14 февраля 20:25
Ники танцевала в белье на столе с бутылкой виски в левой руке, покачивая бедрами. Пока трое мужчин смотрели на нее и на коробку под ее ногами.
Все были заворожены видом, но никто не решался нарушить создавшуюся атмосферу. Марк лениво болтал лед в стакане виски, не отрывая взгляда от длинных ног его малышки.
Майк сканировал ее тело, остановившись на руке Николетты, поглаживающей внешнюю часть бедра. Выпустив дым в лицо Дэни, он спросил:
- Все готово?
- Принцесса расслаблена. Марк, кажется, в шаге от того, чтобы утащить ее. Эгоистичный рimmel*. Я достаточно пришел в себя, чтобы не заблевать его просто из вредности, а ты... – Дэни посмотрел прямо в глаза Майка, - не выглядишь как психопат, который готов зарезать нас с Уоллсом. И да, подсветка включена, лед готов, игрушки отполированы как твои яйца на вписке в Лондоне.
Шварц искренне засмеялся, переводя взгляд на остановившуюся в танце девушку, и продолжил:
- А ты нравишься мне пьяным, Klugscheißer*. Будь таким почаще, - потушив сигарету, он встал с дивана и протянул руку Ники, сказав:
- Детка, кажется, пора распаковать свои подарки.
Николетта открыла глаза, улыбнулась и вложила свою ладонь в его, спускаясь со стола.
Рimmel* - в переводе с немецкого «мудак». Произносится как «пиммель».
Klugscheißer * - в переводе с немецкого«болтун/умник». Произносится как «клюгшайссер».