18. По настоящему полезную информацию можно только подслушать

Гарри

Коридор замка встретил меня затхлой тишиной густой словно чернила затекающие в каждую клеточку тела. Жутко. Даже мурашки по спине пробежали. Каким бы прекрасным ни был Хогвартс днём, ночью он превращался в неплохой антураж для кошмара. Единственным что спасало от липкого ощущения страха был тёплый свет факелов. Ну и Рон стоящий рядом.

— Ну и где их искать? — Рон с каждой секундой нервничал всё больше, лихорадочно озирался по сторонам и похоже был готов в любой момент сорваться с места.

— Понятия не имею. Придётся проверить весь замок. Если разделиться выйдет быстрее.
Рон отрывисто кивнул и сорвался с места. Тьма коридора схлопнулась за его спиной как челюсти огромного монстра, почему-то показавшегося огромной змеёй. Я же, встряхнув головой, отправился в противоположную сторону к башне гриффиндора. Вполне возможно что девчонки мирно болтают в гостиной тогда как мы носимся по замку как очумелых идиота. Заодно карту мародёров возьму. Мда, с Роном можно было и не разделяться в таком случае… Ну что ж я в очередной раз убедился что я не стратег.

— … есть несколько вопросов которые нам стоит обсудить лично.

— У меня нет секретов от других профессоров. Особенно в делах касаемых школы.

Чёрт! Вот это мне везёт сегодня! И чего этим интриганам на ужине не сиделось? Я еле успел спрятаться в нише за рыцарскими доспехами и накинуть мантию-невидимку как из-за поворота показались Реддл и Дамблдор. Оба выглядели как старые приятели решившие прогуляться. Но это предположение опровергали руки Реддла сложенные им за спину и заметно дрожавшие от напряжения. Да и Дамблдор вроде бы привычно поглаживающий бороду шагал резче обычного. Эти маленькие детали разрушали весь образ дружеского общения. Реддл и Дамблдор были кем угодно друг для друга, но только не друзьями.

— Конечно, Альбус, но стоит ли беспокоить их лишний раз? Позвольте коллегам насладиться праздником.

— Пока не будем их отвлекать. Обсудим всё в моём кабинете.
О чём же они будут говорить, что коридоры их не устраивают? Наверное, о чём-то важном. А это значит только одно — я обязан это услышать! В борьбе с Реддлом информация не будет лишней и не особо важно каким способом она получена.

Мужчины прошли дальше переговариваясь на нейтральные темы и я осторожно последовал за ними. Идти за ними по коридору не так уж и сложно. Главной проблемой будет проскользнуть в кабинет директора. Нужно успеть забраться с ними на платформу да ещё так чтобы меня не заметили! Иначе меня ждут колоссальные проблемы и шестое чувство подсказывает что простым протиранием кубков в зале славы я не отделаюсь. От волнения мои руки мелко дрожали а перед глазами мелькали картины моего позорного исключения. К этому времени мы подошли к кабинету директора.

— Медовая пахлава.

Реддл коротко усмехнулся и закатил глаза. Я же подошёл к ним вплотную и приготовился. Возможность у меня только одна.
Горгулья заслышав пароль отпрыгнула в сторону открывая взору платформу с каменным фениксом. Дамблдор и Реддл ступили на платформу держась на максимальном расстоянии друг от друга. И платформа начала поднимать их с громким шумом. Сейчас или никогда! Я шагнул на неё и прижался к статуе феникса прямо к его груди тем самым оказываясь меж двух дней. Шум платформы заглушил мои шаги и дыхание, но теперь следует вести себя тише. Вряд-ли мне поверят что я оказался тут случайно если заметят.

Наконец мужчины прошли в кабинет и я прокрался к книжному шкафу. Здесь я был достаточно далеко чтобы дышать без опасений быть услышанным.

— Чаю?

Дамблдор расположился за столом поглядывая на собеседника в доброжелательном ожидании.

— Не стоит.

Словно что-то почувствовав Реддл резко обернулся, глядя точно на меня. От цепкого взгляда дыхание прервалось, а каждая жилка в теле напряглась до предела. Казалось ещё немного и сердце не выдержит, разорвавшись от напряжения.

— Что-то не так? — Дамблдор обеспокоенно проследил за взглядом Реддла.

