Kagerou Daze -in a daze- Призрачные дни I

Призрачные дни I

Мои глаза дезориентированы. Мир становится монохромным в одно мгновение. Посреди всего этого синь чистого безоблачного неба и красный...... красный, вдох, и......!Интенсивный контраст, излучаемый только этими двумя цветами, обжигают заднюю часть сетчатки моего глаза.

Интересно, что же сейчас перед моими глазами?

Звук глупого плача цикад пронзает мои уши.

Запах железа смешивается с твоим запахом.

Без осознания этого, все мои чувства напрямую стимулируют внутреннюю часть моего мозга, как удары.

На пешеходном переходе были следы от шин, которые казались обожженными, а твоё маленькое тело было примерно того же размера, что и красная линия, нарисованная на нём. Не то что бы я собиралась пытаться и делать что-то, но когда я перешла на твою сторону, я почувствовала, как жара охватила моё горло, глаза, нос, голову и реальность, которая врезалась в меня.

Человек передо мной - не ты.

Это не тот ты, с которым я разговаривала секунду назад.

Это просто красный комок чего-то.

Неважно что кто-либо говорит, эта вещь не ты.

......Меня начало тошнить и моя голова ужасно болела. Моё зрение было размытым как если-бы я пыталась открыть глаза под водой, а вода капала, оставляя следы на асфальте. Кажется, эта вода течёт из моих глаз.

Я открыла свой рот в попытке заговорить с тобой, но я не уверена, был ли мой голос заглушён плачем цикад, или он не звучал с самого начала, ведь я не могла слышать совсем ничего.

Мне нужно сказать тебе.

Недавно я решила попытаться и сказать тебе.

Мне нужно поторопиться и сказать тебе.

Колеблющаяся жара была ужасно близко. Он просто стоял здесь, как будто он насмехался над нами или пытался встать между тобой и мной.

Пожалуйста, не мешай. Наконец я могу передать это ей прямо сейчас.

Ты можешь смеяться надо мной
сколько тебе угодно позже. Вот почему, пожалуйста, просто оставь нас наедине сейчас.

Уже очень поздно и ты можешь
почувствовать отвращение, но......

Тот факт что ты немного эгоистичен,

И твоя плохая привычка бить меня когда ты смущён,

И запах твоих вьющихся волос, всё это,

——Я действительно люблю тебя.