Глава 3 - За что мне это?

Radiant Office — Monday Morning OST

Pov Неле

Снова утро, снова школа. Да уж, просто не представляю, чем его можно было испортить? А тем, что встав утром — я обнаружила свой будильник валявшийся разбитым под кроватью! Поднимая его, я увидела время и просто мигом выпорхнула из кровати, цепляясь ногой о одеяло и встречая своим телом такой излюбленный пол... Этот день точно будет самым «удачным».

— Ненавижу! — громко кричу я, поднимаясь с полу и быстрым шагом спускаюсь по лестнице, прямо на ходу скидывая пижаму и натягивая рубашку с джинсами. — Ничего! И так сойдет. Остались только кеды и рюкзак. Ох, еще завтрак...

Пробегаю на кухню, хватая заготовленный мамой ланч-бокс, и прямо вылетая, как пуля, несусь обувать любимые кеды.

— Я ушла, сладкий! — прощаюсь с котом, имя которому Маркиз, хлопаю входной дверью и иду навстречу новой неделе.

Ах... Сегодня такая прекрасная погода! Светит яркое солнце и дует легкий, прохладный ветерок, откидывая волосы назад. И почему надо переться в такой день в эту школу, в которой и так одно дерьмо твориться? Вдыхаю полной грудью и выдыхаю от безнадежности, продолжая идти по дороге, уже приближаясь к воротам учебного здания.

Только я пытаюсь пройти внутрь, как моя чертова головушка назло поворачивается вправо, видя совсем не то, что ожидала...

Lafee — Scabies

Ник и... Дженнифер? Какого черта они вместе?! Этот момент, как будто в замедленной съемке предстал перед моими глазами. Эта местная шлюшка всея школы и моя бывшая лучшая подруга, обжимается с моим парнем, а тот в свою очередь лыбится ей в лицо белоснежной, фальшивой улыбкой. У меня челюсть готова просто ниже плинтуса упасть от такой картины.

Я молча стою, наблюдая за ними, а моя давняя подруга продолжает счастливо смотреть на него, кривя своей, до боли противной улыбкой. Они идут навстречу мне, даже не смотря вперёд, а только друг на друга.

«Я сейчас блевану от этой херни.» — проскакивала мысль у меня в голове, и я уже готова была сквозь землю провалиться.

Я просто замерла на месте. Ник... с ней?

Дженнифер... Ты же была моей лучшей подругой, и каждый раз, когда тебе было трудно, я была с тобой, подбадривая тебя, мы всегда доверяли друг другу, не смотря ни на что, вместе с первого дня... Ты была для меня словно родная сестра, а сейчас ты так поступаешь! Я... просто не могу поверить, что ты так поступила со мной. Почему именно ты? Почему именно моя подруга?

Знаешь что, я тебя никогда не прощу...

В сердце предательски закололо... От накатившей грусти, я поджимаю губы и не задумываясь, прохожу мимо этих двоих, лишь бы скрыться из виду. Странно, но... от чего-то в тот момент, когда я увидела его, то почувствовала резкую и пронзающую тело боль. Но от чего именно? От того, что в глубине души у меня все-таки остались к нему чувства и я продолжала любить Ника? Или от того, что он так лицемерно себя повел, даже не сказав мне? Я просто не могла понять своих же чувств. Это в один миг стало так сложно для меня...

Я не могла смириться с этим. Мне было больно, а сердце разрывалось, ведь... я была когда-то влюблена в него. Я прекрасно знала, что рано или поздно, он просто выбросит меня, как старую и наскучившую ему игрушку, спустя некоторые время.

Так и случилось.

Сдерживая подступившие слезы, я продолжала идти по школьному коридору, но воспоминания о Нике проносились перед глазами как мини-фильм, заставляя всё-таки скатиться одинокую слезу по щеке.

Больно и невыносимо...

Я больше не собираюсь терпеть все это. Больше не хочу страдать из-за него. Я желаю покончить с этим, раз... и навсегда.