— Нет, Альбус, — протянул Реддл возвращая внимание к директору. Он вальяжно устроился в кресле которое сам и трансфигурировал. Положил руки на подлокотники и закинув ногу на ногу. Теперь встреча в кабинете директора выглядела как высочайшее снисхождение со стороны Реддла. Он сложил ладони домиком перед собой и заговорил, не отрывая взгляда от директора.

— Как вы понимаете, Альбус, я приехал в Хогвартс не просто так. И даже не для усмирения Амбридж. Я не знал о её планах так что это оказалось счастливым совпадением.

— Думаю дело в остроконечных туфлях — они всегда приносили мне удачу.

Как жаль, что я не вижу лица Реддла! Он даже замолк, опешив от такого утверждения.

— Я хотел бы ввести в учебную программу Хогвартса ещё один предмет. Для старших курсов для начала, но в будущем можно расширить его и для младших. Нынешние школьники имеют слабое представление о магическом обществе, да и самой магии в целом. Особенно плачевна ситуация среди маглорождённых. Введение предмета об основах магии необходимо.

— Не думаю что всё настолько серьёзно. Знания школьников достаточны для жизни.

— Скорее для выживания, — выпалил Реддл вцепляясь в подлокотники кресла. Не хочется признавать, но он всё же прав. — Знаешь ли ты, Альбус, что происходит с маглорождёнными после Хогвартса? Ты ведь так их защищаешь и не можешь этого не знать. Но я всё же скажу. Большинство из них понятия не имеют в какой мир попадут после выпуска. Закономерно что они не могут в нём устроиться и либо перебиваются грязной работой, либо вообще возвращаются к маглам. Вот только без образования их там тоже ничего хорошего не ждёт. А чистокровные? Они как попугаи повторяют за своими родителями даже не понимая сути своих слов! Над магическим миром властвуют стереотипы, больше половины которых полный бред!

— Успокойся, мой мальчик…

— И не надо меня так называть, Альбус! Если бы ты отметился в моей родословной я бы точно это запомнил.

Я не видел лица Реддла и трудно было понять что он испытывает. Злится или просто раздражён? Реддл откинулся на спинку зелёного кресла кажущегося инородным посреди ало-золотого кабинета Дамблдора. Он нетерпеливо постукивал пальцами по подлокотнику. Дамблдор вновь принялся поглаживать бороду. В голубых глазах ясно читался напряжённый мыслительный процесс.

— Стало быть ты хочешь ввести новый предмет для учеников целью которого будет подготовить их к дальнейшей жизни?

— Именно. тебе ведь важно будущее подопечных или предпочитаешь забывать о них сразу же после выпуска?

— Я, конечно, старый человек, но на память не жалуюсь. Мне важен каждый, — Дамблдор сделал упор на последнем слове, не отрывая глаз от Реддла, — из моих учеников, Том. Вне зависимости от того какую дорогу они выбирают.
Реддл лишь возмущённо хмыкнул с некоторой долей упрёка.

Интересная реакция. Возможно я поторопился с выводами и на самом деле между ними лежит нечто большее чем просто взаимная неприязнь?

— И преподавателя ты уже подобрал, — не вопрос, а утверждение.

Дамблдор поправил очки и сосредоточил внимание на фениксе. Фоукс был занят чисткой перьев и представлял не самое интересное зрелище. Казалось директор забыл о посетителе, но нет. Складка между бровей намекала на тяжкие размышления. Скорее всего он искал причину для отказа. Вот только после Реддловского «героизма» отказать было бы верхом неблагодарности в глазах общественности. А Реддл найдёт способ с помощью Скиттер, этой ужасной женщины, как можно более выгодно для себя осветить произошедшее в прессе.
Дамблдор весь осунулся. Под проницательными глазами пролегли тени. Слишком уж много всего навалилось на него разом, а возраст никто не отменял.

— Хорошо, — кивнул Дамблдор, но сомнения не покидали егообраза.

— Надеюсь, ты руководствуешься благими целями, Том.

— У нас разные представления о благости, Альбус, — Реддл собрался уходить. — Но можешь не волноваться. Приятно было вновь побывать в Хогвартсе — он всегда был моим вторым домом.
Реддл уже открывал дверь, а я запоздало осознал что мне надо выйти с ним если я не хочу остаться в кабинете директора на неопределённое время. Не успеваю! Но меня спас оклик директора.

