Love

Grandma gives love to cats.
While one finds joy in chats.
Parents give all their love to children,
Be they your flesh and blood or stepchildren.

Young couples love each other.
The sheep love the drover.
Pupils love their teachers.
Some just feel at home on the bleachers.

Someone loves their job,
Daily routine they adore - even the chore.
Or the rest after it.
Just chill, do nothing - and sit.

Someone needs to be given emeralds
And love, stretching across whole fields.
Someone needs loving glances,
Exactly like the famous romances.

Someone will understand everything without words or explanations
And some need to discuss everything and they long for revelations.

Children love their parents most of all
And as adults, they still find joy in recall.
People love each other without meaning or subtext.
And their smiles - love's hex.

Love surrounds us everywhere
And let it be known to all: she is near.

Бабушка дарит любовь кошкам,
А кто‑то находит радость в беседах.
Родители отдают всю свою любовь детям -
Будь то плоть и кровь или приёмные.

Молодые пары любят друг друга,
Овцы любят пастуха.
Ученики любят своих учителей.
Кто‑то просто чувствует себя как дома на трибунах.

Кто‑то любит свою работу,
Рутину они обожают - даже монотонную задачу,
Или отдых после неё:
Просто расслабиться, ничего не делать - и сидеть.

Кому‑то нужны изумруды
И любовь, простирающаяся через целые поля.
Кому‑то нужны любящие взгляды -
Точно как в знаменитых романах.

Кто‑то поймёт всё без слов и объяснений,
А кому‑то нужно всё обсудить, и они жаждут откровений.

Дети любят своих родителей больше всего,
И, став взрослыми, всё ещё находят радость в воспоминаниях.

Люди любят друг друга без скрытого смысла или подтекста,
И их улыбки - чары любви.

Любовь окружает нас повсюду,
И пусть все знают: она рядом.