздался раскат грома. Он становился немного ближе. У меня был друг, который так боялся грома, что не мог заснуть, но со мной все было в полном порядке. Той ночью я слушал дождь и продолжал считать секунды между каждой вспышкой молнии и раскатами грома. Сам того не осознавая, я заснул.

~
Раздался собачий лай.

"Почи ? "

Я проснулся посреди ночи с ощущением, что услышал крик Почи. Дождь больше не лил так сильно, но снаружи все еще гремел. У животных слух намного лучше, чем у меня, так что, может быть, они испугались звука грома?
Если это так, то я должен был составить ему компанию.
В ту ночь, когда я услышал об отце Нотта от его матери, мое сердце бешено колотилось, и я не мог уснуть. Тогда Почи остался со мной, так что теперь была моя очередь остаться с ним.

"Боится грозы, так что даже у сторожевой собаки есть милая сторона". Я усмехнулся, ступая на деревянный пол, остывший из-за дождливой погоды.

Все в этом мире носили обувь дома, но такой прирожденный японец, как я, не мог привыкнуть к этому, поэтому я не допускал обувь внутрь. В конце концов, я работал на ферме. Было бы слишком хлопотно постоянно убирать грязь.
Звук моих шагов раздавался в воздухе, когда я осторожно спускался по лестнице, держась одной рукой за стену. Каждая ступенька лестницы была высокой по сравнению с моими ногами, так что подниматься и спускаться было довольно тяжело. Я почувствовал что-то вроде надвигающейся опасности, думая, что в будущем, когда я состарюсь настолько, что у меня будут болеть колени, наступит день, когда я просто не смогу больше подниматься по лестнице.
Я продвигался вперед по абсолютно темной комнате на ощупь, пока, наконец, не добрался до входа. Это был первый раз, когда я смог добраться сюда, ни на что не наткнувшись.

У меня было плохое ночное зрение, поэтому я знал, что должен помнить о том, где находится вся мебель, но иногда я забывал поставить стул на положенное место и случайно пинал его.
Я надел ботинки и вышел на улицу под моросящий дождь. Один шаг, и моя макушка стала мокрой. Сарай был не так уж далеко, и сушка одежды не заняла много времени, поэтому я решил не брать с собой зонт. Я снова медленно двинулся вперед, опираясь одной рукой на поверхность, на этот раз на наружные стены дома. Я шел немного осторожнее, чем обычно. Я не хотел быть неосторожным и поскользнуться на грязной земле.
Я шел до края стены. Как только я приблизился к сараю, сверкнула молния и на долю секунды осветила местность, как вспышка фотоаппарата. Я остановился, осознав, что рядом была фигура. Это был коренастый мужчина. И он был не один. Я не мог ясно видеть, но был уверен, что их было по крайней мере трое.
И двери сарая, в который я направлялся, были широко открыты.