— Том! — Реддл замер и нехотя обернулся. — Несмотря ни на что ты всегда желанный гость в Хогвартсе.

Довольная улыбка стекла с лица Реддла и он раздражённо выскочил за дверь. К счастью я успел проскользнуть раньше чем она захлопнулась с громким треском. Еле успел ногу отдёрнуть. Кажется кто-то взбешён. А у директора неплохо получается доводить Реддла. Даже завидно.
Самое сложное позади. Осталось лишь скрыться незамеченным и переваривать полученную информацию. Реддл стоял на расстоянии вытянутой руки и из-за обуревающих его эмоций ничего не замечал. Взгляду было не на чем остановиться, поэтому я рассматривал его внимательней обычного. Высокая фигура, как по мне даже слишком высокая, закрытая явно дорогой мантией. Идеально ровная спина, и всё так же сложенные за ней руки. И как я не смог заподозрить его в чумном докторе?

Увлёкшись разглядыванием я сам не заметил как что-то хрустнуло под ногой. Краем глаза я лишь успел заметить остатки леденца под ногами прежде чем меня впечатали в статую феникса. Удар был настолько силён что выбил весь воздух из груди. Я мог лишь хрипеть и открывать рот для глотка необходимого воздуха. Реддл с хищным выражением лица был слишком близко и уже стягивал мантию-невидимку.

— Гарри, тебя не учили что подслушивать нехорошо?
Реддл слегка ослабил хватку на груди, позволяя мне вдохнуть воздуха. Вот только из-за захлестнувшей паники это всё равно получалось плохо. Хотелось чтобы Дамблдор оказался здесь и остановил Реддла. И плевать на исключение! Его я переживу, а вот нынешнюю ситуацию может и нет!

— Это нападение на ученика, — прохрипел я.

— Правда? — притворно удивился Реддл. — А что этот ученик делал в кабинете директора в столь позднее время, да ещё скрытый чарами? Сон нагуливал?
Чёрт, крыть нечем. С какой стороны не взгляни, а виноват я.

— И всё равно вы не можете применять к ученикам силу.

— Возможно. Хотя сейчас ты больше правонарушитель чем ученик. Думаю, стоит обсудить это с твоим отцом. Он более опытен в подобных вопросах.

Страх отступил сменяемый волной гнева. Чего добивается эта сволочь?! Хочет настроить всех против меня? И ведь получится… Преподнесёт всё как ему выгодно и посеет в них зёрна сомнений.

— Не надо отца.

— Не надо? Но Гарри, вот незадача, я не могу отпустить тебя безнаказанным.

— Чего ты хочешь? — сквозь зубы процедил я. Реддл мягко улыбнувшись, словно учитель наконец-то добившийся правильного ответа от бестолкового ученика, приблизился. Теперь его лицо было прямо напротив, так близко что я разглядел искорки в тёмных глазах напоминающие звёзды в бескрайнем мраке. На секунду я даже забыл о их хозяине засмотревшись.

— Мелочь, — довольно выдохнул Реддл. Меня окутал аромат мяты. — нужно всего лишь надеть этот браслет.

Реддл вытащил украшение в форме змеи из кармана. Как оригинально. У него что фетиш на собственный факультет? А он всегда носит с собой украшения? Я даже не хочу предполагать для чего.

— Всего лишь надеть браслет?

— Да. И мы оба забудем об этом неприятном инциденте.

Просто браслет так я и поверил. Наверняка гадость какая-то. Надеть его будет самым глупым поступком в моей жизни. Но и отказаться мне не позволят. Реддл запомнит и о хоть каком- то будущем в Магической Британии можно будет забыть. Я вырвал браслет у него из рук и защёлкнул на запястье.

— Отлично.

— Мне пора, — выплюнул я, выйдя в коридор и готовясь скрыться в переходах замка.

— Гарри, ничего не забыл? — в руке Реддл держал мантию-невидимку. — Занятный артефакт.

— Обычная мантия-невидимка. В косом переулке таких куча.

Я попытался забрать артефакт, но Реддл отдёрнул руку.

— Значит я могу оставить её себе? На память.

— Нет! — я сжал кулаки тяжело дыша.

— Но ведь таких куча, — вздёрнул брови Реддл.

