Глава 3. Природные и техногенные катастрофы
- Как великий бог Бикуань наставлял тебя? - спросил Цинь Шаоюй.
Тиету Лаосан прижал кулак правой руки к груди и благоговейно произнёс:
- Освободите пленный дух, оставьте свои мысли, и предсказанье божества не даст с пути вам сбиться.
У Шэнь Цяньлина зазвенело в голове: "Чувак, ты уверен, что это научно?"
Тёмный страж тупо уставился на него.
- Что ты имеешь в виду?
Я ничего не понял, и я очень тороплюсь. Просто скажи по нормальному!
- Это заклинание, - беспечно бросил Цинь Шаоюй.
- Рифма так себе, и слишком запутанно, - тёмный страж покачал головой. - Это намного хуже, чем заклинание из моего родного города.
- Ты тоже знаешь заклинание? - Шэнь Цяньлину стало любопытно, когда он услышал эти слова.
- Естественно, я читал его каждый день, когда был ребенком, - тёмный страж прочистил горло, а затем бегло произнес:
- Травка зеленела, персики цвели,
В дом невестки Вана лошадь привели,
Как он их по лицам будет различать?
Обе не умеют шить и рисовать[1].
[1]Тёмный страж читает бессмысленный стишок, суть которого в том, что у невестки Вана лицо как у лошади, и она ничего не умеет.
Пссс.... Шэнь Цяньлин выплеснул всю воду изо рта и закашлялся.
Цинь Шаоюй улыбнулся под его взглядом и протянул руку, чтобы похлопать его по спине.
- Ван – это мой сосед, - объяснил тёмный страж.
- Не говори глупостей! - лицо Тиету Лаосана побледнело. - Великий бог Бикуань повсюду, как ты можешь оскорблять его?
- Разве я его оскорбил? – тёмный страж был озадачен. – Госпожа хотела услышать заклинание, поэтому я зачитал его. Какое отношение это имеет к вашему богу Бикуаню? – он вообще-то добрый.
Тиету Лаосан:...
- Я спрошу ещё раз, как ты, в конце концов, попал сюда? - Цинь Шаоюй холодно посмотрел на него. - Если ты посмеешь снова произнести заклинание, то прямо сейчас сможешь увидеть великого бога Бикуаня.
- Всякий раз, когда я не мог найти направление, я зажигал ароматическую палочку перед окном, закрывал глаза и молился, чтобы бог помог мне, - Тиету Лаосан, наконец, догадался, что от него хотят услышать, - Когда палочка благовоний догорала, я открывал глаза и видел, что пепел от благовоний принимал форму стрелы, указывая мне путь.
У тёмного стража и Шэнь Цяньлина было сложное настроение: разве это так работает?
- И так он привёл тебя в этот чайный дом? - спросил Цинь Шаоюй.
- Точно, - Тиету Лаосан кивнул.
- Когда это произошло? - Цинь Шаоюй встряхнул чашку с прозрачным чаем.
- Прошлой ночью, - ответил Тиету Лаосан.
- Где ты живёшь? - продолжал спрашивать Цинь Шаоюй.
- В гостинице прямо через дорогу, - Тиету Лаосан протянул руку и указал на красные окна напротив.
- Хорошо, - Цинь Шаоюй кивнул. – Я закончил задавать вопросы, господин поживёт в моём дворце Погони за Тенью несколько дней.
- Это ещё почему? - Тиету Лаосан встревожился, услышав эти слова. – Ты говорил, что если я отвечу на все вопросы, то буду свободен.
- Я не против отпустить тебя, - Цинь Шаоюй поставил чашку на стол. – Вот только боюсь, если я отпущу тебя, завтра в этом городе будет ещё один труп.
В глазах Тиету Лаосана появилось подозрение:
- Что ты имеешь в виду?
- Когда ты доберёшься до дворца, кто-нибудь тебе всё объяснит, - Цинь Шаоюй приказал тёмному стражу: - Взять его.
- Вы, ханьцы... – начал было Тиету Лаосан, но упал, оглушённый ударом ладони, прежде чем закончить фразу.
Шэнь Цяньлин:...
Тёмный страж объяснил: - Я боялся потревожить госпожу.
Шэнь Цяньлин беспомощно заметил:
- Ребята, вы так легко бьёте людей. Поначалу я лишь немного волновался из-за вашего умственного уровня, но сейчас вы просто пробили дно!
- Так точно! - тёмный страж взял на руки Тиету Лаосана и вышел, тронутый тем, что наша госпожа была действительно доброй и простой, она была просто маленьким белым цветком, цветущим в долине, и людям очень хотелось прикоснуться к нему.
- Я так и знал, что сегодня уже не удастся вернуться на гору, - Цинь Шаоюй протянул ему чашку чая. – Даже в чайной сплошное беспокойство
- Ты собираешься вмешаться в это? - спросил Шэнь Цяньлин.
