Страница 1 из 8

One Direction-What A Feeling

4 марта 2016, 21:40

Оригинал текста

[ Verse 1: Liam]
Through the wire, through the wire, through the wire
I'm watching her dance, dress is catching the light
In her eyes there's no lies, no lies
There's no question, she's not in a disguise

[Pre-Chorus: Louis]
With no way out and a long way down
Everybody needs someone around
But I can't hold you, too close now
Through the wire, through the wire

[Chorus: All]
What a feeling to be right here beside you now
Holding you in my arms
When the air ran out and we both started running wild
The sky fell down
But you've got stars, they're in your eyes
And I've got something missing tonight
What a feeling to be a king beside you, somehow
I wish I could be there now

[Verse 2: Liam]
Through the wire, through the wire, through the wire
I'm watching you like this, imagining you're mine
It's too late, it's too late, am I too late?
Tell me now, am I running out of time?

[Pre-Chorus: Niall]
With no way out and a long way down
Everybody needs someone around
But I can't hold you too close now
Through the wire, through the wire

[Bridge: Harry]
Whatever chains are holding you back
Holding you back, don't let 'em tie you down
Whatever chains are holding you back
Holding you back, tell me you believe in that

Перевод:"Каково это? "

(Первый куплет - Лиам)
По всемирной паутине, через сотовую связь
Я смотрю, как ты танцуешь, платье отражает блики,
В твоих глазах нет ни капли лжи,
В них нет вопроса, она не прячется.

(Предперевная часть - Луи)
Выхода нет, только долгий путь вниз,
Всем вокруг кто-то нужен,
Но я не могу обнять тебя
Через сотовую связь, по всемирной паутине.

(Припев - все)
Каково это-быть прямо здесь,
Около тебя,
Обнимая изо всех сил?
Когда стало нечем дышать,
Мы ожидали,
А небо рухнуло на землю,
Но у тебя есть искорки в твоих глазах,
Я скучаю по тебе ночами.
Каково это-быть твоим королём?
Я бы так хотел оказаться рядом с тобой.

(Второй куплет - Лиам)
По всемирной паутине, через сотовую связь
Я смотрю на тебя, воображая, что ты со мной.
Неужели поздно?Неужели я опоздал?
Скажи, бегу ли я несвоевременно?

(Предперевная часть - Найл)
Выхода нет, только долгий путь вниз,
Всем вокруг кто-то нужен,
Но я не могу обнять тебя
Через сотовую связь, по всемирной паутине.

(Последняя предпрепевная часть - Гарри)
Какие бы цепи ни были, они пойдут вокруг тебя,
Они пойдут вокруг тебя, не дай им сковать тебя.
Какие бы цепи ни были, они пойдут вокруг тебя,
Пойдут вокруг тебя, скажи, что веришь в это.

1 2 3 ... 8