— Это подарок отца, — еле выдавил я. Вот и всё. Прощай семейная реликвия. Я войду в историю рода как Поттер-неудачник.

— Ну если подарок… — Реддл всё же отдал мантию. — Советую больше не пользоваться ей в подобных целях. Не все люди так добры как я.

Ага, как же. Да голодный аллигатор подобрее будет!

— Как скажете.

— Приятных снов, Гарри.

А вот это вряд-ли. Руку даю на отсечение, что меня всю ночь будут мучить кошмары с Реддлом в качестве главного героя. Но меня наконец-то отпустили, а это уже что-то.

С меня хватит! Больше никаких авантюр и подслушанных разговоров! Проблем от этого больше чем пользы. Только поиски девочек и ничего больше!

Полыхая гневом, я не забывал заглядывать в кабинеты. Там меня ждали пустота, пыль, а иногда целующиеся парочки. От вида последних злость только набирала обороты. Скорей бы до башни дойти и глянуть на карту мародёров. Поиски вручную не такие уж увлекательные какими могут показаться.

Вскоре моё внимание привлекла неплотно закрытая дверь заброшенного класса. Там наверняка кто-то есть. И действительно класс не был пуст вот только присутствующие там были так же далеки от Гермионы и Джинни как я от балета. Я не успел распахнуть дверь как замер от звука голоса. Приятный грудной женский голос одинаково красивый как при разговоре, так и в дуэлях чеканящий заклятия. Беллатрисса.

— Не подходи ближе иначе прочувствуешь на себе парочку наиболее мерзких проклятий.

— Сколько мне ещё нужно извиняться? Ведь ничего страшного не произошло.
Второй голос принадлежал мужчине. Хрипловатый баритон, словно его обладатель редко разговаривает, с резкими нотками. Очередной чужой разговор… Я их что притягиваю? Вот только я не собираюсь подслушивать разговор Беллатриссы. Она не чужой человек.

— Тебе повезло. Если бы Гарри умер ты бы на этом свете также не задержался.

Они говорят про меня? Про тот самый случай с кошмаром? Беллатрисса… всё же причастна… Хах, а я как последний идиот верил в её невиновность. Точнее хотел верить. В груди словно кто-то проделал дыру, а во рту появился кислый привкус. Ощущение словно тебя держали в тёплых объятиях и сразу же столкнули в овраг оставляя умирать в холодном одиночестве.

Видимо не судьба мне жить спокойно. Прислонившись к холодной стене я приготовился внимательно слушать и заглянул в зазор. Беллатрисса стояла у открытого окна и выдыхала струйки дыма с видимым раздражением. В руках её исходил сизыми спиралями мундштук. Надо же я и не знал что она курит. Хотя возможно я не знал о ней куда больше.

— Словно не мог потерпеть, — Беллатрисса повернулась к молодому мужчине с короткими каштановыми волосами. Он был худощав и опрятен. Лицо красивое, но довольно обычное. И почему-то смутно знакомое. Беллатрисса мстительно выдохнула дым ему в лицо отчего мужчина поморщился, но не отошёл. — Не терпелось в Хогвартс попасть?

— Прошу заметить, что маскировать исчезательный шкаф под местообиталище боггарта было твоей идеей.

— Да, потому как ты ничего дельного не предложил! А мне нужно было как-то скрыть тёмный артефакт от вездесущего Дамблдора. Он только с виду маразматик, поверь его проницательности многие позавидуют.

— Сама идея была ничего… Кто же знал что Бёрк начал приторговывать опасными тварями. Зато мы теперь знаем что по шкафу могут перемещаться магические существа!

Беллатрисса смерила собеседника убийственным взглядом и нервно стряхнула пепел. Выдохнув облако дыма и прикрыв глаза она ответила на удивление доброжелательно:

— Оставим эту тему иначе я действительно тебя убью. Ты что-нибудь нашёл или просто бездарно тратил время?

— Да, — воскликнул мужчина и осёкся под ехидным взглядом. — В смысле нашёл.

Он засуетился шаря по карманам мантии. После череды странных приспособлений непонятно как уместившихся в одежде мужчины он наконец достал нечто напоминающие часы на цепочке.

— Ты не поверишь, — восторженно начал волшебник, — но я сумел определить что в замке находиться как минимум один из даров. Хотя я склоняюсь к версии двух — слишком мощная энергия.