Я быстро нашла нужный кабинет и зайдя в него, ещё прошла небольшое расстояние до моей парты, повесила рюкзак на спинку стула, а сама уселась с подавленным настроением. Во всем виноват этот поганец. В кои-то веки решила придти в школу веселой — так и тут подстава. Неужели, нельзя человеку даже один раз, всего лишь один гребанный раз, сходить в это «дерьмо» с хорошим настроением? Так его даже тут испортят! Моя голова приземляется на парту, и только я закрываю глаза, чтобы хоть чуть-чуть отдохнуть... как тут же в класс входит учитель, окрикивая на весь класс, тем самым показывая свое присутствие и начало урока. Ну спасибо на добром слове.

***

Отсидев все уроки, я быстро схватила рюкзак и помчалась прочь, по дороге чуть не угадив в лужу. Не ну че, моя белоснежная куртка покрылась бы грязными пятнами, стекающими на протяжении всей дороги к дому, и я бы стала далматинцем из дома напротив. Ха-ха... На самом деле нихера не смешно, мама бы дала подзатыльник и отправила бы отстирывать куртку. Хотя, не такая уж проблема. Раз в стиралку — и все, дело уже за ней.

Мамы не будет допоздна, поэтому по приходу домой, я сразу мчусь здороваться и обниматься с котом. Да, это единственный парень, который не бросит меня в одиночестве.

— Иди сюда, мой хороший, — беру кота на руки и начинаю поглаживать приятный, мягкий мех, после целуя Маркиза в носик.

В доме настолько спокойно, что эта тишина уже режет уши. Отстаю от Маркиза, и плетусь на кухню с желанием заварить теплый чаек, так как под вечер погода стала ухудшаться, да и еще некогда обычный ветерок в буквальном смысл стал шквальным, так еще до костей продрогла... Наверное никогда не перестану повторять, что этот день просто «самый наипрекраснейший»!

— Вот же, я сейчас с ума сойду от всего этого, — быстрым движением наливаю чай в кружку и сажусь за стол. — Ник с Дженнифер... Вот же ублюдок! За что мне это?

Я тяжело вздыхаю, закрывая глаза и прикрывая их ладонями. Нос опять начинает предательски щипать, а на глазах начинают подступать слезы, которые я была не в силах сдержать. Хватаю кружку двумя руками и мгновенно опустошаю до дна.

Вдруг раздается громкий звонок в дверь, услышать который умудрилась даже я, хотя кухня находить в дальнем крыле. Кто это может быть? Если это Ник приперся, то со своей жизнью он может попрощаться прямо на моем пороге! Вздыхаю, вставая из-за стола, и медленно плетусь ко входу. Открывая перед собой дверь, я снова вижу... Билла. Вот это сюрприз на мою голову прямо под вечер.

— Не ожидала тебя увидеть, — облокачиваюсь о проем двери и легко улыбаюсь парню, смотря прямо в глаза. Он изгибает одну бровь и немного «возмущенно» с ноткой смеха в лице, смотрит на меня.

— И вот так ты встречаешь своего гостя? — смеется и слегка толкает меня в плечо, а я в тот момент отталкиваю его сильнее, начиная заливаться смехом. Не трогай меня, Каулитц, мне и без тебя херово сегодня было.

— Ты зачем пришел-то, поиграться что ли?

— Да, вот прям ради этого и приперся к тебе, только ради этого, — его смех, как музыка, стоит один раз послушать и хочется снова и снова с каждым разом, такой заразительный, что я не выдерживаю, смотря на него, и тоже улыбаюсь во всю. — Пошли прогуляемся. Сегодня довольно холодно, так что, оденься потеплее. Давай, иди, быстрее одевайся!

