"Где-то на улицах Йокогамы соединились два одиноких сердца..."

Спустя некоторое время после «знакомства» руководителя партизанскими отрядами в Поротовой мафии - Акутагавы Рюноске - и новенького детектива - Ацуши Накаджимы - прошло несколько месяцев. Несмотря на такой короткий срок, эти двое уже невзлюбили друг друга, если и ненавидели. Но с момента их, уже нормального, знакомства проходит ещё несколько месяцев. Кажется, их дружба с каждым днём становилась всё крепче и крепче. Но кроме неё усиливалось ещё одно чувство, такое не свойственное Рюноске.