— Но ты понятия не имеешь где они верно?

— Магия не всесильна. Но теперь у меня будет больше возможностей для поиска.

— Хорошо. Высказался — молодец. А теперь будь добр уйти. Ты всё ещё меня раздражаешь.

Я не стал дожидаться когда мужчина выйдет и поспешил скрыться. На душе стало немного легче. Теперь я хотя бы знаю что Беллатрисса не собиралась мне вредить. С другой стороны она подвергла учеников риску неизвестно для чего. Какие-то непонятные дары, некто Бёрк и незнакомец шастающий по Хогвартсу. Только больше вопросов появилось. И ни единой догадки где искать ответы. Только смутное подозрение что всё это связано с Реддлом… Как же я устал. Скорей бы добраться до комнаты.

Гермиона

Я поцеловала Беллатриссу. Точнее я поцеловала незнакомую женщину, а она оказалась Беллатриссой. Это ещё хуже! Каким образом я сбежала не отпечаталось в памяти. Вот я смотрю на неё, а вот уже сижу в обнимку с подушкой на мягком диване в гостиной Гриффиндора. Что было между этими двумя событиями покрыто мраком.
Гостиная удачно пустовала. Все ещё развлекались и идти спать не собирались. Поэтому свидетелей моего неадекватного поведения не было. Единственное на что я способна сейчас это обнимать подушку, сверлить стену пустым взглядом и мучительно размышлять поддаваясь панике. Что теперь будет? Отработка? Всеобщее порицание? Или вовсе исключение? Не может же Беллатриса оставить такое событие без внимания? Она профессор и должна заботиться о моральном облике учеников. Но она так спокойно реагировала, будто к ней каждый день студентки целоваться лезут. Кажется её это даже развеселило. Уткнувшись лицом в подушку я завыла от безнадёжности.

— Гермиона с тобой всё в порядке?
Рядом села Джинни. Рыжие волосы были растрёпаны, на щеках играл румянец, а губы то и дело растягивались в улыбку. Видимо у неё вечер удался. Завидоватьдело нехорошее, а завидовать друзьям и вовсе мерзко. Но на секунду я захотела стать Джинни с её беспечной жизнью и простым подходом к решению проблем.

— В порядке, — как я не старалась говорить жизнерадостно вышло всё равно как у замученного домовика.

— Не похоже. Что случилось? Обидели? Ты только скажи кто и я устрою им весёлую жизнь! Закидаю экспериментальными вредилками близнецов так что в Мунго переедут.

— Нет, просто поцеловала одного человека и не знаю что с этим делать…

— Поцеловала?! — Джинни мигом откинула подушку в угол и села вплотную пугая лихорадочным блеском в глазах.

— Рассказывай кого? Хотя нет пусть будет сюрпризом. Лучше расскажи как ощущения. Понравилось?

— Ну… — стыдно признать, но об этом я ещё не думала. Все мысли занимали тревоги и переживания. Сейчас же вспоминая поцелуй я не могла понять что чувствовала. Это прикосновение было столь мимолётно, что даже не верилось в его реальность. Возможно если его повторить я почувствую больше? Что?! О чём я вообще думаю? — Я не знаю. Всё произошло слишком быстро. Да и это не важно. Мы с этим человеком не можем быть вместе.

— Бред какой. Если тебе кто-то нравится то неважно какие препятствия на вашем пути или, — Джинни презрительно фыркнула, — что думают другие.

— Я не думаю…

— Гермиона, — Джинни схватила меня за плечи не давая отвернуться. — Ответь на один вопрос. Честно. Можешь ли ты представить жизнь без этого человека?

Без Беллатриссы. Даже без упоминаний о ней. Вставать каждое утро и мчаться на занятия не подозревая что такой человек вообще существует. Не мучаться от безответных чувств. Не искать взглядом в толпе. Не дёргаться от голосов отдалённо похожих на её. Наверное так было бы проще. Да что там наверное — точно. Я бы спокойно сдала все экзамены на превосходно и пошла на службу в министерство как и планировала. Всю себя посвятила бы работе. Возможно нашла бы скромного и тихого работягу также обожающего книги. Почти уверена что мы встретились бы в библиотеке. Мы бы прожили спокойную и прекрасную жизнь, а в старости мирно попивали бы чай на крытой веранде загородного дома посреди цветущего сада. Спокойная мирная жизнь о которой вспомнят только самые близкие люди.