- Дело не в том, чтобы вмешаться, - сказал Цинь Шаоюй. - Но очевидно, что кто-то намеренно вёл его сюда, и нужно выяснить причину.
- Ты подозреваешь, что некие люди нацелились на дворец Погони за Тенью? - Шэнь Цяньлин был озадачен. - Но как они могли знать, что мы именно сегодня спустимся с горы, чтобы выпить чаю?
- Как ты думаешь, что бы произошло, если бы нас здесь сегодня не было? - спросил его Цинь Шаоюй.
Шэнь Цяньлин немного подумал и сказал:
- Этот упрямый тип выглядит сварливым и импульсивным. Он хотел избить хозяина чайной только из-за фамилии Хуан. Если бы его не остановили, то даже если бы он никого не убил, всё равно разнёс бы эту чайную в пух и прах.
- Точно, - Цинь Шаоюй кивнул. - И владелец чайной Хуан определённо это ему с рук не спустил бы. Девять из десяти – он обратился бы к местной власти. Однако, с этим типом не справилась бы и дюжина чиновников, поэтому в конце концов местная власть обязательно обратилась бы за помощью во дворец Погони за Тенью, так что до нас это дошло бы по любому.
- А как насчёт цели? - Шэнь Цяньлин слегка нахмурился.
- Кто-то очень хочет столкнуть лбами дворец Погони за Тенью и королевство Цицзюэ из-за ситуации с Хуан Дасянем, - сказал Цинь Шаоюй, - а уж какая у них цель, добрая или нет, мы не узнаем, пока не разберёмся с этим.
Шэнь Цяньлин вздохнул:
- Прошло уже много времени с тех пор, как всё успокоилось, почему снова должно было что-то случиться?
- Не хочешь лезть в это? - Цинь Шаоюй ущипнул его за щёку. - Тогда нам всё равно.
- Естественно, мы должны разобраться, иначе ситуация будет становиться только хуже, - сказал Шэнь Цяньлин. - Это нормально - выяснить всё до конца, по крайней мере, невинные люди не пострадают.
- Знаешь, что мне в тебе больше всего нравится? - внезапно спросил Цинь Шаоюй.
- А? - Шэнь Цяньлин был застигнут врасплох.
Цинь Шаоюй посмотрел на него с улыбкой: - Скажи!
Шэнь Цяньлин сердито ответил:
- Маленький животик! - просто признаем, что его мужчина извращенец, и ему нравится такое!
Цинь Шаоюй рассмеялся, наклонил голову и крепко поцеловал его:
- Это одно из них, а что ещё?
Это так раздражает!
Шэнь Цяньлин в сердцах съездил ему по физиономии. Я не буду говорить о таких вещах, как маленькая "хризантема"[2]. Молодой рыцарь, тебе лучше выкинуть это из головы.
[2]Маленькая "хризантема" – речь не о цветке, если кто не понял... Так же как "две половинки персика" – это вовсе не о фруктах...
- Больше всего мне нравится твоё доброе сердце, - Цинь Шаоюй заключил его в объятия. - Когда бы и где бы ты ни был, ты думаешь о других, в отличие от всех остальных в Цзянху.
Шэнь Цяньлин:...
Это такой серьёзный ответ.
Я думал, что будет что-то непристойное, но на самом деле это оказалось не так.
- Пойдём, прогуляемся у реки, - Цинь Шаоюй взял его за руку и встал. – Мы так редко спускаемся с горы, не расстраивайся из-за всякой ерунды.
Когда посетители чайной увидели, что они вдвоём выходят, они сразу же разразились восторженными аплодисментами. Они благодарили Цинь Шаоюя за то, что он только что не позволил разнести чайную. Но, конечно, самым важным было поаплодировать Шэнь Цяньлину. Хотя Шэнь Сяошоу на самом деле ничего не сделал, но аплодировать хотели именно ему - в этом сила легендарного фаната-идиота.
Поскольку личности этих двоих слишком интересны и загадочны, с тех пор как Цинь Шаоюй несколько лет назад увёз Шэнь Цяньлина из дворца Солнца и Луны, книжонки на эту тему стали ужасно популярны. Книготорговцы делали всё возможное для увеличения продаж. Сперва они привлекали к себе внимание с помощью различных любопытных заговоров и восемнадцати запретов. Например, хозяин дворца Цинь может удерживать золотую пушку от падения в течение семи дней и семи ночей, или, например, молодой господин Шэнь беременный и очень нервничает. Однако, люди требуют всё больше и больше, простые народные сказки уже не удовлетворяют, поэтому книготорговец пошёл в ногу со временем и выпустил обновленные версии, такие как "Восемнадцать стилей хозяина дворца Цинь" и "Молодой господин Шэнь был обманут". Обновленная версия была доработана, и появилась новая версия, в которой "третий лишний" вступает в игру, подговаривая лисицу произнести заклинание, чтобы соблазнить хозяина дворца Циня. Молодой господин Шэнь в слезах, что очень огорчает. Однако, независимо от того, сколько версий и перипетий имеет история этих двоих, Шэнь Цяньлин всегда изображался в виде нежного и чистого маленького цветочного демона с дрожащим пушистым хвостом, который никогда не менялся - что касается того, почему у цветочного демона растёт хвост, то это, очевидно, глупых фанатов не волнует.