Что, я не ослышалась: «Прогуляемся»? Он что, издевается надо мной? Я недавно домой только пришла... Я ему собачонка, что ли какая-то, чтобы выгуливать меня? Нет, ну что за человек?! Еще и толкает меня во всю к себе же домой! Боже... Хорошо, так уж и быть, умерю свой пыл и остужусь на прохладной улице, если вообще там не превращусь в ледышку. Быстро бегу наверх, натягивая на себя джинсы и теплый, вязанный свитер с длинным горлом. И снова топаю вниз, хватая уже куртку с шарфом, а в последний момент обуваю вместо кед полу-сапожки. Мой «спаситель» стоит на улице, возможно уже замерзая в ожидании, когда же я выйду. Выходя, вижу, как он стоит, и весь уже трясется от обдувающего его щеки ветра.

— Пошли уже, Мистер Красный помидор, — ржу с его красного лица и выбегаю из дома, закрывая дверь и хлопая со всей силы по спине парня. Ха! Так тебе и надо, зато сразу отмерз, а то стоял, дрожал, бедняга.

— Можно было побыстрее?! Я тут себе все мозги уже отморозил! — визжит мне в лицо, а я прячусь от него в своем большом и тепленьком шарфике.

— Не слышу! Ничего не слышу! Я и так со скоростью света к тебе мчалась, это уж ты, глупый, стоял на морозе. Хотя, мог просто зайти ко мне. — дарю ему взгляд: «Ну ты дурак» и бегу вперед него, кружась и осматривая все вокруг.

— Да я... Почему ты раньше-то не сказала мне?! — ну извини уж, Каулитц, что вежливо не попросила вашу персону зайти в мой дом, дабы согреть свою восхитительную, королевскую задницу. Просто у вас мозгов не хватило, в принципе, которые ты уже отморозил, додуматься даже до настолько элементарного. Билл подбегает ко мне, буквально сбивая меня с ног и смеется, пихаясь всем телом, а я пинаю его по ноге, снова устроив очередной побег.

— Слушай, что тебе надо-то от меня? Хватит уже пытаться уронить меня в грязь.

— Мне скучно, вот и пытаюсь себя развлечь хоть этим. — не, ну он совсем обнаглел, скучно ему, вот сейчас врежу по одному месту и интерес к жизни потеряешь. Аха... Ахаха!

— Что тебе нравится? — ни с того ни с сего, начал спрашивать меня Билл, а я бросила на него недоумевающий взгляд.

— А? Нравиться? — переспрашиваю, как глупая. — Ну, это довольно простой вопрос. Например, мне нравятся различные языки, которые я старательно изучаю как в школе, так и дома. Испанский, Французский, Английский, немного Шведский.

— Tu m'aimes? * — внезапно спросил меня на французском, а я уверенно улыбнулась.

— Ne vous confiez pas, brat.** — не на ту напоролся, малыш, я в этом мастер. Показываю ему большой палец, указывая сначала на себя, а потом на него, мол: «Я молодец, а ты сос...». Прое-е-ехали.

— Чем-то еще? Или только изучение языков?

— Ну, на данный момент пока только этим, потому, что мне действительно это нравиться. — с полным энтузиазмом и радостью в лице, я начала рассказывать ему про свое увлечение, а позже и различные, веселые и грустные моменты из жизни.

Странно, но... с ним я не ощущаю некой неловкости — только полную раскрепощенность, как будто я с Биллом уже лет так сто знакома. Друзей у меня в школе не «океан», если их вообще можно назвать друзьями. Скорее, это дружки Ника, с которыми я просто обмолвлюсь парочкой слов на перемене и все. Единственная подруга, которая у меня была — это Дженнифер, лгавшая мне прямо в лицо и уведя моего парня... Поэтому, со стороны можно было бы подумать, что я с Биллом — лучшие друзья с детства, если даже не парочка... Казалось, что я могу на все сто довериться ему и не о чем не переживать, но вот о случае утром я вовсе не желала рассказывать, хоть убейте... Честно, увидев их вместе, мне сразу стало не по себе. Захотелось со всего размаху врезать этому мудаку, да посильнее, чтобы мозги вылетели, которых как не было, так и нет. Ненавижу! Да и эта мразота, шлюшка Дженни, тоже хороша. Так бы и выдрала ей ее длиннющие до жопы патлы, после окуная ее противное лицо в кучу дерьма. Да я...