— Нет, — твёрдо и непреклонно.
Представить жизнь без Беллатриссы я могу с лёгкостью, но вот жить ею мне не хочется.

— Вот и решено! Кстати, знаешь я ведь сегодня тоже сражалась на любовном фронте, — хитро подмигнула девушка, отвлекая от тяжёлых мыслей. — Мне кажется я наконец встретила человека подходящего мне. И ты ни за что не догадаешься кто это.

— Ты и про Симуса говорила, что он твой идеал.

— Не напоминай! — отмахнулась девушка морщась. — Я просто не там искала. На этот раз всё серьёзно. Так ты будешь угадывать?

— Зачем? — я позволила себе хитрую улыбку. — Ты через пять минут не выдержишь и всё сама расскажешь.

— Так нечестно.

Джинни обиженно надулась, но как я предполагала надолго её не хватило. Проверив нет ли у разговора свидетелей она наклонилась ближе и прошептала:

— ДракоМалфой.

— Что?! Малфой?!

— Да не ори ты так! Ну Малфой, и что с того? Так реагируешь будто я в любви к Дамблдору призналась.

— Он же… — я замялась подбирая что-нибудь приличное и неуверенно буркнула: — слизеринец. И не самый хороший человек. А про его семью я вообще молчу.

— Ну да, — Джинни закатила глаза.
— Он иногда бывает той ещё гадиной. Но вообще он милый, самоотверженный, смелый… — она мечтательно улыбнулась.

— Мы точно об одном человеке говорим?

Подумать только, Малфой. Как этот презрительный сноб осыпающий всех гадостями может понравиться девушке если только она не глухая?

— Да даже Беллатрисса в сравнении… ой.

Ну почему мой язык сегодня меня так подводит?!

Джинни непонимающе поморщилась.

— А причём тут она?

Дальше всё происходило как в замедленной съёмке. Смутное подозрение пробежало тенью по лицу Джинни. А после глаза расширились от сумасшедшей догадки. Моё испуганное лицо только подтвердило её догадки и дало решимости их озвучить.

— Нет, — она всё ещё отрицая мысль мотнула головой. — Да ладно! Тот человек про которого ты говорила это Беллатрисса?! Та самая?! Которая Блэк?! Ничего себе…

Кое-как она справилась с потрясением. В башне судя по всему действительно никого не было иначе все бы сбежались на крики.

— Ну в общем, да, — выдавила я сама не зная для чего. Наверное чтобы заполнить неловкую паузу.

— И ты её поцеловала, — не вопрос просто мысли вслух. Видимо у Джинни это не укладывалось в голове. — Это же сколько нужно было выпить, чтобы так осмелеть?

— Один бокал пунша.

Джинни смерила меня взглядом в котором читалось «всё с тобой понятно» и отвернулась.

— Вот вы где! — в гостиную влетел растрёпанный Рон. — Джинни, могла бы и предупредить что уходишь — я ведь волновался!

— Да-да, мистер Нянька.

— Уже все здесь? — следом за Роном вошёл мрачный как туча Гарри.

— Дружище, дементора встретил?

Пытливый блеск в глазах Рона намекал на тонну незаданных вопросов. Но по виду Гарри было понятно что отвечать на них не будут. Разве что на парочку для приличия.

— Хуже. — Гарри плюхнулся на диван с другого края и уставился в огонь. — Реддла.

— Дай угадаю, вы с ним тоже поцеловались? — вскинулась приободрённая Джинни. Гарри подавился воздухом и уставился на девушку как на буйную сумасшедшую.

— Как тебе такое в голову пришло?! Да если бы такое произошло я бы в Мунго лежал с отравлением или сидел в Азкабане за покушение. Чёрт, я ведь это представил! Мерзость!

Я пихнула хихикающую Джинни в бок сделав страшные глаза.

— Ну а что, — шёпотом оправдывалась девушка, — было бы забавное совпадение.

— Да ну вас к Мордреду! — буркнул слегка покрасневший Гарри и ушёл в спальню. Рон, кинув сестре укоризненный взгляд, последовал за ним. Джинни тоже ушла подмигнув на прощание. Пойду-ка и я спать.