Мастер Шэнь, всё нормально! В этом вообще нет необходимости сомневаться.
Так и должно быть.
- Мастер Шэнь не останется на ужин? – сокрушался господин Хуан. - Я приказал приготовить лучшую говядину с "Хуадяо" [3].
[3]"Хуадяо" - лучшее шаосинское рисовое вино.
- Не нужно, я хочу пройтись у реки, - Шэнь Цяньлин улыбнулся. - Спасибо за ваше гостеприимство, димсамы были очень вкусные.
- Молодой господин слишком вежлив, - хозяин помахал ему рукой. - Если тебе они понравились, я завтра же отправлю мастера димсамов на гору.
Тёмный страж, сидевший сзади, удивился:
- Разве это не ваша матушка?
Как кто-то может так просто отдать свою мать?
Господин Хуан весело сказал:
- Моей маме тоже нравится мастер Шэнь, и она сама очень хочет этого.
Шэнь Цяньлин:...
Дорога в ад вымощена благими намерениями.
Тёмный страж выпятил грудь: для нашей госпожи стараются все – и мужчины, и женщины, и очень гордятся этим.
- Большое спасибо, - Цинь Шаоюй вывел Шэнь Цяньлина из игры, - если он снова захочет их съесть, я пришлю кого-нибудь за вашей матушкой.
- А ещё моя мама умеет готовить конфеты из золотой дыни, - господин Хуан изо всех сил старался продвигать эту идею.
Шэнь Цяньлин не мог ни смеяться, ни плакать. Папарацци были повсюду, куда бы он ни пошёл и до перехода в другой мир, но после перехода их стало ещё больше.
Я не знаю, благословение это или оборотная сторона медали.
На реке дул порывистый ветерок, что очень приятно в это время года. Цинь Шаоюй отвёл Шэнь Цяньлина в павильон "Сердце реки", и они сидели и наблюдали за пейзажем.
- Редко бывает так спокойно, - Шэнь Цяньлин облокотился на перила и прислушался к звуку циня, доносившемуся с реки.
- Хочешь послушать игру и пение? – спросил Цинь Шаоюй. – Как раз напротив – прогулочная лодка, пойдём туда?
- Не надо, там слишком многолюдно, - Шэнь Цяньлин покачал головой. - Я хочу немного посидеть здесь.
В павильоне больше никого не было, даже тёмные стражи сознательно исчезли. Цинь Шаоюй заключил этого человека в свои объятия – это было больше, чем любовные речи.
Обстановка была тёплой и спокойной, Шэнь Цяньлин взял его за руку и стал поочередно сжимать кончики пальцев. Цинь Шаоюй усмехнулся, опустил голову и потёрся об него ухом. Их губы должны были вот-вот встретиться, как от реки раздался слабый крик.
- Хозяин дворца, - вбежал тёмный страж. - Кажется, с той прогулочной лодкой что-то случилось.
Они разом вскочили и посмотрели на лодку. От прогулочной лодки шёл густой дым, поднялись крики, по-видимому, лодка горела.
- Идите, помогите, - Цинь Шаоюй нахмурился и приказал: - Найдите кого-нибудь, кто как можно скорее уведомит местную власть.
- Есть! - тёмные стражи прыгнули вниз, цингуном перебрались через реку, и поспешили к прогулочной лодке. Однако, прежде чем они успели приблизиться, внезапно прогремел мощный взрыв. Огромный огненный шар вырвался из задымлённой лодки, и она в одно мгновение развалилась на части. Осколки долго крутились в воронке и исчезли в реке. Волны поднялись на высоту в несколько футов.
- Спасать утопающих! - закричал тёмный страж.
Люди на берегу были потрясены этой картиной, большинство с плачем бросилось к реке. Лицо Шэнь Цяньлина побледнело, сердце заколотилось, а ладони покрылись холодным потом.
За последние несколько лет, когда они вместе путешествовали по Цзянху, он не то чтобы совсем не видел кровавых сцен, но впервые столкнулся с такой трагической катастрофой. Прогулочная лодка была огромных размеров, и на ней находились сотни людей. Неизвестно, выжил ли хоть кто-то.
- Не бойся, - Цинь Шаоюй взял его за плечо. - Хочешь, сначала отправлю тебя обратно?
- Нет, - Шэнь Цяньлин взял себя в руки. - Давай подойдем и посмотрим.