Из моих, постепенно, все более и более гневных мыслей о расплате меня вывел ультра-звучный визг Билла. Билла же? Я даже оглянулась вокруг для подтверждения факта, но вокруг никого. Никого, кроме грязного от лужи и визжащего Каулитца. Это все-таки он. И уже после заметила, что меня, блять, тоже забрызгала чертова машина! Вся моя одежда буквально стала коричнево цвета, ох, мать меня убьет... Даже я так не визжала, когда обнаружила огромного таракана под плитой, а Каулитц так вообще... Создавалось ощущение, будто я нахожусь в кастрационной клинике.

Осматриваю его, обходя вокруг и перевожу взгляд с одежды на его лицо. Выражение Билла было похоже на такое, как будто человека убили, причем жестоко. Ну или такое, как будто ему кто-то в тапки насрал. Хмурю бровями и возмущенно начинаю:

— Ты чего с ума-то сходишь? Ничего такого мега-ужасного не случилось. Меня, между прочим, тоже обрызгали, но я не ору, как резанная и не размахиваю руками!

— Все просто ужасно, блять! Даже хуже! — уже перешел на крик, Каулитц, а я аж подскочила на месте от резкости.

— Ты чего кричишь-то, совсем придурок?!

Он снова взмахнул руками, пыхтя от злости, и просто со всей взвешенностью начал тереть испачканную куртку и джинсы, при этом продолжая ныть: «Блять, она же новая и стоит больших денег!», тем самым все больше и больше вынося мне мозг. Я тебя сейчас на месте урою, дрянь ты, Каулитц! Стонет мне тут на уши.

— Билл...

— Ты ничего не понимаешь! Черт, да что ты вообще можешь понимать?! Просто отвали от меня и не мешай! — начал отмахиваться от меня Каулитц.

— Ну тогда и пошел ты нахер, Билл Каулитц! Эгоистичная же ты мразь! Думаешь только о себе в таких ситуациях! Какого хрена я вообще согласилась пойти с тобой?! — одариваю его напоследок своим возмущенным выражением лица, плюю на него в мыслях и разворачиваясь, просто несусь на всех парах домой.

От лица автора

Билл даже и не заметил, как девушка ушла и скрылась из виду, он лишь отчаянно продолжал отряхиваться и всячески потирать свою одежду, наверно думая, что она все-таки, волшебным образом, станет снова чистенькой.

— Да когда ты уже прекратишь? — во всю смеясь, кто-то приближается сзади к Биллу, ложа ладонь на его плечо, а затем выходя вперед, показывая себя.

— Том? Ты чего тут забыл? — с удивлением в глазах начал спрашивать своего старшего брата, наконец-то оторвавшись от одежки на него.

— Решил посмотреть, чего это мой братец внезапно стал вставать по утрам, что вообще не свойственно для тебя и меня. Так еще и плетется прогуливаться. Без собаки. Вот это вообще было самым странным. Я уже стал считать, что ты утренний лунатик, как бы тупо это не звучало, — смеясь, говорил старший Каулитц. — А эта девушка ничего такая. Ты чего дурак-то такой? Завизжал, как баба из-за какой-то грязи, так еще и не обратил никакого внимания на нее, накричав.

— Черт, — на лице появляется безнадежное выражение лица, а рука шлепает по лбу со всей силы. — Неле...

— Тебе точно ничего не светит, — с издевкой парировал Том, а после, минутную тишину развеял его громкий и заливистый смех. — Ты только что упустил свой единственный шанс! 

_____________________

Перевод фр.:

— Ты меня любишь?*

— Не надейся, сопляк.**